Discuter:Trévires

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


… saint Jérôme témoigne dans son « Commentaire De L'Épître Aux Galates » que les Trévires parlent la même langue que les Galates d'Asie Mineure descendants de Gaulois de la Celtique et rescapés de l'expédition de Brennus à Delphes (Jean Markale, « La Femme Celte» , Petite Bibliothèque Payot, Paris, 1989, p.53) :

Je doute que les descendants des Celtes fixés en Asie Mineure au IIIe siècle avant notre ère parlaient encore une langue celtique, coupés des mondes celtes, au beau milieu d'un monde méditerranéen, grec, héllénisé et de plus en plus romain et romanisé en plein IIIe et IVe siècle de notre ère, soit 4, 500 ans après l'arrivée des Galates. Dans ce cas, les parlers celtiques en Gaule, largement plus peuplé de Celtes que l'Asie Mineure, auraient survécus bien plus longtemps et ce n'est pas le cas à ce qu'on en sait pour l'instant.

[modifier] Germains

César qualifiait les Trévires de Germains car c'était une des tribus frontalières avec le Rhin qui se sont mélangés avec les Germains. De toute façon cette distinction entre Germains et Gaulois est une construction de César.