Discuter:Obfuscateur

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Obfuscateur fait partie du projet Informatique, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'informatique. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail informatique pourrait aussi vous intéresser.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Pourquoi n'utilise-t-on pas le terme "offuscateur" qui certes n'existe pas en français mais qui est dérivé du verbe bel et bien existant "offusquer".

De la même manière, on parle dans l'article "Code impénétrable" d'assombrissement (j'aurais d'ailleurs plutôt utilisé le terme obscurcissement) et d'obfuscation. Obfuscation est la traduction anglaise du mot obscurcissement. Est-il prononcé à l'anglaise ? Je ne le crois pas. Utilisons plutôt le terme offuscation...