愛

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les autres acceptions, voir AI

Le mot ai (愛) signifie amour en japonais et aussi bien amour qu'aimer en chinois mandarin.

Même si le mot ai peut être utilisé pour définir l'amour que l'on porte à une personne, il est d'un usage beaucoup moins courant. Il est réservé à un amour intense. Pour le reste, les Japonais lui préféreront « suki » qui signifie aussi aimer, mais dans une moindre mesure (ou bien « daisuki » qui signifie adorer). On notera également que Suki ou Daisuki peuvent s'employer entre amoureux pour donner plus de romantisme « mignon » pour rappeler le temps du début de la relation amoureuse.

• « ai shiteru yo » = « Je t'aime ».
• « Eiga ga suki desu » = « J'aime le cinéma ».
• ai suru (愛する) signifie aimer.

[modifier] Voir aussi

• L'homophone Kanji:合

• Portail du Japon