Utilisateur:Clemux/Douglas Adams

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Adams.


Cet article fait partie de la série
Science-fiction
La SF à l’écran
autre-A-B-C-D-E-F-G
H-I-J-K-L-M
N-O-P-Q-R-S-T
U-V-W-X-Y-Z
Le monde de la SF
Auteurs - BD de SF
Fandom - Prix littéraires
Thèmes et genres
Catégorie:science-fiction

Douglas Noël Adams (11 mars 1952 - 11 mai 2001) était un écrivain, dramaturge radiophonique et musicien amateur anglais. Il est surtout connu comme l'auteur de la série du Guide du voyageur galactique. Le guide a débuté à la radio, puis a été développé en une « trilogie en cinq volumes », dont plus plus de quinze milliions d'exemplaires ont été vendus au cours de sa vie, ainsi qu'en une série télévisée, en une bande-dessinées, un jeu informatique, une serviette et un film, achevé après la mort de l'auteur. Il était connu de ses fans comme Bob Ad(d'après sa signature illisible) ou par ses initiales, « DNA ».

En plus du Guide, Adams a écrit ou co-écrit trois épisodes de la série télévisée Docteur Who et a été directeur de script lors de la dix-septième saison. Ses autres œuvres écrites incluent les romans Dirk Gently, et, en co-écriture, deux livres Liff et Last Chance to See, basé sur la série radio. Il est aussi à l'origine de l'idée du jeu informatique Starship Titanic, réalisé par une entreprise qu'il a co-fondée, et adapté en roman par Terry Jones. Une collection posthume d'essais et autres documents, dont un roman incomplet, publié sous le titre de the Salmon of Doubt en 2002.

Ses fans et amis connaissent aussi Adams comme un activiste environnemental, « athée radical » d'après sa propre description, amateur de voitures rapides, de l'ordinateur Macintosh, et autres « technos machins ». Il était un passioné de technologie, utilisant des inventions telles que le courrier électronique et Usenet avant qu'elles ne deviennent populaires ou même connues.

À la fin de sa vie, il était un conférencier recherché sur des sujets incluant la technologie et l'environnement. Depuis sa mort à l'âge de quarante-neuf ans, il est toujours révéré dans les milieux de la science fiction et de la fantasy fandom.

Son œuvre la plus connue est le Guide galactique, une « trilogie en cinq volumes » initialement nommée Guide du routard galactique (en anglais, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy), puis Guide galactique et finalement renommée H2G2 le guide du voyageur galactique suite à son adaptation cinématographique.

Sommaire

[modifier] Biographie

Douglas Adams en 2000
Douglas Adams en 2000

[modifier] Enfance

Douglas Adams est né en 1952 à Cambridge, de Janet (Donovan) Adams, maintenant Janet Thrift, et Christopher Douglas Adams. Ses parents ont eu un autre enfant ensemble, Susan, née en mars 1955. Ils se sont séparés et ont divorcé en 1957 et Douglas, Susan et Janet ont emménagé chez les parents de cette dernière, les Donovan, à Brentwood dans l'Essex. La grand-mère de Douglas a gardé sa maison comme refuge officiel de la RSPCA pour les animaux maltraités, qui ont « exacerbé le rhume des foins et l'asthme de Douglas ».

Christopher Adams s'est remarié en 1960 avec Mary Judith Stewart (née Judith Robertson). De ce mariage, Douglas a eu une demie-soeur, Heather. Janet s'est remarié en 1964 avec un vétérinaire, Ron Thrift, apportant deux demi-frère et soeur à Douglas : Jane et James Thrift.

