Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Français : Soldat de la Garde d'honneur polonaise, et portant un rogatywka, une forme de képi typique de l'armée polonaise. Photo prise en Janvier 2005 devant la tombe du soldat inconnu à Varsovie, sur la place Piłsudski, durant la visite d'un ministre roumain. Photo prise avec un appareil Canon AE1, un objectif 150 mm, sur une pellicule noir et blanc Ilford 400, puis scannée chez le photographe du coin.
Copyright notice: Image made by Halibutt and uploaded to Wikipedia by the author. Images can be made available for use under other copyleft licenses on a case by case basis via direct contact with the author. Under moral rights the user requires that this work be properly attributed to its creator. For photographs, this is traditionally done in the image caption. Where a copyright notice is present, using the copyright notice in the caption will be sufficient. Note that the GFDL requires that any copyright notices be included with the work even when making unmodified use of it.
Since the legal status of the above comment has been questioned, I hereby grant anyone the right to treat it as either a standard copyright notice, invariant section, legal statement, legal advice, friendly suggestion or a mere comment, depending on his or hers own choice. |
|
|
|
This image was selected as a picture of the day for March 4, 2006. It was captioned as followed:
Alemannisch: Polnischar Ehregardischt ôm Grab vum Ubekonnte Soldat in Warschau
Česky: Polský voják na čestné stráži u hrobu Neznámého vojína ve Varšavě
Deutsch: Polnischer Soldat mit "Rogatywka" am "Grab des unbekannten Soldaten" in Warschau
Français : Soldat polonais de la Garde d'Honneur.
Italiano: Un soldato della compagnia della guardia d'onore dell'esercito polacco monta la guardia presso la tomba del milite ignoto a Varsavia.
日本語: ロガティヴカと呼ばれる四角帽をかぶるポーランド陸軍の儀仗兵( ワルシャワ、無名兵士墓地)
Lëtzebuergesch : Polneschen Zaldot mat "Rogatywka" um "Graf vum onbekannten Zaldot" zu Warschau.
Nederlands: Een Poolse soldaat der Erewachtcompagnie met een rogatywka (pet met een klep) bij het graf van de Onbekende Soldaat in Warschau.
Polski: Żołnierz w rogatywce pełniący wartę honorową przed Grobem Nieznanego Żołnierza w Warszawie
Português: Guarda de honra do Exército da Polônia usando um quepe rogatywka no Túmulo do Soldado Desconhecido em Varsóvia.
Русский: Солдат Польской почетной гвардии в конфедератке ( rogatywka), у могилы Неизвестного солдата в Варшаве.
Slovenščina: Vojak družbe častne straže poljske vojske s pokrivalom rogatywka ob Grobu neznanega vojaka v Varšavi
Svenska: Polsk hedersvakt vid Den okände soldatens grav i Warszawa
中文(简体): 在 华沙无名烈士墓前戴着传统四角军帽的 波兰荣誉军人团士兵。
|
Historique du fichier
Cliquer sur une date et une heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là
| Date et heure | Dimensions | Utilisateur | Commentaire |
actuel | 20 juin 2005 à 01:53 | 1 880×1 246 (1,04 Mio) | Halibutt | |
Pages contenant l’image
Les pages ci-dessous contiennent cette image :