Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Homer, garde du corps |
Épisode n°212 |
Saison 10 |
Titre original
|
Mairie à la pègre
|
Titre québécois
|
Mairie à la pègre
|
Code de production
|
AABF05
|
1re diffusion aux É.-U.
|
20 décembre 1998
|
1re diffusion en France
|
27 novembre 1999
|
Tableau noir
|
« Le président l’a fait » n’est pas une excuse.
|
Gag du canapé
|
Les Simpson sont compressés en un gros cube comme un véhicule à la casse.
|
Scénariste
|
Ron Hauge
|
Réalisateur
|
Swinton O. Scott III
|
Catégories |
Guide des épisodes
|
Listes |
Liste des épisodes des Simpson
|
Homer, garde du corps (France) ou Mairie à la pègre (Québec) (Mayored to the Mob) est le 9e épisode de la saison 10 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
-
Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.
Au cours d'une émeute dans une convention de science-fiction, Homer sauve le maire Quimby de la foule et devient son garde du corps. C'est en le suivant partout qu'il découvre que Quimby entretient des rapports avec « Gros Tony », le mafieux de la ville, à qui il achète du lait de rats pour les écoles...