[modifier] Éducation et premières œuvres

Adams a d'abord suivi Primrose Hill Primary School à Brentwood. Il a passé les examens et a passé un entretien pour Brentwood School à l'âge de six ans et a suivi le Preparatory School entre 1959 et 1964, et l'école principale jusqu'en 1970. Il était dans le  top stream  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser, et spécialisé dans les arts dans la  sixth form  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser, après quoi   he stayed an extra term in a special seventh form class, customary in the school for those preparing for Oxbridge entrance exams.  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser

Au Preparatory School, il a eu un cours d'anglais, enseigné par Frank Halford, lors duquel ce dernier lui a attribué le seul dix sur dix de toute sa carière d'enseignant pour exercice d'écriture créative. Adams s'en est souvenu pendant le reste de sa vie, spécialement facing writer's block. Certains de ses premiers écrits étaient publiée à l'école, tel qu'un rapport sur le club de photographie de l'école dans The Brentwoodian (en 1962) ou des  critiques de parodies  ⇔  spoof reviews dans le magazine scolaire Broadsheet (édité par Paul Neil Milne Johnston). Adams a aussi eu une lettre ainsi qu'une nouvelle publiées à un niveau national au Royaume-Uni dans le magazine pour garçons The Eagle en 1965. Il a rencontré Griff Rhys Jones, qui était dans la classe inférieure, à l'école, et était dans la même classe que le stuckiste Charles Thomson ; tous les trois sont apparus ensemble dans une production de Julius Caesar de Shakespear en 1968. Il mesurait 1,83m à l'âge de douze ans, et n'a arrêté de grandir qu'à 1,96m. Plus tard, il se moquera souvent lui même de son imposante stature : "...the form-master wouldn't say 'Meet under the clock tower,' or 'Meet under the War Memorial,' but 'Meet under Adams.'"

Grâce à un essai sur la poésie religieuse qui mélangeait les Beatles et William Blake, il a obtenu une place à St John's College, à Cambridge, pour étudier l'anglais et y est entré en 1971. Adams a essayé tôt de joindre le Footlights Dramatic Club, avec lequel plusieurs autres célébrités de la comédie britannique avaient été affiliés. Par contre, il a été refusé et a commencé à écrire et jouer dans des revues avec Will Adams (sans lien avec sa famille) et Martin Smith, formant un groupe appelé « Adams-Smith-Adams ». Plus tard, dans une nouvelle tentative pour joindre Footlights, Adams a été encouragé par Simon Jones et s'est retrouvé à travailler avec Rhys Jones, parmi d'autres. En 1974, Adams a obtenu son diplôme de littérature anglaise.

Certains des ses premiers écrits sont apparus sur BBC2 (la chaîne de télévision) en 1974, dans une  edited version  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser de Footlights Revue de Cambridge, de cette année-là. Une version de cette même revue interprêtée en public au West End London a permis à Adams d'être « découvert » par le Monty Python Graham Chapman. Tous-deux ont formé un bref partenariat, et Adams a obtenu  a writing credit  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser pour un épisode de Monty Python's Flying Circus pour un sketch nommé "Patient Abuse" (épisode 45 : « Party Political Broadcast on Behalf of the Liberal Party"). Dans le sketch, un homme qui a été poignardé par une infirmière arrive au cabinet médical en saignant à profusion de l'estomac, quand le docteur le fait remplir des nombreaux formulaires absurdes avant de pouvoir le soigner (une plaisanterie qu'il inclura plus tard dans L'obsession des Vogons pour la paperasse. Adams a aussi contribué à un sketch  on the album for Monty Python and the Holy Grail  ⇔  merci d'apporter votre expertise, et de préciser.

[modifier] Citations

Tout ce qui doit arriver arrivera. Tout ce qui, en arrivant, entraîne l'arrivée d'autre chose, provoquera l'arrivée d'autre chose. Tout ce qui, en arrivant, entraîne que ça arrive de nouveau, arrivera de nouveau. Enfin, pas nécessairement dans l'ordre chronologique.

  1. Tout ce qui existe déjà quand on naît est normal, ordinaire, et s'intègre dans le fonctionnement naturel du monde.
  2. Tout ce qui est inventé alors qu'on a entre 15 et 35 ans est nouveau, enthousiasmant, révolutionnaire, et on peut probablement y faire carrière.
  3. Tout ce qui est inventé alors qu'on a plus de 35 ans est contraire à l'ordre naturel.

[modifier] Œuvres

[modifier] Série du Guide du voyageur galactique (H2G2)

Avertissement : en 2005, pour célèbrer la sortie du film adapté du premier tome du Guide, Folio SF a ressorti les cinq volumes du cycle sous le nom générique H2G2 (diminutif de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) et a décidé de rebaptiser le premier tome « le guide du voyageur galactique ». Autre changement : les noms français des personnages et lieux ont été abandonnés au profit des noms originaux.

