Discussion Utilisateur:Neomenphys/Archives 2006

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Kingda Ka

À partir de l'historique de l'article, vous pouvez sélectionnez n'importe quelle version de celui-ci. Il suffit de cliquer sur le lien menant à la version voulue pour que WP l'affiche. En cliquant sur le bouton Modifier et en sauvegardant, l'article contiendra cette version. ▪ Sherbrooke (✎) 15 octobre 2006 à 13:54 (CEST)

[modifier] Question traduction

Bonjour, Oui effectivement tu as raison, le mot est bien appareil photo, et non pas caméra. Je me suis laissé avoir par les faux amis ;o). @ ++ Neomenphys 9 novembre 2006 à 14:36 (CET)

Bonjour,

Je viens de voir ton travail de traduction sur Kingda Ka, beau boulot !

Bien que tu ne l'ai pas terminé, j'ai effectué une relecture rapide, vu 3/4 fautes de frappe négligeables, j'ai juste surligné le mot "caméra" dans ce paragraphe. Je me demande si ce sont vraiment des caméras et non des appareils photos ?

http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kingda_Ka&diff=11470787&oldid=11459147

A bientôt,

Eric 5 novembre 2006 à 23:27 (CET)

PS : et bon courage pour X et Top Thrill Dragster :-)