Discussion Utilisateur:Alfonso2000
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Universitario de Deportes
Bonjour Alfonso2000. Merci beaucoup d'avoir pris en charge la traduction de cet article. Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 15:53 (CET)
- Les articles références pour les clubs de football sur le wikifrancophone sont Arsenal Football Club et Paris Saint-Germain qui sont des articles de qualités. Sinon je peux d'indiquer cette page : Projet:Football/Conventions/Clubs. Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 16:26 (CET)
- Pour les projets. Il y a le Projet:football. Mais par contre il n'existe pas de Projet:Pérou (le Portail:Pérou n'existe pas non plus). Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 16:32 (CET)
- En ce qui concerne la relecture il y a cette page : Wikipédia:Demande de relecture. Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 16:35 (CET)
- Pour les projets. Il y a le Projet:football. Mais par contre il n'existe pas de Projet:Pérou (le Portail:Pérou n'existe pas non plus). Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 16:32 (CET)
[modifier] Niveau du football au Pérou et en AmSud
Actuellement les membres du projet foot ont une discussion concernant les critères des joueurs, clubs, etc... Nous essayons de traiter tous les pays un à un afin d'établir des critères spécifiques à chaque pays. Pourrais-tu nous donner des informations sur le niveau de la sélection péruvienne ainsi que sur le championnat du Pérou (si tu as des infos sur les autres pays de l'AmSud n'hésite pas à les ajouter). La discussion a lieu sur cette page : Utilisateur:Matpib/Bac à sable. Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 17:06 (CET)
- La page de Matpib a pour but de définir quels seront les articles du football ayant leur place sur wikipédia. Nous essayons donc de définir quels sont les joueurs, les clubs qui peuvent avoir un article sur wikipédia. Ceci afin d'éviter de se retrouver avec la fiche d'un footballeur moldave de troisème division (par exemple). Xavoun (d) 2 janvier 2008 à 18:55 (CET)
[modifier] Contributions
je me suis permis de reformuler quleques phrases qui avaient une syntaxe "ayant souffert" de la traduction, dans l'article sur la "U". Je ne remets pas en cause ton travail, par ailleurs excellent. J'espère que tu ne seras pas froissé...
Bonne continuation --Toïlev (d) 21 janvier 2008 à 12:58 (CET)
[modifier] Phrase à supprimer ?
"En 2007 et comme les années précédentes, Universitario fut considéré comme la meilleure équipe du championnat."
Cette phrase j'ai aidé à la traduire dans l'article sur la "U" mais j'y pense depuis...
En effet ne crois-tu pas que cette phrase peut être exagérer sachant que la "U" n'a pas gagné de tournoi d'ouverture depuis 2002, de tournoi de clôture depuis 2000 et n'est plus champion depuis également 2000 ?
Si tu ne trouves pas exagérer cette phrase, je crois qu'il va falloir la justifier avec un lien externe.
Cordialement --Toïlev (d) 23 janvier 2008 à 08:31 (CET)
[modifier] Championnat de deuxième division du Pérou
Je suis nouveau et je veux aider a contribuer notament pour amelioré le championnat de deuxième division du Pérou.
Je suis un fan du football au Pérou.
Je me suis permis notament de modifier les équipes engagés pour 2008.
Je souhaite travaillé en bonne colaboration avec vous.
[modifier] En wikibreak
J'ai décidé de me mettre en wikibreak pendant un cours laps de temps pour protester contre la mise en place d'un nouvelle version du Modèle:Infobox Footballeur que je n'apprécie pas du tout (explications ici). Je t'invite et j'invite tous les membres du Projet:football à venir discuter sur la question ici. A bientot sur wikipédia. Esperanza222 10 avril 2008 à 19:49 (CEST)
[modifier] Federico Sacchi
Salut Alfonso. J'ai vu que la U était en tête du championnat ce qui doit te rendre heureux. Sinon je cherche à savoir dans quel club péruvien es:Federico Sacchi a joué. Aurais-tu des infos ? Xavoun (d) 9 mai 2008 à 10:48 (CEST)
[modifier] Précolompédia 1.0
Bonjour,
Ceci est un spam envoyé à tous les participants du projet Précolompédia.
Après une longue gestation, le portail Précolompédia et son projet associé commencent enfin à ressembler à quelque chose, avec un vrai projet d'évaluation et des AdQ dedans!
Cependant, ce travail d'évaluation est long, très long, pour une seule fourmi laborieuse. Un coup de main même ponctuel ne serait donc pas de refus! 
Enfin, je trouve indigne de ce projet et de la Wikipédia francophone que les articles sur la civilisation maya et les Aztèques stagnent au stade d'avancement B. Si des volontaires se sentent d'attaque, ces deux articles me semblent extrêmement prioritaires.
Merci d'avance à tous les courageux Wikignomes et autres compañeros qui viendront m'épauler dans ces tâches importantes et de longue haleine.
El Comandante
Hasta ∞ 24 mai 2008 à 00:58 (CEST)
[modifier] Traduction
Salut en repassant sur l'article consacré à la U, j'ai vu que la version espagnole était devenue "Bon Article". C'est donc peut être le moment pour reprendre la traduction ? Qu'en penses-tu ? Xavoun (d) 16 juin 2008 à 16:54 (CEST)
