Discuter:Hans Reiter

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Remplacé "Ce nom est au centre d'une controverse, car plusieurs médecins souhaitent rayer le nom d'un Nazi de la mémoire collective" par

"Ce nom tend aujourdh'hui a être remplacé par le terme d'arthrite réactive, du fait du passé nazi de Hans Reiter et suite à la campagne d'un groupe de medecins depuis 1977."

Car:

- L'article cité de New Scientist ne parle pas d'une controverse, mais plutot d'une tendance (un consensus donc) tendant a l'abandon du nom historique de la maladie.

- L'expression "plusieurs medecins" laissait penser que les medecins souhaitant le changement de nom etaient minoritaires, ce qui semble ne pas etre le cas selon l'article.

- "Rayer le nom de la memoire collective" a une connotation clairement negative qui rappelle le revisionisme.

Clerambj 6 février 2007 à 16:01 (CET)