Discuter:Côtes-d'Armor

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

"Côtes d'Armor" ne signifie pas "côtes du littoral" mais "Côtes de la Mer". Armor est la contraction d'ar (la) et mor (mer). C'est une erreur en breton comme vous l'avez souligné car la mutation n'est pas faite. Cependant il n'y a là aucun pléonasme même si arvor signifie "littoral" il ne s'agit pas de celà en l'occurence (d'où l'erreur ar mor, armor pour éviter la confusion.