Atelier historique de la langue française

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

L' Atelier historique de la langue française est une interface multidictionnaire sur cédérom permettant de naviguer entre différents dictionnaires et ouvrages de référence anciens portant sur la langue française. On retrouve deux versions de ce logiciel : l'Atelier historique de la langue française, qui comporte :

  • Dictionnaire de la Curne de Sainte-Palaye (1876)
  • Curiositez françoises d’Antoine Oudin (1640)
  • Dictionnaire universel d’Antoine Furetière (1690)
  • Le Dictionnaire de l’Académie française (éd. de 1762)
  • Dictionnaire philosophique de Voltaire et compléments (1765)
  • Dictionnaire universel des synonymes de Guizot (1822)
  • Dictionnaire de la langue française d’Émile Littré (1872 et supp. de 1877)

et le Grand Atelier historique de la langue française, qui comporte en plus :

  • Le Thresor de la langve francoyse de Jean Nicot (1606)
  • Dictionnaire français contenant les mots et les choses de Pierre Richelet (1680)
  • Dictionnaire étymologique de Gilles Ménage (1694)
  • Dictionnaire des arts et des sciences de Thomas Corneille (1694)
  • Dictionnaire universel françois et latin de Trévoux (1743-1752)
  • Dictionnaire critique de l’Abbé J.F. Féraud
  • Dictionnaire grammatical portatif de la langue française de l’Abbé J.F. Féraud

[modifier] Note

Des dictionnaires de langue ancienne, dont certains de ceux-ci, se trouvent en ligne gratuitement au format PDF sur Gallica, ou dans une interface, sur Dictionnaires d'autrefois et XMLittré.