Pourquoi ne pas utiliser le titre « Mazout » plutôt que « Fioul » ? Ce dernier est un calque de l'anglais!