Écuries d'Augias

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le nettoyage des écuries d'Augias est l'un des douze travaux d'Héraclès (ou d'Hercule chez les Romains).

Augias, roi d'Élide, possédait, comme son père Hélios, d'énormes troupeaux de bétail. Ses écuries étaient tellement sales qu'on ne pouvait plus y rentrer, elles n'avaient plus été nettoyées depuis plusieurs dizaines d'années.

Il fut exigé d'Héraclès qu'il nettoyât leurs étables en une seule journée, ce qui n'avait jamais été fait auparavant. Il y réussit en détournant les fleuves Alphée et Pénée, si bien que leur cours traversa les lieux en entier.

Ce travail ne fut cependant pas comptabilisé car Eurysthée prétexta qu'Héraclès avait demandé à Augias de le payer pour accomplir la tâche. Augias ne versa d'ailleurs jamais ce paiement (il avait promis un dixième de son troupeau) et chassa Héraclès quand il vint le lui réclamer. Irrité, Héraclès leva une armée, prit la ville d'Élis et tua Augias et tous ses fils sauf un, Phylée, qui avait pris le parti d'Héraclès. En récompense, le héros le plaça sur le trône d'Élide, le faisant ainsi succéder à son père.

Les douze travaux d'Héraclès
1. Vaincre le lion de Némée – 2. Tuer l'hydre de Lerne
3. Battre à la course la biche de Cérynie – 4. Capturer le sanglier d'Érymanthe
5. Nettoyer les écuries d'Augias – 6. Abattre les oiseaux du lac Stymphale
7. Capturer le taureau crétois – 8. Capturer les cavales de Diomède
9. Rapporter la ceinture d'Hippolyte – 10. Voler les bœufs de Géryon
11. Cueillir les pommes d'or du jardin des Hespérides – 12. Enchaîner Cerbère