Discussion Utilisateur:LewisHamiltonTR
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 249 langues différentes de par le monde. Pour t'aider à tout moment, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.
N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier, rédiger et créer des pages dans Wikipédia avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais. |
 |
Tu peux t'inscrire au projet de parrainage pour qu'un contributeur plus expérimenté puisse t'aider lors de tes premiers pas dans le monde wikipédien. Si tu le souhaites, tu peux également te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt... |
 |
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Mais fais aussi attention à ne pas insérer ta signature dans des articles encyclopédiques, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique.
Je te conseille un petit tour par les principes fondateurs et les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, éviter les autobiographies, etc.), ainsi que les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera. La communauté a progressivement développé un jargon qu'il te sera peut-être aussi nécessaire de parcourir. |
 |
Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteur. Il existe même des Wikigraphistes prêts à améliorer tes images sur leur Atelier graphique. |
 |
Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet ! Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou bien me contacter. |
Bonjour,
Ne créez pas de Modèles ou de Catégories dans Wikipéfia .fr si vous n'êtes pas sûr de pouvoir les nommer en français. Merci ;) --Lgd 26 août 2007 à 12:56 (CEST)
- Stop ;) Vos créations ne sont pas correctes. Attendez. --Lgd 26 août 2007 à 13:46 (CEST)
Sommaire |
[modifier] Message de Grez
Vous faites d'après moi des articles qui n'ont aucun sens, et en plus votre français est très mauvais!! Vous n'êtes pas du tout de langue maternelle française comme le dit votre page utilisateur!! Vous feriez mieux d'en rester au Wikipédia turc... Grez 27 août 2007 à 12:21 (CEST)
[modifier] Dur !
Merhaba LewisHamiltonTR. Yazmak fr:wikipediada güzel fransız konuşmak lazım. Ama senin için, benim türkçe gibi, daha var ! Bu'dan yazmak devam etme. Mümkünse tercümeleri yapmak için yardım al. Turkey'den örenmek çok memnun olacaz. Teşekür ederim. --Yelkrokoyade 27 août 2007 à 13:45 (CEST)
[modifier] en:Image:Ana Street Sports Arena.jpg
Bonjour. Cette image est utilisée sur la Wikipédia anglophone par le biais du fair use. Ce bandeau est interdit ici, et je viens donc de supprimer l'image. C'est assez simple, hormis les logo, tout ce qui a un bandeau avec le mot fair use ne peut pas être importé ici. Si tu souhaites plus de précision n'hésite pas a me laisser un message. bayo 28 août 2007 à 13:02 (CEST)
[modifier] Quelques problèmes du début
Bonjour LewisHamiltonTR,
Il faut VRAIMENT que tu fasses attention avant de publier des articles dans la Wikipédia francophone. Je ne voudrais pas te fâcher, mais ils contiennent beaucoup de fautes de français, au point qu'il est parfois difficile de comprendre ce que tu as voulu dire. C'est très bien de vouloir partager tes connaissances sur la Turquie, mais relis attentivement tes textes. Je suis sûre que tu pourras éliminer déjà de nombreuses fautes rien qu'en faisant comme ça.
Tu pourrais aussi demander à quelqu'un de te parrainer (regarde le cadre de bienvenue en haut de ta page, c'est expliqué comment faire), il te guiderait et pourrait t'éviter des déconvenues. Il y a par exemple des critères d'admissibilité, et je ne suis pas sûre que tous tes articles y correspondent.
De mon côté, j'ai demandé la suppression d'une boîte Utilisateur que tu avais créée en faisant une faute dans le titre : {{Utilisateur habite Turkey}}, parce qu'elle existe déjà sous le nom (juste) {{Utilisateur habite Turquie}}. Il faudra donc que tu modifies ta page Utilisateur. A propos de ta page Utilisateur, d'ailleurs, tu es bien sûr libre de mettre les boîtes que tu veux dessus, mais il faudrait que ça soit réaliste : c'est juste IMPOSSIBLE d'avoir autant de langues maternelles que ce que tu indiques. 1 ou 2, 3 au maximum, c'est tout. Sinon, c'est de niveau babel-4 ou babel-3.
