Discussion Utilisateur:Klymene

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Merci

Duranta, un peu comme les Paulownias sur ta page user
Duranta, un peu comme les Paulownias sur ta page user

Salut Klymene,
Merci de ta contribution au questionnaire. Sourire En voyant ta modif j'ai été surprise de voir une « nouvelle » s'y pointer. Ça m'a fait plaisir, parce que je cherche effectivement à mieux connaître toute la communauté de traducteurs et non seulement les plus actifs.
Tu sembles être bien partie sur Wikipédia, et ça me réjouit aussi parce que les premiers pas peuvent être difficiles.
Merci encore et bonne continuation,
Arria Belli | parlami 15 mai 2008 à 23:33 (CEST)

[modifier] Les deux articles

Salut! J’ai vu ton message sur mon page de discussion. Merci pour ça. J’ai vu les changements là.

  • Je veux te dire que j’ai changé le type de deux écoles dans les modèles de « Gymnasium » à « public » et chez « niveau » j’ai ajouté « Gymnasium ». Ça j’ai vu sur quelques articles.

Mais maintenant j’ai quelques questions.

  • Pourqoui quelqu’un a ajouté le modèle avec le message des sources? J’ai donné les sources dans la ligne en dessous.
  • C’est vrai que s’appelle « Le Kaiserin-Friedrich-Gymnasium […] est l’un des deux Gymnasiums de Bad Homburg vor der Höhe […] »? En allemand le pluriel du mot « Gymnasium » est « Gymnasien » et pas « Gymnasiums ».
  • Est-ce que c’est possible qu’on peut ajouter les logos des écoles (KFG, HUS) de la Wikipédia allemande sur la Wikipédia française?

J’espère que tu peux comprendre mon français. ;-) – Despairing, 18 mai 2008 à 13:59 (CEST)

Mais peut-être en français on doit prendre le pluriel de l’allemand : « Gymnasien », pas « Gymnasium » parce que c’est le singulier. Ou?
Comment ou pourquoi on doit faire une référence dans l’article de la Humboldtschule chez la phrase que se réfère à l’UNESCO? On peut voir sur la site web de la Humboldtschule que cette école est une école projet de l’UNESCO. C’est pourquoi je ne comprends pas ça. – Despairing, 19 mai 2008 à 00:29 (CEST)

[modifier] Paul Leviecq

Bonjour. Cet article sur Paul Leviecq est fait dans le cadre d'un projet d'arts plastiques que je présenterai au plus tard ce mardi. Pourriez-vous s'il vous plait ne pas les effacer d'ici là? Ensuite, il n'y a aucun problème... Merci d'avance pour votre compréhension, cordialement, Elemandra (d).

Je ne suis pas administrateur, ce n'est donc pas moi qui m'occupe des suppressions d'article. Mais si j'y ai trouvé à redire, il est fort probable qu'un administrateur fasse de même. --Klymene (d) 27 mai 2008 à 19:26 (CEST)