Discuter:Dirty District
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
J'essaye de comprendre le sens de l'expression "frappe sec et dur" dans le texte de cet article. N'hésitez pas à m'éclairer sur le sujet
- "L'article" est une traduction "automatique" de la page correspondante du wikipedia anglais. En fait, ça irait plus vite de reprendre la page d'origine et de la retraduire correctement. Par comparaison "coup dur et sec" est la "traduction" de "rap" ;-) John Keats 78 24 janvier 2006 à 22:37 (CET)
Merci pour la lumiere ;-) J'ai rajouté Front National (modifié précedemment en National) car il me semble que c'est bien de celà dont il est question sur la page d'origine et sur l'album. J'ai également rajouté l'anglicisme scratch car je ne lui connais pas d'équivalent francais.
[modifier] Lien externe mort
Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Les erreurs rapportées sont :
- http://www.leuiji.com/
- Dans Dirty District, le Thu Jan 26 21:16:54 2006, Socket Error: (-2, 'Nom ou service inconnu')
- Dans Dirty District, le Mon Jan 30 23:51:58 2006, Socket Error: (-2, 'Nom ou service inconnu')
