Discuter:Anglo-saxon (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Il manque des précisions sur le sens contemporain. Papillus 7 sep 2004 à 11:59 (CEST)

Dans le code source de la page, il était indiqué "Renommer cet article en anglo-saxon ou vieil anglais". Je ne m'y connais pas. Quelqu'un a des précisions ? Nucleos 5 avr 2005 à 23:21 (CEST)

Je pense qu'on peut utiliser anglo-saxon sur un sens contemporain pour décrire le monde anglophone: les États-Unis, la Grande-Bretagne, et d'autres nations anglophones (par exemple Canada). --Saforrest 5 mai 2005 à 00:11 (CEST)

[modifier] Extrait

Quelqu'un pourrrait préciser de quel texte l'extrait est tiré? Svartkell - ? 20 mai 2006 à 12:49 (CEST)

[modifier] Lien externe

Bien que non-inscrit, je me suis permis de retirer un lien externe assez "cocasse". Je dois avouer avoir bien ri (surtout en lisant la partie historique), mais, après m'être longuement interrogé, j'ai dû me résoudre à conclure que cela ne suffisait pas à en faire un lien pertinent dans un article encyclopédique (il n'est pas pertinent, peu étayé, contient des contre-vérités, et, surtout, un contenu idéologique fort qui n'a pas sa place dans une étude linguistique).

[modifier] Fusion abandonnée entre Histoire de la langue anglaise et Anglo-saxon (langue)

Les informations contenues dans la page Histoire de la langue anglaise répètent en grande partie et assez logiquement celles de la page Anglo-saxon (langue). Sur WP-en on a la même hiérarchie que sur WP-fr, c'est-à-dire tout en haut un article Anglais (langue) contenant un lien vers > Histoire de la langue anglaise avec liens vers > Anglo-saxon / moyen anglais / anglais moderne.
La différence c'est que les articles en anglais sont bien plus développés qu'en français (ce qui est logique). A terme la WP-fr aura peut-être des articles aussi complets, mais pour le moment le doublon ne me semble pas justifié. Je propose donc de fusionner les 2 dans Histoire de la langue anglaise. Potentiellement il y a le même problème avec les articles moyen anglais et anglais moderne, actuellement quasi-vides. Ces 3 articles représentant les 3 étapes du développement de l'anglais subsisteraient comme redirection, jusqu'au jour (peut-être) où il semblera justifier de leur rendre leur autonomie. Je peux me charger de la fusion des textes.
Camster 8 mai 2007 à 19:28 (CEST)

Non, je ne pense pas que leur fusion soit une bonne idée. Je suis tout à fait d'accord avec tes remarques mais à mon avis il sera préférable de faire un début de traduction même si à la limite les articles restent incomplets pendant un temps. Le sujet de ces articles étant la langue anglaise, je pense qu'il est important que l'on ait des articles équivalents à la version originale. Par la suite, je suis sûr que naturellement ils se développeront rapidement. 16@r (parlanjhe) 11 mai 2007 à 20:53 (CEST)