Barbier et curé dans Don Quichotte

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article ou cette section ne cite pas suffisamment ses sources. (novembre 2007) Son contenu est donc sujet à caution. Wikipédia doit être fondée sur des sources fiables et indépendantes. Améliorez cet article en liant les informations à des sources, au moyen de notes de bas de page (voir les recommandations).

Le barbier et le curé sont deux personnages de fiction dans l'œuvre de Miguel de Cervantes, Don Quichotte. Ce sont deux fidèles amis de Don Quichotte qui feront tout pour lui.

Ces deux personnages ont une évolution au cours de l’histoire qui est plus importante que pour n’importe quel autre personnage. Ils passent du simple rôle d’amis à ceux d’éléments qui ont le pouvoir de mettre fin à toutes les folies de Don Quichotte et tout cela en passant par plusieurs stades. Le barbier et le curé ont aussi une influence importante sur le personnage de Don Quichotte et qu’ils sont sûrement à l’origine de nombreuses aventures du héros mais qu’ils ont aussi le pouvoir d’y mettre fin. Malgré leurs apparitions souvent très brèves, ils demeurent essentiels.

[modifier] Présentation des personnages

Le barbier a pour nom Maître Nicolas et le curé Don Pedro. Le barbier et le curé sont deux personnages indissociables l’un de l’autre : ils forment un duo inséparables. Ils interviennent peu dans le récit. Ils sont des amis de Don Quichotte et ils veulent le guérir. Au début du récit ils se comportent comme des Inquisiteurs en faisant un autodafé des livres de chevalerie de Don Quichotte.

Par la suite ils partent à la recherche de Don Quichotte et retrouve d’abord Sancho Panza qui lui dit que Don Quichotte est en pénitence dans les montagnes. Le curé a alors l’idée de se déguiser en demoiselle errante et que le barbier se déguise en écuyer pour piéger Don Quichotte et le ramener pour le guérir. On remarque ici un changement chez le barbier et le curé : ils participent à la folie de Don Quichotte en se travestissant de la sorte (imaginez un curé travesti en demoiselle) ce qui contraste avec leur intervention lors de l’autodafé. Le curé est le meneur de ce duo : en effet c’est lui qui décide ce que lui et barbier vont faire (cf épisode de l’autodafé et du déguisement) et le barbier suit ses instructions.

[modifier] Apparitions du barbier et du curé

Chapitre 6 : Les proches de Don Quichotte mettent leur projet à exécution. Ils décident de faire un rapide inventaire de sa bibliothèque et de bruler tous les ouvrages qu’ils jugent néfastes. Les livres sont examinés par le barbier et le curé. Ils décident d’épargner quelques uns des condamnés, de suspendre pour certain le châtiment dans l’espoir d’un possible commandement. Mais la plupart des livres de chevalerie appartenant à Don Quichotte sont jetés au feu. Le curé commandant cette opération et étant aidé par le barbier, est un bon lecteur contrairement à Don Quichotte car il sait reconnaitre les bon livres.

Chapitre 26 : Le curé et le barbier rencontrent Sancho faisant route vers Dulcinée. Ce dernier leur raconte ce qu’il se passe avec Don Quichotte et leur restitue de mémoires la lettre écrite par Don Quichotte à Dulcinée. Les deux hommes sans en informer Sancho, toujours convaincu d’être un jour couronné empereur par Don Quichotte, élaborent un plan pour ramener Don Quichotte chez lui. Le curé s’habillera en jeune demoiselle, affligée et sans protection accompagnée par son écuyer le barbier, et demandera à Don Quichotte de bien vouloir lui venir en aide. Il le suivra ainsi jusque dans son village.

Chapitre 27 : Une fois qu’ils se sont préparés dans l’auberge déjà visitée par Sancho et son maître, ils se mettent en route. Le curé a des scrupules à s’habiller en femme, il demande au barbier qu’ils échangent leur rôle. Ce dernier accepte mais ne s’habillera qu’une fois qu’ils seront arrivés dans les montagnes. Sancho les accompagne, décider à faire cesser les folies amoureuses de son maître pour qu’ils puissent à nouveau se lancer dans des aventures guerrières qui lui permettra d’obtenir un territoire à gouverner. Une fois sur place, ils décident d’essayer un autre plan : Sancho doit dire à son maître que Dulcinée veut le voir sans tarder. Sancho les quitte pour aller chercher son maître. Les deux hommes entendent une tendre et douce mélodie et découvre Cardenio en pleur au détour d’un rocher. Il leur raconte toute son histoire.

Chapitre 28 : Le barbier, le curé et Cardenio entendent une voix plaintive et découvrent au bord d’un ruisseau une jeune paysan qui se révèle être une jeune fille. Elle leur raconte son histoire.

