Discuter:Camp de Saliers

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le seul? Et le campd de Jargeau?Shelley Konk 7 mai 2006 à 11:11 (CEST)

corrigé. --Coyau 7 mai 2006 à 15:11 (CEST)

[modifier] remarques de l'association Notre Route

L'association NOTRE ROUTE (Amaro Drom) se permet d'apporter quelques modifications concernant le camp de SALIERS. Il ne s'agit en aucun cas d'un camp de CONCENTRATION mais d'un camp d'INTERNEMENT. Effectivement 700 des notres y ont été déportés, beaucoup d'entre eux sont morts de faim, maladie, froid ou mauvais traitement mais ce camp ne disposait (et tant mieux) d'aucune installation permettant l'extermination en masse de ces populations. Nous avons participé sous l'égide de la Commune d'Arles à la mise en place d'un mémorail du souvenir le 02 février 2006 en présence du sous-préfet d'Arles, du représentant du Conseil Général, de Monsieur VAUZELLE Président du Conseil Régional, de Monsieur Hervé Schiavetti Maire d'Arles et Monsieur Nicolas KOUKAS adjoint au Maire, adjoint au devoir de mémoire, en présence également de Monsieur le Député Maire du XVème arrondissement de Marseille Frédéric DUTOIT et de la cheville ouvrière de tout ce travail Monsieur Georges CARLEVENT à qui nous adressons nos plus vifs remerciements.
Posté par Amaro drom le 15 mai 2006 à 08:56 dans l'article et déplacé en page de discussion par Coyau 28 mai 2006 à 15:52 (CEST)

Je me suis permis de déplacer ces remarques en page de discussion et d'intégrer le contenu dans l'article.
En ce qui concerne le type de camp, l'introduction de l'article Camp de concentration est clair : un camp de concentration sert à enfermer les gens, contrairement au camp d'extermination qui sert à les tuer :
« Bien que le régime nazi ait volontairement introduit la confusion en utilisant le terme de camp de concentration pour désigner ses camps d'extermination, il convient de les distinguer, même si les conditions de détention dans les camps de concentration peuvent mener à des niveaux de morbidité et de mortalité anormalement élevés. »
Je n'ai donc pas modifié l'article en ce sens.
--Coyau 28 mai 2006 à 15:59 (CEST)