Discuter:Donori
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Donorì versus Donòri
Et-ce que vous pouvets changer cet article en Donòri? C'est l'accent correct. Je l'ai chanjé deja sur it.wiki et sur en.wiki. http://it.wikipedia.org/Donòri. Merci. --Elcaracol (d) 2 mai 2008 à 12:29 (CEST)
- Bonjour,
- J'ai donné ma position ici et tu n'as pas donné de réponse, c'est-à-dire une référence officielle. Tu as peut-être raison, bien sûr, mais restons prudent dans ces problèmes de graphie. Si tu es absolument sûr de ton fait, tu peux élargir le débat à un plus grand nombre de contributeurs ici. Cordialement. jpm2112 Discuter ici 1 juin 2008 à 23:47 (CEST)
Ciao, Elcaracol et moi-même sommes utilisateurs de la Sardaigne et nous sommes familiers avec la diction précise du nom Donori. L'accent final utilisé par l'ISTAT qui ne va pas. L'accent tombe sur le deuxième "o" mais en Italien écrit l'accent que tombe sur les syllabes intermédiaires est implicite.
Certaines sources:
- http://www.comunas.it/donori/ C'est le portail de la Région Autonome de Sardaigne pour les municipalités sardes
- http://www.unionecomuniparteolla.ca.it/donori/index.php C'est la section du site web de l'Union des municipalités du Parteolla (Le Parteolla est la région où se trouve Donori)
- http://web.tiscali.it/istcomprensivodonori/ C'est le site web des écoles de Donori
Merci pour l'attention (PS: sorry for my bad French, but I don't speak it) --Giancarlodessi (d) 2 juin 2008 à 23:54 (CEST)
- Je ne sais pas si tu es le même contributeur que celui qui a écrit sur la WP:it. Mais l'article sur la WP:it a été changé en Donori (sans accent). Pour les contributeurs de la WP:fr, je donne le lien de la discussion => voir ici. Saluti. jpm2112 Discuter ici 3 juin 2008 à 00:12 (CEST)
- OK, ti rispondo nella nostra wiki. Ciao --Giancarlodessi (d) 3 juin 2008 à 10:43 (CEST)