Chapitre 29 : Cardenio révèle qui il est à Dorothée et veut l’aider. Le barbier, le curé entendent un cri : Sancho les appelle. Don Quichotte a refusé de le suivre jusque chez Dulcinée. Ils doivent mettre en place leur second plan. Dorothée se propose de jouer le rôle de la demoiselle pour ramener Don Quichotte. Dorothée et Sancho accompagné du barbier déguisé en valet se mettent en route. Le curé et Cardenio déguisé les rejoignent sur la route. Le curé ne cherche pas à détromper Don Quichotte. Il lui raconte qu’ils ont été dépouillés par des voleurs qui viennent d’être libéré par un fou. Don Quichotte ne répond rien.

Chapitre 30 : Don Quichotte accepte la mission. Le barbier, le curé et Cardenio s’étonnent de la folie de Don Quichotte qui, lorsqu’on ne lui parle de chevalerie semble avoir toute sa tête.

Chapitre 32 : Le lendemain les personnages arrivent dans l’auberge. Don Quichotte se couche. A table on parle de sa folie dont selon le curé les romans de chevalerie sont responsables. Le curé demande à l’aubergiste de lui apporter ce qu’il possède en roman de chevalerie. Parmi les quatre ouvrages il s’en suit un débat pour savoir lesquels seront brûlés. Le curé souhaite à l’aubergiste de ne pas tomber dans les mêmes travers que Don Quichotte et de distinguer les vérités des mensonges. Ils découvrent un roman qui dit que la curiosité est un vilain défaut et le curé veut le lire.

[modifier] Commentaires

Ces deux personnages qui sont le barbier et le curé apparaissent relativement tôt dans l'histoire. Mais ces personnages vont évoluer au cours du temps et de l'histoire notamment au fait qu'ils côtoient Don Quichotte. Leur évolution pourra se matérialiser en trois parties. Dans un premier temps le barbier et le curé sont les bons amis d'un personnage du nom de Don Quichotte Puis les deux hommes vont vite se rendre compte de la folie de Don Quichotte due à la lecture et vont donc dans un deuxième temps tout faire pour sauver leur ami de cette folie. Enfin la dernière phase de cette évolution est celle pendant laquelle le barbier et le curé se prennent au jeu de Don Quichotte et semblent même prendre plaisir à jouer une telle comédie. Au début de l'histoire, après avoir mis en place le cadre principal de l'œuvre, de nouveaux personnages sont présentés. C'est donc dans ces conditions qu’apparaissent à la fin du chapitre V le barbier et le curé. A ce moment le barbier et le curé ont une toute petite place dans l'histoire en tant qu’amis de Don Quichotte. On ne sait pratiquement rien d’eux. Que pensent-ils de la folie de Don Quichotte? Qui sont-ils?

Le moment où l'on remarque le premier signe d'évolution chez ces eux personnages c'est lorsqu' ils comprennent que la folie de leur ami Don Quichotte devient réellement préoccupante. La scène marquante de ce premier type de changement c'est lorsque les deux compères se trouvent chez Don Quichotte dans sa bibliothèque et qu'ils organisent un autodafé pour tenter de guérir leur ami en lui supprimant tout ce qui est à l'origine de cette folie: ces romans de chevalerie. Les deux personnages occupent pour la première fois une place importante (tout le chapitre VI leur est d'ailleurs consacré). On peut voir dès maintenant, mais cela sera confirmé après tout au long de l’œuvre, que le curé joue plus un rôle de chef alors que le barbier se contente plutôt de l’écouter. On a à présent un portrait un peu plus précis des deux hommes qui semblent sérieux, sain sd’esprit et surtout on voit très bien qu’aucun d'entre eux ne seraient près à faire ce que fait Don Quichotte

La troisième étape de l’évolution des deux personnages est peut être la plus confuse mais certainement la plus intéressante. En effet il s'agit du moment où le barbier et le curé rentrent tous les deux dans le jeu ou plutôt dans la folie de Don Quichotte. Le moment clé de ce changement est en sans aucun doute lorsque les deux personnages doivent ramenés Don Quichotte chez lui. Les deux hommes utilisent des méthodes qui nous auraient semblé improbable au début de l’œuvre venant d’eux. Ils paraissaient être des hommes sérieux calmes et loin des folies de Don Quichotte. Le barbier et le curé tout en se travestissant (l’un avec une queue de vache en guise de barbe et l’autre avec une robe) s'en vont pour chercher leur ami et pour cela on besoin de rentrer dans son jeu.

Vu l’évolution et l’importance que prennent les deux personnages au cours de l'œuvre, il est difficile de les considérer comme de simples personnages secondaires. On peut même parfois se demander s'ils évoluent avec l'histoire ou si c’est l’histoire qui évolue avec eux. Ceci est dû au fait que le barbier et le curé jouent à la fois un rôle de déclencheur mais aussi de solutions pour l'histoire.

En effet ici dans leur deuxième apparition le barbier et le curé ont changé le cours de l’histoire, qui sans eux ce serait surement terminé ici avec la mort de Don Quichotte pour sa Dulcinée.

• Portail de la littérature