Cubitainer

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Définition

Contenant de taille variable (3 à 30l en général) constitué d'une caisse en carton et d'une poche étanche souple, utilisé pour le transport et le stockage des produits liquides.

A la francisation cubiteneur, on préfèrera l'appellation "caisse-outre"

Il ne faut pas s'arrêter à son image de conditionnement pour vin courant, car c'est un emballage extrêmement technique puisque la poche étanche est faite d'un matériau imperméable aux gaz. C'est un colis optimisé car pour transporter 10 litres, il en occupe moins de 11. Sa grande surface extérieure offre une place importante à l'information, au décor, à la promotion du contenu.

Grâce à un robinet sans retour d'air, le contenu peut être prélevé tandis que la poche souple se déforme, préservant toute oxydation par l'air, à la différence d'une bouteille.

Les termes Cubitainer et Vinier sont des marques déposées. Pour désigner le contenant de quatre litres de vin équipé d'un petit robinet, on emploiera les expressions « quatre litres » ou « quatre litres de vin ».

On utilise également les initiales BiB qui se traduisent par « Bag In Box », c’est-à-dire poche dans une boîte.


Autres langues