Discuter:Nos amis les Français

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

J'ai chopé ça dans un article de Ouest-France du 2003-06-12, relatant la réédition de ce bouquin, en français, aux éditions du Cherche-Midi. Alvaro 13 jun 2003 ・02:10 (CEST)

C'est vraiment aussi violent que ça contre les Français? J'avais entendu à la radio que ça avait été distribué aux soldats américains pour leur faire perdre ce genre d'idées préconçues et totalement stupides. On m'aurait menti? Med 13 jun 2003 ・09:11 (CEST)

(Sorry this is in eN) That's about right. Becareful as this book is frequently (in English) misunderstood as an attack on the French. 68.39.174.238 16 juillet 2006 à 00:51 (CEST)

J'ai cree l'article anglais en aout dernier avec des liens vers le texte original, vous devriez les reprendre ici. Il faut le mettre dans le contexte, ce livret: la France etait vraiment dans un etat lamentable, apres l'occupation, les gens etaient vraiment extremement pauvres, et la plus grande partie de ce que dit le livret est vrai. Par exemple: on manquait vraiment de savon et les gens sentaient donc moins bon. Ensuite, il y a des prejuges, etc, mais il faut bien se souvenir que le point de vue des auteurs est dans les reponses: les questions sont les pires que se posaient les GIs americains, donc forcement elles sont un peu seches... 63.110.106.226 13 décembre 2005 à 22:32 (CET)

Si on lit le livre en entier on se rend compte qu'il n'est absolument pas anti-français, ce sont des réponses assez neutre a des questions qui, elle, sont anti-français. Les réponses sont plutôt francophile. L'article ne reflete pas cela. Tieum512 BlaBla 1 août 2007 à 10:03 (CEST)