Discussion Utilisateur:Asquare

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Islam

"Graphie plus conforme à la transcription arabe", voudrait dire qu'en fait la graphie "muhammad" serait plus correcte que "mahomet". Surtout avec le mot "plus", donc je pense qu'écrire "en langue arabe" est assez neutre et ne dérangera personne... Kassus 19 octobre 2005 à 10:19 (CEST)

"Mahomet" est très loin de la transcription de l'arabe. Puisqu'on change une consonne et deux voyelles. Ce n'est pas le cas de "Muhammad". Dire que c'est plus conforme n'implique aucun parti pris idéologique : c'est une constatation banale. --Asquare 19 octobre 2005 à 10:35 (CEST)
J'y vois implicitement un appel à utiliser la graphie Muhammed... Kassus 19 octobre 2005 à 21:19 (CEST)

[modifier] wiki arabe

participe tu à la wikipedia arabe, qui aurait un grand besoin de corrections concernant les articles sur les mo3tazalites, ou encore l'ijtihad ? Utilisateur : Charlie (wikipedia arabe)


A part des corrections minimes, je ne participe malheureusement pas encore, faute d'un clavier arabe. Mais ça viendra peut-être... --Asquare 16 décembre 2005 à 09:53 (CET)

[modifier] Hisba

Bonjour, si j'en crois [1], c'est toi qui a apposé un bandeau de NPOV sur Hisba, ce désaccord a été mis en place le 24/08/05 et depuis l'article a évolué. J'aimerais savoir si tu maintiens le bandeau de NPOV et auquel cas si tu pouvais apporter des précisions concernant ce NPOV sur la page dédiée en lien dans le bandeau. sand 27 mai 2006 à 08:55 (CEST)