Utilisateur:Nuya/Traductions
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
<
Utilisateur:Nuya
[
modifier
]
Traductions de l'Anglais
Traduction terminée
-----
History of Carthage
→
Histoire de Carthage
---- (
+ d’infos
)
Statut de la traduction
:
Terminée
Commentaire
: Civilisation méditerranéenne
Demandeur
:
Moumou82
17 février 2007 à 09:16 (CET)
Intérêt de la traduction
: Article très développé sur l'histoire de la civilisation carthaginoise
Traducteur(s)
:
Nuya
Avancement de la traduction
:
100 %
Version traduite
:
28 août 2007 à 02:29 (CEST)~
Liens utiles
:
Comment participer à la traduction ?
;
dictionnaires
;
traduire les liens internes
Page de suivi de traduction
---
Mettre à jour ces informations
(instructions)
Traduction à relire
-----
History of the United Kingdom
→
Histoire du Royaume-Uni
---- (
+ d’infos
)
Statut de la traduction
:
A relire
Commentaire
: article souvent modifier bien vérifier la véracité des informations
Demandeur
:
Pseudomoi
(
m'écrire
) 25 décembre 2006 à 09:48 (CET)
Intérêt de la traduction
: article
demandé à la traduction
sur le
projet:Cliopédia
depuis un bout de temps
Traducteur(s)
:
Nuya
Avancement de la traduction
:
100 %
Version traduite
:
22 août 2007 à 00:11 (CEST)
Liens utiles
:
Comment participer à la traduction ?
;
dictionnaires
;
traduire les liens internes
Page de suivi de traduction
---
Mettre à jour ces informations
(instructions)
[
modifier
]
Traductions de l'Allemand
Traduction terminée
-----
Exarchat von Karthago
→
Exarchat de Carthage
---- (
+ d’infos
)
Statut de la traduction
:
Terminée
Commentaire
: Byzance en Afrique du Nord
Demandeur
:
Moumou82
12 avril 2007 à 09:27 (CEST)
Intérêt de la traduction
: Article développant l'histoire de cette période méconnue
Traducteur(s)
:
Nuya
Avancement de la traduction
:
100 %
Version traduite
:
21 août 2007 à 01:06 (CEST)
Liens utiles
:
Comment participer à la traduction ?
;
dictionnaires
;
traduire les liens internes
Page de suivi de traduction
---
Mettre à jour ces informations
(instructions)
Views
Page utilisateur
Discussion
Version actuelle
Navigation
Accueil
Portails thématiques
Index alphabétique
Un article au hasard
Contacter Wikipédia
Contribuer
Aide
Communauté
Modifications récentes
Accueil des nouveaux arrivants
Faire un don
Rechercher