Discuter:Campagne d'Égypte

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Campagne d'Égypte fait partie du projet Histoire militaire, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'histoire militaire et aux deux guerres mondiales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Histoire militaire, Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale pourraient aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Élevée	Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Tâches à accomplir pour Campagne d'Égypte	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	J'ai constate des informations contradictoires dans l'article. Les pyramides etaient-elles visibles ou non du lieu de la bataille du meme nom, Bonaparte a-t-il declare ou non la fameuse phrase 'du haut ...' Les informations du debut contredisent les informations en fin d'article

[modifier] Coupure malheureuse dans la déclaration

Dans la partie "Campagne d'Alexandrie", il est à déplorer qu'on ait justement "sucré" la partie la plus significative de la déclaration napoléonienne : celle où il se déclare ami du sultan et exige que sur le passage des troupes françaises les villages arborent les deux drapeaux, français et ottoman, afin de marquer qu'il ne fait la guerre que contre les Mamelouks, et ce prétendument en accord avec le Sultan.

C'est par ce côté précis que la déclaration se montrait un chef d'oeuvre de désinformation, à une époque où les communications étaient lentes et peu fiables.

Et c'est celle qui témoigne, hors questions morales évidemment :-( , du génie de propagande de Napoléon. Il est à mon humble avis très dommage de l'omettre.

81.64.199.225 13 novembre 2006 à 20:30 (CET)

Cette proclamation a en effet été amputée de ses passages les plus significatifs. On peut en trouver le texte intégral, non édulcoré cette fois-ci, dans le livre L'héritage occidental. Il est à noter que vu sa date de rédaction ladite proclamation fait intégralement partie du domaine public et - même si on n'en cite que des extraits totalement biaisés ici - a sa place en version intégrale dans Wikisources. 81.64.199.206 2 février 2007 à 00:20 (CET)

[modifier] Caviardage de la déclaration

La déclaration de Bonaparte que j'ai lue, loin de prétendre que l'Egypte appartenait aux Mamelouks, leur en contestait au contraire la possession, au triple nom de Dieu, du sultan, et du passé glorieux de l'Egypte. Je ne sais pas qui l'a maquillée ainsi, mais cela sent la plaisanterie de mauvais goût. 81.65.26.17 21 mars 2007 à 21:18 (CET)

Je constate moi aussi que cette déclaration non seulement est amputée arbitrairement de passages significatifs, mais que les emplacements des coupures n'ont pas même été indiqués par les "(...)" d'usage. 84.162.203.51 21 juillet 2007 à 12:49 (CEST)