Discuter:Əbülfəz Elçibəy
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Trouve-moi un article écrit en français
Trouve-moi un article écrit en français où ce nom est translittéré "Abulfaz Elchibay"...) 14 mai 2006 à 23:14 Švitrigaila
Pas de problème :
- "Abulfaz Elchibey"
- "Aboulfaz Elchibey" ici 76 réponses
Les deux termes sont utilisés par les journaux.
Pour ta gouverne :
- "Aboulfaz Eltchibeï" aucune réponse -Semnoz 15 mai 2006 à 05:07 (CEST)
- Mea culpa. Cependant tu ne parlais pas d'"Abulfaz Elchibey" mais de "Abulfaz Elchibay". Et là, tu ne trouveras que deux réponses. Cela dit, il y a autant d'orthographes possibles que de journaux différents. Une longue discussion à ce sujet a lieu ici. Švitrigaila 15 mai 2006 à 11:40 (CEST)
- Et comment on fait pour taper « Əbülfəz Elçibəy » au clavier avec un simple clavier français ? --Localhost 21 juillet 2007 à 10:28 (CEST)