Discussion Portail:Royaume-Uni

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Lieu de discussion sur les îles Britanniques

Sommaire

[modifier] Lancement du portail Royaume-Uni

Ca y est... le bébé est à l'eau ! J'avais fait un brouillon de portail sur ma page perso... et là, je pense qu'il est prêt à être lancé.
Je me suis basé sur Portail:États-Unis d'Amérique. J'en ai repris l'organisation... le style de couleur... car j'avoue que mon coté artistique n'est pas très développé. Ca serait bien de le personnaliser un peu... alors j'attends vos suggestions.

N'hésitez pas non plus à me dire ce qui ne va pas, ce qui est moche, à me dire ce qu'il faut modifier, n'hésitez à le modifier vous-même... Voila, God save the Queen ! Stéphane 6 janvier 2006 à 20:27 (CET)

J'veux bien t'aider à améliorer le graphisme et l'organisation quand j'aurai un peu de temps voire contribuer un peu (:
Bravo pour le travail déjà accompli (: Tvopm 7 janvier 2006 à 13:39 (CET)

[modifier] Londres

J'ai commencé à reprandre les quartiers, villes environnants londres, j'ai fait Brixton Attention c'est de la traduction "vulgaire"... j'ai pas regardé le sens, ni la formulation ni rien du tout... c'est seuleument pour avoir un début de base de travail..; je complèterait avec mes recherches. Ca serait bien comme ca de faire les plus gros quartiers et banlieues. Il faudra créer une catégorie du genre musique anglo saxonne... parcequ'il y aurait matiere à référencer et pas mal d'annecdocte à mettre, surtout dans les 70' avec The Clash, Pistols, siouxie et compagnie (parcequ'elle est riche cette époque et qu'elle a pas mal influencé le pays) ^_^ voilà bon courage je contribuerai sporadiquement ;) Schiste 23 février 2006 à 06:29 (CET)

[modifier] Très beau portail

Je voulais féliciter la ou les personnes qui ont mis au point le design de ce portail. Je m'en suis d'ailleurs beaucoup inspiré pour créer le Portail Robotique. --Romram 19 mai 2006 à 15:03 (CEST)

[modifier] article étrange

J'ai trouvé Balby qui semble avoir été écrit par un étranger (quelques fautes de français corrigées) avec des choses bizares sur les lieux cités. Si vous pouviez y jeter un oeil, merci Boeb'is 25 juin 2006 à 12:08 (CEST)

[modifier] Catégorie:Ville du Lancashire ou Catégorie:Ville du Lancastre ?

On utilise deux catégories pour les ville du même comté. Qu'elle est la bonne traduction du nom de ce comté en français ? Lancastre ou Lancashire ? Mon Larousse de 2004 penche pour Lancashire, mais je n'ai pas d'autres ouvrages pour comparer. Je suis juste en train de créer les interwiki pour les catégories concernant les villes d'Angleterre... ~ PV250X (Discuter) ~ 26 octobre 2006 à 10:12 (CEST) qui passait par là.

PS: J'ai également découvert ces deux catégories Catégorie:Ville du West Yorkshire et Catégorie:Ville du Yorkshire de l'Ouest. Je ne vais pas y toucher, mais quelqu'un s'y connaissant mieux pourra vider et supprimer la mauvaise catégorie. ~ PV250X (Discuter) ~ 26 octobre 2006 à 11:13 (CEST)qui a finit de créer les interwiki pour la catégorie ville d'Angleterre.

Vieux motard que jamais, j'ai fait le ménage et viens de proposer la catégorie en SI.
Cool ! Et pour les catégories "Ville du Lancashire" ou "Ville du Lancastre" et "Lancashire" ou "Lancastre" ? Une idée ? Une des deux catégorie est de trop et il faut garder le nom de ville qui va avec la catégorie et rediriger l'autre si nécessaire vers celle-ci. ~ PV250X (Discuter) ~ 15 janvier 2007 à 14:21 (CET)

[modifier] BT (opérateur télécommunication

Bonsoir à tous, J'ai commencé la traduction de cet article, mais pas le temps de finir là maintenant, et je pourrais pas m'y remettre avant lundi soir... Si ça tente quelqu'un de me donner un coup de main, merci d'avance. --Tv boy 18 janvier 2007 à 23:42 (CET)

[modifier] New article... oops wrong language!

