Discuter:Accentuation du grec ancien

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Accentuation du grec ancien fait partie du projet Langues, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la linguistique et aux langues. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne	Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

d'après ce que j'ai trouvé dans plusieurs livres la règle d'accentuation en grec ancien pourrait être résumée ainsi :

la more est un rythme de voyelle, une more dans une voyelle brève et deux dans une longue et dans une diphthongue.

la position de l'accent est sur l'avant-avant-dernière («récessif») ou la dernière more en principe. mais

-si le mot se termine en -oi ou en -ai cette diphthongue est traitée comme si elle n'ait qu'une seule more, sauf dans l'optatif (paideúoi et non paídeuoi) et dans le locatif (oícoi et non oîcoi)

-si l'ultime est brève (y compris le cas précédent) et la pénultième longue ou diphthongue alors l'accent récessif est reporté sur la more précédente (ex. ánthro_pos, ánthro_poi); attention aux cas où la pénultième diphthongue (-ei- pratiquement) résulte de l'amuïssement d'une consonne, soit -esi- ou -ewi- --> -ei-, auxquels cas l'exception étalée ici ne s'applique pas.

le verbe est toujours récessif mais;

-un petit nombre de verbes ont l'aoriste II actif impératif 2e.pers.sg. qui est oxyton (eipé)

-l'aoriste II actif infinitif est toujours périspomène (eipeîn)

-l'infinitif actif des verbes athématiques a l'accent aigu sur la dernière voyelle du radical (didómen, didónai, didómenai)

-l'infinitif actif parfait a toujours l'accent aigu sur la pénultième. (un cas assimilable au cas précédent ?)

-l'infinitif actif aoriste I a l'accent toujours sur la pénultième mais sinon récessif (c-à-d l'accent est aigu si la voyelle est brève, circonflexe autrement)

-l'infinitif moyen aoriste II et médiopassif parfait est toujours paroxyton.

-le participe parfait actif & passif, aoriste II actif, aoriste passif accentue toujours la première more du suffixe (leluménos, lelucóta, lelucuîa, lipónta, luthénta)

le nom (subst./adj.) est soit récessif soit oxyton aux accusatifs, nominatifs et vocatifs.

-le nom récessif est toujours récessif aux génitifs et datifs

-l'oxyton thématique a l'accent sur la première more du thème aux génitifs et datifs si possible(c-à-d sauf au gen.pl. en thème A).

-le nom athématique peut accentué la voyelle désinencielle seulement aux génitifs et datifs.

-l'oxyton devient toujours (ou presque en tout cas) récessif dans des mots composés.

-en lesbien tous les noms sont récessifs.

si qqn peut intégrer ceci (et corrigez svp des erreurs factuelles ci-dessus et complétez des points négligés). car l'article tel qu'il est maintenant me paraît un peu trop descriptif.