Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Savage Islands » dans [../../../../../en/articles/s/a/v/Savage_Islands_53eb.html?oldid=194722263 sa version du 1er mars 2008].
Consultez l'[../../../../../en/articles/s/a/v/Savage_Islands_53eb.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
(Histoire et chronologie)
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (pt) Ilhas Selvagens » dans [../../../../../pt/articles/i/l/h/Ilhas_Selvagens_34a5.html?oldid=9210845 sa version du 1er mars 2008].
Consultez l'[../../../../../pt/articles/i/l/h/Ilhas_Selvagens_34a5.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
(Faune et flore, divers détails)
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (es) Islas Salvajes » dans [../../../../../es/articles/i/s/l/Islas_Salvajes_193c.html?oldid=15502540 sa version du 1er mars 2008].
Consultez l'[../../../../../es/articles/i/s/l/Islas_Salvajes_193c.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
(Détails concernant la dispute de souveraineté)
En raison de la dispute de souveraineté entre l'Espagne et le Portugal, l'article peut ne pas être neutre. Le traducteur de l'article anglais a coupé des phrases et en a reformulé d'autres de façon à neutraliser, à son avis, le ton de l'article. L'article en espagnol, moins développé, a permis de fournir certains détails concernant le point de vue espagnol. — Jérôme 1 mars 2008 à 17:38 (CET)