Discussion Utilisateur:Bsskchaitanya

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Bouloussou Soubramaniam Sastroulou

Bienvenue, Bsskchaitanya, sur la Wikipédia francophone.
Sur la Wikipédia francophone comme sur l'anglophone, il existe certaines règles à respecter.
L'article Bouloussou Soubramaniam Sastroulou a été placé en Page à Supprimer. Donc le bandeau ne doit pas être enlever avant toute prise de décision.
Merci d'aller sur cette page pour donner vos arguments concernant l'article. Cordialement. jpm2112 22 septembre 2006 à 16:45 (CEST)

[modifier] Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles sans catégories, en impasse et/ou orphelins.

Les liens internes permettent de passer d'un article à l'autre. Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article orphelin est un article vers lequel aucun article encyclopédique, donc hors portail, catégorie, etc., ne pointe. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot 10 novembre 2006 à 05:37 (CET)

[modifier] Analyse du 8 novembre 2006

[modifier] Analyse du 29 novembre 2006

  • Tibavaly était
    • un article non catégorisé
    • un article orphelin (Pages liées)

[modifier] Working together

Hi Bsskchaitanya,

I am fine, and you ?

Thank you for your message but to tell you the truth I did not quite understand what you were expecting from me: Do you want me to read your articles and impove (if needed) the grammar, spelling, etc. ? Or do you want me to translate in French what you wrote in English ? I will do it with pleasure! I checked on your English page as well but it would help me a lot if you gave me the titles. I am looking forward to hearing from you, Moumine bla bli 8 février 2007 à 11:02 (CET)

Congratulations for your studies! I do not know the Institut Eurécom, but according to the article in Wikipedia it seems to be very good Clin d'œil And I know that Sophia Antipolis is a great place to study and/or work. I will check the articles that you mentioned and come back to you when it is done (but you will need a little patience, because I am also quite busy these days...). Best regards, Moumine bla bli 4 avril 2007 à 10:34 (CEST)
Hi again, Bsskchaitanya !
I don't live in France but in Switzerland... sorry ! But I am sure that you will find your time in France very interesting and enjoyable. I read on your User page that you already got a Master in Paris ? So it will not be your first time in France ? I have never been in India but I spent one year in Sri Lanka about a decade ago. I enjoyed it very much even if it was not easy everyday...
Regarding your articles that you asked me to check, I come to give you my progress report: I have checked for the time being "Causes de l'intégration des établissements français de l'Inde à l'Union indienne" (to which I have added a Chronologie de l'intégration des Établissements français de l'Inde à l'Union indienne; "Samatam Krouschnaya"; and "Yanaon". So I still have to work on "Administration municipale dans l'Inde française" and "Coup d'État à Yanaon". I will keep you posted when I am done ! It is very interesting to read about this part of the Indian history which I did not know (I am ashamed to admit). And I gave a look at the Yanam website, it is really a beautiful place !!!!
My hobbies are the cinema, spending time with my friends and my husband (no children for the time being Triste), walking in the mountains, taking care of my two cats and... Wikipédia Clin d'œil What are your hobbies ?
Take care as well of yourself, and keep in touch, of course ! Moumine bla bli 16 avril 2007 à 21:04 (CEST)

[modifier] Yanaon

Bonjour Bsskchaitanya,

Pourquoi as-tu annulé mes modifications sur Yanaon ? --Moumine 9 mai 2007 à 09:56 (CEST)

My feelings were not hurt at all (I have suffered much worse on Wikipedia...), I just didn't understand why you reverted me.
And I have a question: Not knowing much about the subject, I guessed that Yanaon was the "french" name and Yanam the "indian" (or Telugu?) name. Is it correct ? If so, it is indeed a good idea to have named the article Yanaon, but then it should be kept also throughout the text: Yanaon (or Yanam), and not the other way around. Or we need to rename the article "Yanam", if you prefer. Take care, Moumine 15 mai 2007 à 09:18 (CEST)
Ta page Utilisateur: excuse-moi, mais le texte que tu as mis sur ta page Utilisateur n'est vraiment pas à ton avantage: tu as dû le traduire avec un traducteur automatique et le résultat est incompréhensible. Ces programmes de traduction ne sont VRAIMENT PAS performants. Si tu veux t'en rendre compte, prends un texte de WP:fr et traduis-le automatiquement en anglais. Tu verras le résultat, c'est catastrophique. Eh bien, ça fait la même chose en français. je te propose de remplacer ton texte par celui-ci, traduit par mes soins Tire la langue :
QUOTE
Je m'appelle Bouloussu Sri Satische Krouschna Chaïtanya et je suis né à Yanaon. J'ai un Bachelor en technologie de l'électronique et de la ??? [1] à l'école d'ingénieurs de Pondichéry. Je travaille actuellement comme ingénieur en logiciels à Hyderabad.
Mes ancêtres ont régné durant presque 150 à Yanaon et possédaient la nationalité française jusqu'à l'indépendance. Cela m'a encouragé à étudier l'histoire de Yanam, qui était une colonie française; en plus, c'était la seule colonie dont la population était fortement francophile et qui a soutenu la prolongation de la souveraineté française - ce qui a forcé la police indienne à intervenir pour prendre possession du territoire. Yanam s'appelle Inam de Bussy (=le cadeau de Bussy. Les ex-sites français sont fiers d'avoir été gouvernés par les Français tandis que leurs voisins indiens ont des souvenirs pénibles de l'autorité britannique raciste. Ceci m'a motivé à écrire des articles sur l'époque coloniale dans les Indes françaises.
Pour l'instant, je ne suis peut-être pas de nationalité française, mais je suis sans aucun doute Français de coeur et d'esprit.
UNQUOTE
  1. ↑ ??? (communication organisant, je ne vois vraiment pas ce que ça peut être)
Je t'assure que même si tu n'es pas encore très bon en français, ça serait mieux d'écrire avec tes mots que d'utiliser une traduction automatique.
Cheers, Moumine 15 mai 2007 à 10:03 (CEST)