Bonjour ! J'ai récemment créé un nouvel article, Totnes, en traduisant l'article anglais avec le babelfish. Veuillez corriger toutes mes erreurs terribles. Merci! Totnesmartin 10 mars 2007 à 01:14 (CET)

[modifier] Section AdQ

Il est dit dans cette section du portail que l'article Marie II d'Angleterre est un AdQ hors ce n'est plus le cas depuis le 7 juillet 2006. Je pense qu'il devrai être retiré de cette section ou placée juste en-dessous dans Articles potentiellement de qualité. Rémi ✉ 28 mars 2007 à 12:46 (CEST)

Je viens de transférer cet article et quelques autres dans la section approprié. Et pour une prochaine fois, just do it. ~ PV250X (Discuter) ~ 28 mars 2007 à 15:46 (CEST)

[modifier] Lancastre ou Lancashire

Est-ce que quelqu'un pourrait se pencher sur la question que j'ai posé sur les catégories Catégorie:Ville du Lancashire et Catégorie:Ville du Lancastre, 3 sections au-dessus, et faire le nécessaire. Apparemment, mon message semble être passé inaperçu. Merci. ~ PV250X (Discuter) ~ 28 mars 2007 à 16:00 (CEST)

[modifier] Liste de suivi commune du Portail/Projet

Afin de favoriser le travail communautaire, pensez à exploiter au maximum toutes les possibilités du logiciel MediaWiki. Il est ainsi possible de bénéficier d'une liste de suivi commune dont la mise en place est très facile.

Exemple avec le Portail:Stargate :

A partir de la liste Modèle:Portail Stargate/Suivi (qui est parfois nommé Index sur d'autres portails), il suffit de se rendre sur Special:Recentchangeslinked/Modèle:Portail_Stargate/Suivi pour visualiser facilement toutes les modifications sur les articles en rapport avec le portail ci-dessus.

Cette méthode est facilement généralisable et peut vous aider à vous tenir au courant et suivre le travail des autres membres du Portail/Projet.

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter ou à déposer une requête aux bots pour être aidé lors de la création de la liste.

Chico (blabla) 12 mai 2007 à 13:40 (CEST)

[modifier] Lien vers le portail

Bonjour,

Nous avons une divergence de vue avec un autre wikipédien (Jaucourt) sur la pertinence d'un lien vers le portail Royaume-Uni que j'avais ajouté dans l'article Conquête normande de l'Angleterre. Outre le fait qu'il s'agit d'un élément majeur de l'histoire de l'Angleterre, ce que personne ne conteste, le débat porte sur le fait que le Royaume-Uni est né en 1707 et que, selon notre ami Jaucourt, « En quoi le Royaume-Uni créé par un Acte d'Union datant de 1707 est-il concerné par un événement survenu six siècles et demi auparavant ? ». Pour moi l'histoire d'un pays intègre l'histoire de ses composants majeurs, d'autant plus que le Royaume-Uni n'est jamais que l'officialisation du résultat de la conquête par l'Angleterre des autres nations qui l'intègrent aujourd'hui. J'aimerais d'autres avis sur la question... Merci --Patrice Un bref ou une missive? 15 juin 2007 à 08:49 (CEST)


[modifier] l'Article sur Gordon Brown est pourri

Coucou

Gordon Brown fut élu premier ministre du Royaume-Uni et accédera à 10 Downing Street le 27 juin 2007. Il faut que nous améliorions cet article, il est pourri !!! Mglovesfun 24 juin 2007 à 23:12 (CEST)

Cela a déjà commencé grâce à l'effet piranha si j'en juge par les dernières modifications. --Strangeways 25 juin 2007 à 16:03 (CEST)

