Discussion Utilisateur:Shanel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Shanel !


Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie
développé actuellement dans plus de 250 langues différentes.

Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques.

N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.

Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (GFDL).

Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui nous permettra de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques.
Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »

Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification ; il est en revanche inutile de signer lorsque vous modifiez des articles car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.

Pages utiles

Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions ! Kassus 17 septembre 2005 à 12:22 (CEST)

Sommaire

[modifier] Chouette!

Chouette! J'ai un espece de protegé, formidable! Ne me demandes pas des questions sur le style d'écriture! Je ne connais pas bien Wikipédia francophone. Pourtant, ici est mon nouvel résidence wiki. On m'a bloqué partout sur le wiktionnaire et le wikipédia anglophone. Car j'en avais marre. critique est facile, traduire est difficile, mais c'est bon pour le cerveau. Je t'aiderai toujours avec les traductions. Laisses-moi un message quand tu veux. Mais souviens - les francophones maternelles savent bcp plus que moi! Bonne chance! --Wonderfool 17 septembre 2005 à 23:52 (CEST)

[modifier] Moi sur :en

Merde, j'ai fait des bêtises sur en:User talk:Wonderfool ;-). Donc je reste ici pour un peu de temps --Wonderfool 28 novembre 2005 à 16:53 (CET)

[modifier] Email

I hope you can guess who I am. :) I really don't want you don't get banned forever. Did you really create those nilartikels, or were you just joking? If you did, please, please, please tell them you're sorry and tell them what the nilartikels are. If you're not around, who will look over anything that I translate? :) I would hate to see you banned for something so silly, especially when you've made so many good contributions to Wikipedia.

              Hoping to see you back soon,
                                                           Shanel

In reply (sorry I'm not emailing you back, but I'd rather keep my Wikipedia business only on the site, so it doesn't start overlapping with my non-wiki life)

Yeah, well, Wonderfool has been banned, but, due to the nature of IP adresses (I use a university one, as do apparently quite a few others), I can easily edit still under the pseudonym of my sobriquets (aka sockpuppets), which the community know about already. I did do those nihilartikels, yeah. It's because recently, I've been sniffing around for a new mini-project on Wikipedia to get my teeth into- What's left from These translations and these ones seem rather dull. Hence it's likely I'll be on :fr for a bit more, cos there's a plethora of stuff that I'd be happy to translate for here. Keep on trucking, Shanel. --Wonderfool 30 novembre 2005 à 13:32 (CET)

[modifier] J'ai toujours besoin de toi

G fait une autre traduction de :fr, qu'il faut Deplacer sur :en. Néanmoins, j'y suis bloqué encore une fois (c comme la 7ème fois j'estime) :(, et donc je ne peux pas le faire - SVP de mettre Discuter:Victoires de la musique sur en:Victoires de la musique. Et félicitations pour devenir admin en :en --Wonderfool 16 décembre 2005 à 14:10 (CET)

Mon retour legale sur :en est proche. Cependant, tu veux mettre Eurockéennes/English version sur en:Eurockéennes? Merci! --Wonderfool 12 janvier 2006 à 23:10 (CET)

[modifier] Wikijunior

Bonjour, juste un mot pr te dire que je suis agréablement surpris (en gros très content :) de ne plus être le seul à faire bouger les choses ;) CoOol ;) Je dis pas que j'y participerai tous les jours, mais à plusieurs çà va toujours mieux :) --Boly 5 janvier 2006 à 07:22 (CET)

[modifier] Flash Flash Revolution

Salut Shanel. J'ai fait des corrections de ton article Flash Flash Revolution. Je suis heureux qu'il y a des travaux ici que je peux corriger! Et je pense que Raul m'a debloqué sur :en maintenant, donc tu me verrai travailler sur chez le département de traduction bientôt. --Wonderfool 15 mars 2006 à 13:58 (CET)

[modifier] vandalisme

Merci d'avoir restauré mes pages :) Tella 23 avril 2006 à 11:16 (CEST)

idem, clin d'oeil Merci Markadet∇∆∇∆ 25 mai 2006 à 20:24 (CEST)

[modifier] Prix Kadhafi des droits de l'Homme

Étrange, cette contribution que vous avez revertée sur le Prix Kadhafi des droits de l'Homme. Vous écrivez qu'elle était en anglais ; en fait elle avait été traduite automatiquement en français, avec le résultat que l'on devine. Je me demande quel pensionnaire de Charenton avait cru bon d'envoyer un texte en mauvais anglais à un site francophone pour être mieux compris. Mais un lien Internet renvoyait à deux articles intéressants, un en français et un autre en (bon) anglais ; peut-être aurait-il été possible de le conserver dans la mesure où il n'y a pas violation de copyright. Amicalement. Gustave G. 30 avril 2006 à 08:36 (CEST)

[modifier] merci

Merci pour ton aide et excuses moi pour mes maladresses salutations unikos 1 juin 2006 à 23:51 (CEST)

[modifier] Hi!!!

Kungfuadam utilise le traducteur inutile de machine pour remercier Shanel de sa bienvenue ! ! ! Merci ! --Kungfuadam 8 juin 2006 à 06:34 (CEST)

[modifier] Jonahtan71: Tennis

Thanks for your help and your intervention. Jonathan71 23 juin 2006 à 11:43 (CEST)

[modifier] Âllo! :)

Bonjour Shanel! Pouvez-vous me dire ce qui sont les « Test Templates » pour le Wikipédia français? Ils ne semblent pas inclure une adresse dans le commentaire. Merci! :) (I know, Google Translate sucks... :) And shouldn't « Ce contributeur » be « Cette contributeuse »? :P) G.He 21 juillet 2006 à 20:46 (CEST)

[modifier] Ton monobook

Hi Shanel, j'aimerais voler un peu de ton monobook. J'aimerais le "rollback button" que tu as. Sais-tu ce qu'il faut faire pour ajouter le "rollback function" dans mon monobook? J'ai essayé, mais ce ne marche pas. Thanks dudess. --Perfide Albion (d)(C) 8 septembre 2006 à 13:06 (CEST)

[modifier] Projet:Canada

le drapeau duCanada

Bonjour, Si vous ne le connaissez pas encore, je vous invite à vous inscrire et contribuer au Projet:Canada qui vise à enrichir la wikipédia d'articles concernant le Canada. Bonne continuation! ADM

[modifier] Shannie!

Hiho Shanel, good to see you (too) here. :-) --Roosa 24 juin 2007 à 00:27 (CEST)

[modifier] pour toi

Il parait qu'au Canada, les chats poussent dans les arbres ... la preuve

- DarkoNeko le chat にゃ 5 août 2007 à 01:23 (CEST)