Cacophonie
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant l'acoustique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Cacophonie est un mot dérivé du grec kakophonia - de kakos (mauvais) et phoni (voix, son) - qui désigne un son multiple et désagréable.
Le contraire d'une cacophonie est une euphonie.
Le mot de sens proche dissonance s'applique plutôt à de la musique, tandis que la cacophonie s'applique plutôt à des voix, cris ou bruits d'animaux.
[modifier] Exemple
Exemple de cacophonie, en stylistique, ce vers de Voltaire:
« Non, il n'est rien que Nanine n'honore » (Nanine, III, 8)
Autre exemple, anonyme celui-là, je pense, paru dans Essai d'un dictionnaire des homonymes de la langue française avec la traduction allemande, russe et anglaise et des exemples tirés des meilleurs auteurs, de E. Zlatagorskoï, 1862, 650 pages, sous le mot roc, page 534; de même auparavant, paru dans Curiosités littéraires, de Ludovic Lalanne, 1857, 440 pages, sous l'article concernant le neuvième fauteuil de l'Académie française, page 305; et auparavant encore paru dans Caricature, de Philipon, 8 septembre 1831 :
Où, ô Hugo, huchera-t-on ton nom?
Justice enfin faite que ne t’a-t-on?
Quand donc au corps qu’académique on nomme
Grimperas-tu de roc en roc, rare homme?
[modifier] Trivia
En Anglais, le barde Assurancetourix des histoires d'Astérix le Gaulois se nomme Cacofonix.
[modifier] Voir aussi
--Giacomo.qc (d) 9 février 2008 à 19:28 (CET)