Wikipédia:Babel/tl

tl-*	Nakakapagsalita ng Tagalog ang mga user na ito. Ces personnes parlent tagalog.

Wikipédia:Babel

Modèle:Utilisateur tl-5

tl	Katutubong tagapagsalita ng Tagalog (Filipino) ang user na ito.

tl-4

Ang user na ito ay nakakapagsalita ng Tagalog sa mala-katutubong antas.

tl-3

Ang user na ito ay nakakapagsalita ng mataas na uri ng Tagalog.

tl-2

Ang user na ito ay nakakapagsalita ng karaniwang Tagalog.

tl-1

Ang user na ito ay nakakapagsalita ng mababang uri ng Tagalog.

tl-0

Cet utilisateur ne comprend pas le tagalog, ou seulement avec des difficultés notables.

Les modèles listés sont à la fois ceux des boîtes babel et des boîtes utilisateur.

Modèle	Niveau	Catégories associées
{{Utilisateur tl-5}}	Niveau « professionnel » : vocabulaire très avancé	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-5
{{Utilisateur tl}}	Langue maternelle : lecture et écriture maîtrisées	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-M
{{Utilisateur tl-4}}	Niveau « expert » : lecture maîtrisée, bonne écriture	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-4
{{Utilisateur tl-3}}	Niveau avancé : bonne lecture, écriture moyenne	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-3
{{Utilisateur tl-2}}	Niveau moyen : assez bonne lecture, écriture malaisée	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-2
{{Utilisateur tl-1}}	Niveau basique : lecture malaisée, écriture très ardue	Catégorie:Utilisateur tl et Catégorie:Utilisateur tl-1
{{Utilisateur tl-0}}	Impossibilité ou sérieuses difficultés	Catégorie:Utilisateur tl-0
{{Utilisateur tl-*}}	Tout niveau (titre de catégorie)	(aucune)