Discuter:Shreddies

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bonjour,

J'ai traduit la page anglophone des Shreddies, mais je ne l'ai pas wikifiée, ne possédant pas les connaissances pour le faire. Si quelqu'un est partant pour le faire, allez-y! 70.83.127.65 2 mars 2007 à 15:34 (CET)

Voilà qui est fait. J'ai corrigé deux ou trois toutes petites erreurs de traduction, mais dans l'ensemble c'est du très bon boulot Pensez à vous créer un compte si vous souhaitez participer régulièrement à l'évolution de Wikipédia ! Alchemica 2 mars 2007 à 16:08 (CET)

C'est vrai, j'avais oublié de me connecter sur mon nom de compte... merci beaucoup d'Avoir wikifié l'article, je vais sûrement tenter d'apprendre à le faire moi-même sous peu!Guilga 5 mars 2007 à 03:04 (CET)

J'ai relu les modifications, j'aime beaucoup la nouvelle syntaxe, mais j'ai dû apporter certaines modifications, notamment EN Ontario comme on dit ici au Canada. J'ai aussi reprécisé Canada anglais, car le slogan n'a pas du tout été utilisé au Québec.Guilga 5 mars 2007 à 03:17 (CET)