Discuter:Henri Harpignies

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Henri ou Henri-Joseph

(conversation recopiée de Discuter:Musée des Beaux-Arts de Valenciennes par Mica 14 octobre 2007 à 16:44 (CEST))

Ce prénom rend mieux avec le nom que Henri tout court: voilà certainement l'explication du choix du prénom fait par les parents de ce peintre. De plus, ce site [1] réalisé par la réunion des musées nationaux (RMN) le nomme Henri Joseph et non Henri tout court. L'article sur le peintre dans notre encyclopédie est nommé Henri Harpignies, mais ne respecte pas le nom utilisé habituellement Chti latina 13 octobre 2007 à 14:54 (CEST)

Dans ce cas il faut renommer l'article. Est ce OK pour toi Zen 38 ? Mica 13 octobre 2007 à 15:18 (CEST)

Euh .. tout compte fait, dans le petit Robert, j'ai Henri Harpignies, dans un bouquin sur les rues dde Valenciennes aussi. Mica 13 octobre 2007 à 15:22 (CEST)

C'est très juste (je viens de vérifier, j'ai aussi le petit Robert). Mais il apparaît dans les lieux d'expo ou dans des publications comme Henri Joseph. Qui, du petit Robert ou des conservateurs des musées nationaux, a raison? Autre cas prends Vuillard, il apparait comme Édouard Vuillard dans WP et dans la base de la RMN, par contre l'article anglais de WP nous donne du Jean-Édouard cf. ici dans l'article en:Édouard Vuillard et le petit Robert lui donne du Vuillard (Edouard Jean). Alors que faire ... Chti latina 14 octobre 2007 à 15:43 (CEST)

Bah, la base joconde elle-même utilise les deux noms ! Je vais faire un redirect de Henri-Joseph Harpignies vers Henri Harpignies, en précisant les deux dénominations. Si on a plus d'infos permettant de trancher, il sera toujours temps d'inverser la redirection. Mica 14 octobre 2007 à 16:33 (CEST)

Henri Harpignies me paraît mieux comme titre que Henri Joseph Harpignies ou Henri-Joseph Harpignies parce que c'est semble-t-il sous cette forme qu'il est le plus connu, mais aussi parce que les versions en: ou de: ont fait le même choix. De toute façon les REDIRECT en place rendent le problème mineur, non? --Zen 38 14 octobre 2007 à 23:05 (CEST)

Oui, pour moi le problème est réglé. Mica 15 octobre 2007 à 14:40 (CEST)

[modifier] Image base Joconde

Il n'est malheureusement pas possible d'utiliser des images de la base Joconde dans Wikipedia : même si l'artiste est mort depuis plus de 70 ans, la photographie elle-même n'est pas libre de droit. Ca peut être autorisé dans certains pays (USA), mais pas en France. Des discussions avec les responsables de la base joconde m'ont confirmé ce point de vue. Donc ne pas utiliser ces photos sous Wikipedia, et même probablement sous Commons. --Zen 38 16 octobre 2007 à 13:04 (CEST)

En allemand, en anglais, en tchèque s'il vous plaît! Je ne sais pas en français! --85.71.111.18 18 octobre 2007 à 16:50 (CEST)

Es sieht so aus, das es nicht möglich ist, Bilder aus der Base Joconde zu benutzen. Obwohl der Maler seit mehr als 70 Jahren gestorben ist, sind die Bilder selbst nicht copyright frei. In der USA sing solche Bilder frei, aber nicht in Frankreich . Das französiche Gesetz kann zweideutig interpretiert sein, aber ich habe diesen Subjekt mit Leute von Base Joconde besprochen : sie halten diese Bilder fûr nicht copyright frei. Um sicher sein, keine gesetzliche Probleme zu haben, es ist besser keine Bilder von Base Joconde zu benutzen, und auch warscheinlich in Commons. --Zen 38 20 octobre 2007 à 17:04 (CEST)

Französischer Maler ohne Bilder - euer Schade. Für mich ist es kein gros problem! --Šandík 20 octobre 2007 à 20:17 (CEST) (85.71.111.18)