Discuter:Aix-la-Fayette

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Graphie

Aix-La Fayette, et non Aix-la-Fayette, et ce malgré que Wiki respecte la terminologie officielle. Nos édyles ne savent pas écrire et ne respectent pas la grammaire du français... Voir la discussion sur Issy-les-Moulineaux, opposé à Issy-Les Moulineaux.--Cyril-83 8 août 2007 à 12:15 (CEST)

Wikipédia-FR (et, à la suite, les traductions d'articles sur les autres wikis) retient la dénomination définie dans le Code officiel géographique de l'INSEE, qui regroupe les seules appellations officielles. L'Institut géographique national (IGN) et le ministère de l'Intérieur retiennent aussi habituellement ces dénominations.
Se baser sur une source stable permet notamment d'éviter les disputes de renommage : pour un Saint-Étienne (préfecture de la Loire), penser par exemple à toutes les variantes possibles : Saint Etienne, Saint-Etienne, St Etienne, St-Etienne, St-Étienne, Saint Étienne...
En la circonstance, Aix-la-Fayette est la seule dénomination officielle, mais rien n'interdit une redirection de précaution depuis Aix la Fayette vers l'appellation officielle. Hégésippe | ±Θ± 24 septembre 2007 à 05:07 (CEST)