Arne Garborg

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Vie

Arne Garborg (1851-1924) est un écrivain norvégien né à Time dans le Rogaland. Fils de fermier, il vécut dans l'une des régions les plus isolées pauvres de Norvège. À l'âge de 16 ans il quitte la ferme familiale. En 1872, il quitte Kristiania pour passer son baccalauréat. En 1876, il travaille au journal Aftenbladet.

Sculpture dans la pierre d'Arne Garborg
Sculpture dans la pierre d'Arne Garborg

Il va au donner au landsmål ses lettres de noblesse. En 1878 parait son premier recueil d'articles : Ein fritankjar (Un libre-penseur). Dans les années 1880 il fréquente la Bohême de Kristiania et publie deux romans qui feront scandale. Lors de l'affaire Albertine, il soutient publiquement Christian Krohg.

[modifier] Œuvre

  • 1878 : Ein fritankjar - Un libre-penseur (articles)
  • 1883 : Bondestudentar - Étudiants Paysans (roman)
  • 1886 : Mannfolk - Hommes (roman)
  • ...

Il n'existe quasiment aucune traduction des œuvres d'Arne Garborg, si ce n'est une nouvelle dans : De Christiania à Oslo - 12 nouvelles norvégiennes, Éditions de l'Élan, Nantes 1991.

On trouve également une traduction d'un extrait de roman dans Éric Eydoux et Bente Chrisensen, Écrivains de Norvège- une anthologie, Amiot-Lenganey, Troarn, 1991.