[modifier] Les différentes incarnations

Le Guide du voyageur galactique a d'abord vu le jour sous forme de série radio pour la BBC (douze épsiodes diffusés entre 1978 et 1980) avant de connaître rapidement les honneurs d'une adaptation romanesque (à partir de 1979)... Au fil des années, il a été également porté plusieurs fois au théâtre (à partir de 1979), et il s'est réincarné sous de multiples formes dont une série télé (six épisodes également signés par la BBC en 1981), un jeu d'aventure textuel (Infocom, 1984), des BD (DC comics a adapté les trois premiers tomes), un livre illustré en images de synthèse (1994) et aujourd'hui un film (Touchstone pictures, 2005). À noter que le Guide est également revenu sous forme de série radio en 2004 et 2005 (pour trois nouvelles séries adaptées des trois derniers romans du cycle), toujours pour la BBC, sous la direction de Dirk Maggs.

[modifier] Bibliographie

(édités en France aux Éditions Denoël dans la collection Présence du Futur, puis réédités par Folio SF)

La genèse de H2G2 est racontée dans Pas de panique! - Douglas Adams et le Guide Galactique (Don't panic! - Douglas Adams and the Hitchhiker's Guide to the Galaxy) de Neil Gaiman. Edité chez Folio SF en 2004.

Une bio-bibliographie de Douglas Adams accompagnée de notes, commentaires et anecdotes sur le travail de traduction/adapatation du Guide en français a été publiée dans Surtout pas de panique de Jean Bonnefoy (1996 publié aux Éditions Denoël en hors-série dans la collection Présence du Futur).

[modifier] Série des Dirk Gently, détective holistique

(édités en France aux Éditions Stock en 1990 puis réédités en 2004 par Folio SF)

[modifier] Autres œuvres

  • The Meaning of Liff, 1983
    co-écrit avec John Lloyd.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: The Original Radio Scripts, 1985
    co-écrit avec Geoffrey Perkins.
  • The Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book, 1986
    dirigé par Douglas Adams
  • Young Zaphod Plays it Safe
    D'abord publié dans The Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book; une version remaniée apparaît dans The Wizards of Odd, The Salmon of Doubt, et d'autres recueils.
  • Bureaucracy, 1987
    Jeu d'aventure textuel écrit par Douglas Adams et publié par Infocom.
  • The Deeper Meaning of Liff, 1990
    co-écrit avec John Lloyd. Version étendue de The Meaning of Liff
  • Last Chance to See, 1991
    co-écrit avec Mark Carwardine. Compte-rendu de voyages ayant pour but de voir des animaux d'espèces en voie de disparition ; d'après ce qu'il écrit dans The Salmon of Doubt, ce livre apporta à Adams une grande satisfaction.
  • Last Chance to See, 1995
    co-écrit avec Mark Carwardine. Édition du même ouvrage sous la forme d'un double CD-Rom interactif illustré de photographies et agrémenté de séquences audio et vidéo.
  • Starship Titanic, 1983
    Écrit par Terry Jones, d'après le jeu vidéo imaginé par Douglas Adams). Edité chez J'ai Lu.
  • The Salmon of Doubt, 2002 (Fonds de Tiroir)
    Roman inachevé (11 chapitres), nouvelles, essais, et entretiens. Edité chez Folio SF.

[modifier] Voir aussi

Babel fish

[modifier] Liens externes

[modifier] Bibliographie

  • M. J. Simpson, Douglas Adams : une biographie (traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Mélanie Fazi ; consultant historique, Kevin Davies). – Paris : Bragelonne, coll. « Essais », 2005. 339 p.-[8] p. de pl., 22 cm. – ISBN 2-915549-37-0. – Titre original : Hitchhiker : a biography of Douglas Adams (2003). Les éditions originales britannique et américaine contiennent respectivement une préface de John Lloyd (écrivain) et de Neil Gaiman (écrivain et scénariste de bande dessinée).
commons:Accueil

Wikimedia Commons propose des documents multimédia libres sur Clemux/Douglas Adams.