Jack-o'-lantern
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant un élément culturel.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Il est de tradition, à l'occasion de la fête d'Halloween, d'évider une citrouille, d'y découper un visage souvent grimaçant et d'en éclairer l'intérieur avec une bougie. Ce personnage s'appelle Jack-o'-lantern ou Jack O'Lantern.
Sommaire |
[modifier] Traduction française
Jack-o'-lantern peut être traduit par « citrouille-lanterne » selon les recommandations de l'Office québécois de la langue française.
[modifier] Légende
Jack-O'-Lantern est probablement le personnage le plus populaire associé à l'Halloween. Il nous provient d'un vieux conte Irlandais. Jack aurait été un avare, un personnage ivrogne méchant et égocentrique. Un soir, alors qu'il était dans une taverne, le diable lui apparût et lui réclama son âme.
Jack demanda au diable de lui offrir à boire, un dernier verre avant de partir pour l'enfer. Le diable accepta et se transforma en pièce de six pence. Jack la saisit et la plaça immédiatement dans sa bourse. Cette dernière ayant une serrure en forme de croix, le diable ne pouvait s'en échapper. Finalement, Jack accepta de libérer le diable, à condition que ce dernier lui accorde un an de plus à vivre. Douze mois plus tard, Jack fit une autre farce au Diable, le laissant en bas d'un arbre avec la promesse qu'il ne le poursuivrait plus.
Lorsque Jack mourut, l'entrée au paradis lui fut refusée, et le diable le refusa en enfer également. Jack réussira néanmoins à convaincre le diable de lui donner un morceau de charbon ardent afin d'éclairer son chemin dans le noir. Il plaça le charbon dans sa lanterne et fut condamné à errer sans but, jusqu'au jour du jugement dernier.On l'appela alors Jack of the Lantern (Jack à la lanterne en anglais), ou Jack-o'-lantern. Il réapparaît chaque année, le jour de sa mort, à Halloween.
[modifier] Smashing Pumpkins
Les citrouilles lanternes qui ont rempli leur office de lanterne durant la nuit d'Halloween sont détruites, si possible avec barbarie. L'objectif est de les jeter le plus loin possible pour qu'elles explosent en s'écrasant. C'est cette tradition qui a donné le nom du groupe de rock The Smashing Pumpkins.
[modifier] Personnages dérivés
- Jack O'Lantern fait partie des "méchants" dans les bandes dessinées de Marvel.
- La Grande Citrouille de la bande dessinées Peanuts.
- Jack Skellington, personnage principal du film d'animation L'Étrange Noël de Monsieur Jack.
[modifier] Galerie d'images
 |
 |
 |
 |
