Zanahary

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

À Madagascar, Zanahary est le nom attribué au dieu créateur c'est un terme malgache pour designer le même dieu que les religions monothéistes. Par exemple en hebreu on dit Jehovah ou Yaveh, en anglais God, en francais Dieu ou en arabe Allah.Étymologiquement, le terme remonte à des racines arabophones et indo-malaysienne.

Le véritable appellation étant "Ilahy Nahary". Le mot ilahy venant de l'arabe "Al Ilahy" qui veut dire le dieu unique, le mot nahary venant d'un dialecte indonésien et veut dire créateur. Ce mot devient ZANAHARY quand dieu s'exprime envers le peuple malgache et énonce: "Za no nahary" c'est à dire: C'est moi qui suit le créateur. C'est ainsi parait-il que dieu parla à Moise.

Les malgaches avaient donc dejà une foi monothéiste avant l'arrivée des colonisateurs et leur religions chrétiennes. Toutefois un refonte de l'histoire malgache par le colonisateur à répandu la rumeur selon laquelle les malgaches etaient des idôlatres et que Zanahary et Andriamanitra seraient des idoles. Ce afin de faciliter l'endoctrinement du peuple malgache et de les faire accepter la nouvelle religion du colonisateur.

Or ces deux mots expriment le même sens qui veut dire le "Dieu unique". Un peu comme en hebreu un seul dieu mais plusieurs dénominations: yaveh,jehovah,adonai etc... Ou en arabe un seul dieu mais plusieurs attributs: Al aziz, Al hakim ,al hadi etc...

Le caractère monothéiste du peuple malgache précolonial est dû essentiellement à ses origines sémites. N'oublions pas que le haut du Madagascar aujourd'hui l'Ankarana était déjà sous administration de la reine de Saba et de ses descendants métissés Juifs. Beaucoup de groupes de populations malgaches sont d'origine arabo-musulman ex: La caste des Andriamasinavalona (les "tsy mihinakisoa" enfin plus maintenant)Les habitants de l'île de sainte-marie avaient des origines juives type Ethiopiens . Les Antemoro,les Antefasy etc...

L'arrivée des premiers Indonésiens et Malais à Madagascar est sujette à controverse au niveau des dates c'est pourquoi il convient de ne pas s'aventurer sur le caractère "ante" ou "post" islamisation des immigrants indo-malais. Constatons toutefois que ces deux pays fournissent un très fort contingent des musulmans de l'Asie du sud-est aujourd'hui. Chercheurs et historiens, "à vos travaux et recherches".

Autres langues