Discuter:Mordechaj Anielewicz
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
propose revenir sur la vraie orthographie du nom "Anielewicz" , anitevitz est proche de la prononciation mais sur toutes les pages wikipedia avec alphabet latin le nom original a été repris __ et surtout c'est le nom qu'il portait en réalité sur sa carte d'indenté polonaise...
Concernant les oppositions sur ma proposition : on écrit bien "Walesa" et non "Valenssa" ou "Sklodowska" et non "Sklodovska" ou "Wojtyla" et non "Voytila" ou enfin à Paris il y a bd "Poniatowski" et non "Poniatovsky"- donc on change les lettres qui n'existent pas mais en remplaçant par la plus proche ł par l, ś par s, ę par e, etc. Le polonais s'écrit avec les lettres latines, c'est pas le russe. Je ne vois donc pas pourquoi massacrer le nom de ce brave homme!
Il ne s'est pas suicidé, il est certes mort dans le bunker mais tué par les nazis. Se suicider était totalement contraire à son idéologie : mieux vaut mourir debout que vivre à genoux. On peut lire dans les lettres qu'il écrit à son ami Zuckermann resté en dehors du ghetto pour organiser l'apport d'armes notamment, que son intention est de se battre jusqu'à la dernière seconde, surtout pas de se suicider!
[modifier] Date de la révolte
La révolte en tant que quelle a commencé le 19 avril 43, pas en janvier.