[modifier] Ajout d'un article au projet

Bonjour, je vient de terminer l'article relatif aux tour cycliste de Grande-Bretagne disponible à cette page : http://fr.wikipedia.org/wiki/Tour_de_Grande-Bretagne Il serait peut être bon de l'ajouter à votre portail !

cordialement, Mikaa

[modifier] Infobox localité du Royaume-Uni

Ayant traduit quelques articles concernant le Royaume-Uni, il me semble qu'il n'existe pas d'infobox concernant les localités. Est-ce un choix du projet ou serait-il nécessaire de le créer. Je peux me lancer dans l'adaptation de celui de WP en. SalomonCeb 20 octobre 2007 à 10:08 (CEST)

Il en existe une (voir ici) mais elle ne semble pas avoir été systématiquement ajoutée. D'ailleurs si personne ne s'y oppose, je veux bien commencer à mettre cette infobox sur les autres articles Strangeways, le 22 octobre 2007 à 18:39 (CEST)

[modifier] John Vanbrugh : article de qualité?

Hello. J'ai traduit l'article sur John Vanbrugh depuis l'anglais (en:John Vanbrugh), où il est reconnu "featured article". Les versions allemandes (de:John Vanbrugh) et espagnole (es:John Vanbrugh), très voisines pour autant que je puisse en juger, ont également été reconnues respectivement "Exzellente Artikel" et "Artículo destacado". L'article va être prochainement proposé au vote comme BA (pour AdQ il y a encore beaucoup de liens rouges). Toutes remarques bienvenues. - Cordialement, Camster (d) 21 novembre 2007 à 09:23 (CET)

[modifier] Ordres de chevalerie

Salut ! Je viens de finir la traduction des articles sur l'Ordre de la Jarretière et l'Ordre du Bain qui sont des articles de qualité sur WP:en. À mon avis, ils sont d'un bon niveau et pourraient peut-être prétendre à un label. Si quelques âmes charitables pouvaient venir y jeter un coup d'œil, histoire de peaufiner un peu ces articles Sourire (relectures, syntaxe, etc) voire même de les améliorer d'avantage ! Mort de rire Amicalement. - Crom1 (d) 9 décembre 2007 à 23:33 (CET)

[modifier] Histoire de zoo

Salut. J'ai un problème, sur Discussion Catégorie:Parc zoologique en Angleterre. Pourriez vous m'y donner vos avis ? Alvar☮ ✍ 11 décembre 2007 à 17:04 (CET)

[modifier] John Vanbrugh again

Je signale un vote en cours (BA) pour l'article sur John Vanbrugh, traduit de l'anglais - Camster (d) 15 décembre 2007 à 12:16 (CET)

[modifier] Création sous-portail?

I have a dream that one day... Pourquoi pas créer un sous-portail, concernant les Châteaux du Royaume-Uni comme le portail sur les Châteaux de France ? Il existe de magnifiques Châteaux/Palais ou plutôt Castles/Palaces au Royaume-Uni...--Otourly (d) 12 janvier 2008 à 14:53 (CET)

[modifier] Canular?

Matthew de Malton et Comtesse de Moshi, cela me semble être un canular, qu'en pensez vous? Merci d'avance, Graoully (d) 27 février 2008 à 00:10 (CET)

C'en est un et pas très fin. SalomonCeb (d) 27 février 2008 à 00:16 (CET)
ok, je supprime tout ça. Clin d'œil Graoully (d) 27 février 2008 à 00:20 (CET)

[modifier] Catégories

Bonjour. Chaque fois que je veux catégoriser un article concernant l'histoire de l'Angleterre, j'ai l'impression qu'il manque des périodes entières. Ou peut-être que les catégories ne manquent pas, mais que la hiérarchie n'est pas très claire. Par exemple où catégoriser des personnalités politiques historiques? Traumrune (d) 16 mars 2008 à 23:12 (CET)

[modifier] Projet:Traduction/Boston (Angleterre)

Si il y a quelqu'un qui pourrait traduire cet article, je pense que c'est domage de ne pas avoir un article correct sur le boston anglais... Otourly (d) 18 mars 2008 à 09:22 (CET)