Utilisateur:Gérard/Sources-FAQ

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cette page est une annexe à la page personnelle de Gérard. Prière est faite de ne pas intervenir dessus.

Sommaire

[modifier] Qu'est-ce qu'une source pour Wikipedia ?

C'est n'importe quel ouvrage rédigé ou imprimé sur du papier (parchemin, vélin, papyrus, marbre, fonte, granit etc ... tolérés), pourvu qu'il porte la signature, donc la caution, d'une ou plusieurs personnes identifées par leur nom.

[modifier] En quoi les sources sont-elles importantes dans Wikipedia ?

Wikipedia est rédigé par des anonymes. De ce fait, toute assertion qui y apparaît est sujette à caution et, très probablement, fantaisiste ou mensongère. D'ailleurs, si par aventure elle ne l'est pas, comment le prouver et distinguer le vrai du faux ? Un bon principe à garder en permanence en mémoire est celui de la « présomption de mensonge ou de falsification » qui s'applique à tout contributeur. Citer une source, c'est en quelque sorte certifier, on pourrait dire « sceller », une assertion puisque le lecteur pourra aller la vérifier en consultant la source, comme le fait tout lecteur normalement constitué. C'est le principe de « vérifiabilité » de Wikipedia, grâce à quoi certains articles - malheureusement trop peu nombreux - sont à présent « en béton ».

[modifier] Comment utiliser les sources ?

L'idéal serait évidemment de constituer chaque article de manière exclusive en reprenant des phrases complètes des ouvrages cités en référence. Cependant, les règles concernant le copyright l'interdisent. Une bonne méthode est celle dite « Belle marquise ». Un exemple le fera bien comprendre. Si j'écris « Paris est la capitale de la France »[1] en citant l'ouvrage dont cette phrase est extraite, son auteur criera probablement, et à juste titre, au plagiat. Une reformulation est donc nécessaire ; on pourra écrire par exemple : « De la France la capitale est Paris »[2] ou « La capitale de la France est Paris »[3] ou encore « De la France, Paris est la capitale »[4]. On voit comme il est intéressant de choisir les phrases les plus longues car elles permettent les plus nombreuses permutations. Ainsi, tout en répétant en substance ce qu'un autre a dit - pas plus et pas moins, on a des chances de parvenir à une formulation à laquelle personne n'aura pensé auparavant - fût elle d'une expression empesée.

[modifier] Quel est le niveau minimal à sourcer

La phrase évidemment. Toute phrase doit être référencée. Sinon, comment la croire ? Le mot c'est mieux, mais le top du top, c'est la lettre : P[5]a[6]r[7]i[8]s[9] e[10]s[11]t[12] l[13]a[14] c[15]a[16]p[17]i[18]t[19]a[20]l[21]e[22]

d[23]e[24] l[25]a[26] F[27]r[28]a[29]n[30]c[31]e[32].
: cette phrase est intégralement vérifiable ; personne ne songerait à la contester, ni même à la lire.