Discuter:Fou à pieds rouges

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Calmar/calamar

L'appellation calmar est effectivement plus courante et plus élégante. En revanche je ne suis pas convaincu de la distinction calamar/calmar correspondant à culinaire/non culinaire puisque le nom vient de l'italien "calamaro". Les 2 substantifs sembleraient plutôt correspondre simplement d'une évolution linguistique vers le français qui n'est pas fixée définitivement.