Discussion Utilisateur:Céréales Killer/Médiathèque

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pourquoi cette image semble-t-elle être à l'envers, notamment avec la hampe en bas et le jambage en haut? Les trois lettres y figurant ("e", "f" et "p") sont aussi à l'envers, apparemment. Bug d'affichage sur mon navigateur ? Pourtant les légendes apparaissent correctement...

85.27.15.203 (d) 25 novembre 2007 à 20:46 (CET)

Tout simplement parce que c'est la façon naturelle de regarder un caractère typographique en métal ! ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 25 novembre 2007 à 20:53 (CET)

Hum, n'est-ce pas obsolète de nos jours? Travaille-t-on encore beaucoup avec des caractères en métal? Ne faudrait-il pas au moins préciser cela aux endroits où figure l'image? J'ai sous la main quelques livres de référence sur la typo et, sans contester votre autorité manifeste en la matière, il apparaît que tous ces livres présentent les lettres (et leur terminologie associée) telles qu'elles apparaissent une fois imprimées, avec le haut en haut et le bas en bas. 85.27.15.203 (d) 25 novembre 2007 à 21:07 (CET)

Certes, mais j'ai pris le parti de présenter la lettre ainsi afin de rendre évidentes les terminologies employées. Mais vous avez tout loisir de préciser le fait là où cela s'impose. ©éréales Kille® | Speak to me* | en ce 25 novembre 2007 à 22:34 (CET)

Je ne vois pas du tout en quoi cette présentation rend plus évidente la terminologie. Les termes présentés ("corps", "oeil", "jambage", "hampe") sont-ils plus clairs du fait de cette inversion ? Il semblerait au contraire que la mention "pied" en haut et "tête" en bas ne peut faire que semer la confusion. L'important n'est-il pas l'aspect final du caractère, la manière dont il sera lu ? Au moins cela n'est pas près de changer, alors que les techniques concrètes de production peuvent évoluer sans que les concepts sous-jacents ne changent.

On imagine mal devoir expliquer à un apprenti typographe, dans 200 ans (la profession existera vraisemblablement encore, même si celle d'imprimeur aura peut-être disparu), que son manuel présente des lettres "retournées" en souvenir d'une ancienne méthode depuis longtemps oubliée, consistant en la fabrication de petits bouts de métal, que l'on enduit alors de liquide coloré avant de les presser sur une matière faite de pulpe de bois... 85.27.15.203 (d) 25 novembre 2007 à 23:06 (CET)