Discuter:Gonzalo Pizarro

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Salut,

j'ai un petit problème avec l'article Gonzalo Pizarro que je suis en train de traduire de la Wikipedia Anglaise. Sur la wikipedia anglaise, il est né en 1506 alors que sur la wikipedia allemande, il est né en 1502. Et j'aimerais bien mettre la donnée correcte. J'ai bien lancé une recherche sur google mais on retrouve ce même phénomène, pour certain site, il est né en 1506 et pour d'autres en 1502. Et pourtant, tous les sites internet parlent bien du même personnage qui est donc le frère de Francisco Pizarro. Bref, me voilà dans une imapasse :-) mais bon... je vais continuer la traduction du reste. Anakin | 1 novembre 2005 à 14:14 (CET)

Hola,
J'ai peut-être une réponse au sujet de M. Pizarro, en cherchant sur google print, je suis tombé sur un livre "Who's Who in Europe 1450-1750" de Henry Arthur Francis Kamen (cf: [1])

La page 243 (je ne fais pas trop confiance au lien que j'ai mis au dessus, j'ai dû me logger pour y accéder) indique Gonzalo Pizaroo (1502 - 1548), s'agissant d'un livre historique et sachant que la référence 1502 est indiqué dans 2 ou 3 livres sur g.print, je m'y firai donc.. et sinon il existe un autre livre "Pizarro. Il predatore dell'impero inca", toujours sur g.print, à plus (: Tvpm * 1 novembre 2005 à 15:20 (CET)
Merci bien pour ces renseignements. Je prendrai donc l'année 1502. :-) @+ Anakin | 1 novembre 2005 à 15:25 (CET)