Bon courage et je suis à ta disposition si tu as des questions ou besoin de conseils,
--Moumine 28 août 2007 à 21:12 (CEST)
[modifier] Image:Merve-sevi.jpg est une image sans source
 |
Image:Merve-sevi.jpg | Bonjour,
Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:Merve-sevi.jpg, ne comporte aucune indication sur son origine. Merci de lire Wikipédia:Description d'une image#Origine de l'image et de préciser clairement l'origine de l'image. Elle sera supprimée si une source correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia. |
Il n'y a pas de source qui justifie cette licence libre. Merci de mettre à jour la page de description de l'image. bayo 5 septembre 2007 à 19:30 (CEST)
[modifier] Image:Yeşim-ceren.jpg est une image sans source
|
Image:Yeşim-ceren.jpg | Bonjour,
Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:Yeşim-ceren.jpg, ne comporte aucune indication sur son origine. Merci de lire Wikipédia:Description d'une image#Origine de l'image et de préciser clairement l'origine de l'image. Elle sera supprimée si une source correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia. |
-P@d@w@ne 5 septembre 2007 à 20:13 (CEST)
[modifier] La traduction automatique, c'est pas possible
Bonjour LewisHamiltonTR,
Je vois que tu continues à écrire des articles sur la Turquie et t'en félicite. Mais tu ne peux pas laisser sur Wikipédia des articles directement sortis d'un traducteur automatique, comme ici. "Chanteur de bruit" c'est quoi ? Même en cherchant, je n'arrive pas à trouver ce que ça veut dire. Bien sûr, "Klaxon d'or" à la place de "Corne d'Or" (dans Eminönü), j'ai deviné et corrigé, mais ça n'est pas possible d'écrire des choses comme ça dans une encyclopédie. S'il te plaît fais attention à ce que tu mets en ligne, sinon, tu vas finir pas voir toutes tes contributions supprimées et ça serait dommage car leur sujet est intéressant !!!! --Moumine 6 septembre 2007 à 14:39 (CEST)
- Bonjour LewisHamiltonTR, un message concernant tes contributions a été porté à la connaissance des administrateurs. Je me joins à Moumine pour te dire que tes contributions ne sont pas écrites dans un français correct. Y sont parfois mêlés des mots de langue non française. Je t'invite éventuellement à contacter le projet:Traduction si tu veux de l'aide, mais il n'est pas possible de laisser tes articles en l'état. S'ils s'avèrent qu'ils sont trop difficiles à reprendre, ils risquent une suppression. Enfin, il est malvenu d'enlever le bandeau "à recycler" qui a été mis en place par un contributeur sur un de tes articles. Ce bandeau est un appel à d'autres personnes pour venir relire et corriger un article car sa rédaction n'est pas conforme au niveau de qualité attendu. Merci pour ta compréhension. Cordialement. --Laurent N. [D] 6 septembre 2007 à 23:21 (CEST)
[modifier] Image
Hello, please don't import more image on the french Wikipedia, we only allow free image (free as software). We dont allow fair use and if you dont see an explicite premission, an image on the Web is not free as a software. I just delete all your image import. bayo 6 septembre 2007 à 19:59 (CEST)
[modifier] Emre Altuğ
 |
Bonjour LewisHamiltonTR,
Bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite. Merci de votre contribution à l'encyclopédie, cependant, l'usage de traducteurs automatiques pour créer ou enrichir des articles n'est pas recommandé sur Wikipédia, en raison du nombre d'erreurs qui peuvent être mal corrigées, du temps nécessaire à la correction et en général du caractère illisible des pages générées par ce moyen. Pour apprendre à mieux contribuer à Wikipédia, nous vous invitons à consulter l'aide qui regroupe toutes les informations utiles. Vous pouvez en outre demander l'aide d'un traducteur plus expérimenté si votre niveau est insuffisant pour recréer l'article par vous-même. |
Please do not copy/paste/auto translate articles from the english wikipedia anymore. It takes a very, very long time to correct all the translation mistakes that remain in your texts. If you can not do the translation yourself, please ask someone who can, but do not use automatic translators. Thanks in advance. To help you understand, here is an example of what auto translators can do...
You paste "released", which means that the album is in stores...
...You use auto translation, it gives you "l'album est sorti dehors"...
...which means "the album went outside."
Hoping you will understand, cordialy, Alchemica 7 septembre 2007 à 09:01 (CEST)
