Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[edit] Summary
Description |
English:
Africans of the 1891-2 Stairs Expedition. The men with rifles are most likely to be askaris, the others are porters, the man in the jacket is probably a nyampara (supervisor or chief). In the background at left are sections of two small boats which they carried for crossing rivers. Next to them, middle background are bales of cloth used for bartering for food and permission to cross chiefs' territories. Note the stack of rifles at right. The askaris were armed with 'Fusils Gras'. Other firearms may be officers' weapons being carried by porters.
Français :
Les hommes avec fusils de chasse et de guerre sont des askaris, les autres sont des porteurs, l'homme en veste est probablement un nyampara (surveillant ou chef). De petits bateaux (Au fond à gauche) ont été apportés pour traverser les fleuves. Des balles de tissu servent aux échanges contre de la nourriture et pour obtenir la permission de traverser les territoires des chefs.]] |
Source |
http://collin.francois.free.fr/Le_tour_du_monde/textes/Katenga/Gravures/gravure257.jpg
|
Date |
Original published 1892, downloaded from website 30 April 2007.
|
Author |
Magazine illustration by Edouard_Riou, died 1900. Published by [http://fr.wikipedia.org/wiki/Charton Édouard Charton (died 1890) in 'Tour du Monde' Magazine, 1892-3, now in the public domain (see www.collin.francois.free.fr)
|
Permission
(Reusing this image) |
see below
|
[edit] Licensing
Historique du fichier
Cliquer sur une date et une heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là
| Date et heure | Dimensions | Utilisateur | Commentaire |
actuel | 1 mai 2007 à 06:11 | 1 298×702 (98 Kio) | Rexparry sydney | |
Pages contenant l’image
La page ci-dessous contient cette image :