Tibidabo
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
El Tibidabo est, avec 512 mètres, le pic le plus haut de la Serra de Collserola situé à Barcelone. El Tibidabo est populaire dans le parcours touristique de la ville avec ses espaces naturels aux fins récréatives.
[modifier] Etymologie
Le nom de Tibidabo provient de la Vulgate (traduction latine de la bible) :
- "…et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris me"[1] — "Et lui dit : Je te donnerai toutes ces choses, si tu te prosternes et m'adores." (Matthieu 4:9);
- "…et ait ei tibi dabo potestatem hanc universam et gloriam illorum quia mihi tradita sunt et cui volo do illa"[2] — "et lui dit le diable : Je te donnerai toute cette puissance, et la gloire de ces royaumes; car elle m'a été donnée, et je la donne à qui je veux." (Luc 4:6).
Par ces mots, le diable tenta de séduire Jésus sur la montagne élevée, où il l'avait
[modifier] Accès
On peut accéder au Tibidabo en véhicule privé ou en transport public, en tram, ou via le typique funiculaire, inauguré en 1901.