Discuter:Bombarde (musique)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Bombarde (musique) fait partie du projet France qui a pour but de coordonner les efforts sur l'ensemble des articles concernant la France, de compléter l'arborescence et d'améliorer son portail dédié. Vous pouvez contribuer en vous référant à la page du projet. Pour toutes questions ou remarques, consultez notre page de discussion ou laissez-nous un message. Merci de bien vouloir vérifier si ce bandeau ne pourraît pas être remplacé par un autre plus précis.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'avancement du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'importance du projet. (Contester ?)

Après plusieurs aller-et-retour entre biniou BRAZ et biniou BRAS je pense intéressant de lancer une discution sur l'orthographe la plus commune pour BRAZ/S. Qu'en pensez-vous ?? Plinn

Sur un dictionnaire breton trouvé sur le web il est dit que grand (en français) = bras (en breton). Donc il semble bien que la bonne orthographe soit bras --Olivier Couet 13 décembre 2005 à 12:05 (CET)

Réponse courte : ca n'a pas une très grande importance.

Réponse détaillée : bras se prononce /bras/ ou /braz/ selon la position dans la phrase (ie en liaison adoucissante vs devant une consonne dure ou en finale absolue (fin de phrase) ou non (coupure, virgule, ...).

Il existe plusieurs orthographes pour le breton. Selon le cas, une forme a été standardisée. Autrefois, parfois certains auteurs utilisaient l'une ou l'autre forme selon le contexte mais ce n'était pas forcément systématique dans le même texte.

L'orthographe la plus répandue écrit bras car depuis plus d'un siècle, il a été choisi de rendre des finales dures pour les adjectifs et des finales douces pour les substantifs (ie mad le bien contre le mal vs mat c'est bien, ...).

ThierryVignaud 13 décembre 2005 à 16:09 (CET)

Braz semble plus logique mais bras ou bras la prononciation resteras la même ^^ Koko 16h26 GMT +1

[modifier] Orthographe correcte: BRAS, "biniou bras"

L' orthographe correcte ( ar reizhskrivadur reizh hag ofisiel) est bras et non braz. Si vous avez un autre problème de ce genre contactez Ofis ar brezhoneg :

Office de la langue bretonne - Ofis Ar Brezhoneg-Office de la Langue Bretonne - site officiel de l'Office de la Langue Bretonne, organisme de politique linguistique du Conseil régional de Bretagne / Ofis ... www.ofis-bzh.org/

Richemont

[modifier] La bombarde a été rapportée d' Allemagne au XVII°siècle par des soldats bretons du Maréchal Budes de Guébriant

"l'origine de la bombarde et de tous les instruments à anches doubles ou simples me semble remonter à la nuit des temps: Voici l'exemple de la "flute" double jouées par les musiciens grecs qui accompagnaient les troupes au combat et dont le plus récent rejeton semblerait être la zampogna de Sardaigne (trois tubes de roseaux dont un servant de bourdon, les joues faisant office de poche à air). J'ai lu quelque part que l'explication la plus plausible ferait remonter l' origine de la bombarde au moyen-âge et plus généralement aux instruments rapportés des croisades... Les cousins de la bombarde sont légion (exemple les haubois du maghreb qui sont un copié collé de la bombarde et dont la seule différence réside dans la tenue de la anche entre les lèvres (Bretagne) et laissée libre (Maghreb)...

[modifier] Catégorie(s)

Il est dit quelque part dans les règles wikipédia qu'il ne faut pas catégoriser une page dans une catégorie _et_ dans la catégorie mère. Hors là, on a "instrument" , puis "instrument à vent", puis "Instrument à vent, bois", puis "Hautbois". Soit au moins 3 catégories de trop... Sachant que Hautbois est rouge, (donc inexistante aujourd'hui), je pencherai pour ne laisser que "Instrument à vent, bois". Qu'en pensent les autres contributeurs de cette page ? - John Keats 78 14 janvier 2007 à 20:47 (CET)

[modifier] Partie Historique discutable + précisions

1. Je ne suis pas d'accord avec la phrase "À partir de la Renaissance, on a « stabilisé » ou standardisé la gamme du solfège. On a cherché à obtenir des instruments justes" car le mot "juste" peut induire en erreur. La gamme considérée comme juste n'était justement pas la gamme tempérée mais la "gamme juste". Dans la gamme tempérée les intervalles ne sonnent pas exactement juste.
2. Sauf erreur de ma part, la bombarde est devenue tempérée après la 2eme guerre mondiale avec l'essor des bagadou et du luthier Dorig Le Voyer car elle devait pouvoir jouer avec les autres instruments du bagad.

Plinn 21 août 2007 à 19:20 (CEST)