Discussion Utilisateur:Sting

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Archives de discussions
Novembre 2004 - Mai 2005 Juin 2005 - Octobre 2005 Novembre 2005 - Mai 2006 Juin 2006 - Octobre 2006 Novembre 2006 - Mai 2007 Juin 2007 - Octobre 2007

Sommaire 1 Cartes 2 Illustrations 3 Nouvelles traductions 4 Le point sur les logiciels 5 Carte Écosse 6 Salutation ! 7 Map resolution 8 Map of Gibraltar 9 Carte de Chios et Psara 10 Crete 11 Carte de Djerba 12 Map standards 13 Socrate 14 Et en russe, ça donne quoi ? 15 Mille merci pour ta superbe carte de l'Écosse! 16 Didacticiels cartographiques : suite 17 photo permission 18 Exploitation du SRTM30 19 Lettre de motivation 20 Manque de données 21 Merci 22 A map of South Georgia? 23 Didacticiel néerlandais 24 Sabres japonais 25 Heckruder 26 Ô cartographe ! 27 Image:Cilician_Armenia-en.svg 28 Wikiconcours 2008 29 Wikipédia:Atelier graphique/FAQ SVG 30 Image:Scotland topographic map-fr.svg 31 Carte SVG 32 Utilisateur:Bourrichon/Didacticiel_pour_colorer_une_carte_sur_Inkscape 33 Opération Daguet 34 Question technique Help 35 découpage de la carte des Pyrénées 36 Ajout d'une astuce dans les didacticiels 37 Captures SWBD 38 Extraction des niveaux bathymétriques 39 Utilisation DEM3 40 Pyrénées-Atlantiques - Espagne - Zurich 41 Mistra 42 Didacticiels 43 Carte topographique de Zurich 44 Quelques réponses 45 Carte effacée 46 Mediterranee 47 Crane 48 Carte 49 Peloponnèse 50 Bathymétrie Golfe Saint-Laurent 51 To use the images 52 Tchernobyl 53 Dernières infos 54 Image:Phases_Venus.jpg est une image à permission inconnue 55 Carte de Carthage ? 56 Ta carte de Hawaii 57 Carte Rodrigues 58 Bravo ! 59 Création automatique de cartes SVG 60 Relecture des didacticiels 61 Géolocalisation Costa Rica 62 Recommendations 2008 Beta 63 SOS MNT 64 Javascript carte administrative/physique 65 Andorre 66 Améliorer carte France Grise

[modifier] Cartes

Salut ! J’ai vu vos cartes (comme Image:Falkland Islands map.svg) et je les ai aimés beaucoup - ils sont très professionnels. Pourriez vous faire une carte de Gibraltar si possible ? Il serait super. Gibraltar est un territoire d'outre-mer du Royaume-Uni, situé au sud de l'Espagne. Je contribue sur la Wikipédia anglophone, donc si vous avez un compte là-bas, répondez là. Merci! (And please excuse my French, I hope all that made sense!) -- RedCoat 2 novembre 2007 à 19:35 (CET)

That would be great, thank you. I think the topographic Isle of Man one is quite nice. This is probably the most accurate map of Gibraltar I've found. This one is more detailed, but the "Neutral Ground" (at the very top) isn't there anymore. If you compare them, you can see the difference. Merci! -- RedCoat 3 novembre 2007 à 11:39 (CET)

[modifier] Illustrations

Salut Sting,

je me permets de te faire suivre ce lien [1]. Un donateur sponsorise la création d'illustrations pour wikipédia. Vu la qualité de ton travail, je pense que cela pourrait t'intéresser. Cordialement. PoppyYou're welcome 6 novembre 2007 à 00:06 (CET)

[modifier] Nouvelles traductions

Salut,

Butin finalement assez maigre. Le plus souvent dans mes sources, je ne trouve que le nom en grec ou en transcription, comme les tiens. J'ai quelques cartes qui donnent une transcription un peu différente (Baie de Kavala au lieu de Golfe de Kavala). Il n'y a guère que Cavo d'Oro (Andros/Eubée) qui change vraiment (nom vénitien ancien gardé en Occident). Je ne suis pas sûr que la carte gagne avec une traduction de tous les noms ; laisser « kolpos » pourrait être une solution.
Golfes : Kolpos signifie golfe, baie, gorge en général et poitrine en particulier : une déesse (je ne sais plus qui) est qualifiée par Homère de « bathykolpos » : à forte poitrine, littéralement « gorge profonde », trêve de plaisanterie.

Salut, je voudrais faire qq remarques en passant... Il y a beaucoup de noms au génitif, il vaudrait mieux mettre la forme qui est utilisée en Français qui est dérivée du nom au nominatif, sinon ça donne un peu comme " Détroit de of Gibraltar" ou baie de of Portmouth"--Phso2 9 novembre 2007 à 23:24 (CET)

P.S : Pour la carte de Chios, ne t'inquiète pas, les articles devraient réussir à passer en AdQ avec ce que j'ai bidouillé (je débute, c'est ma deuxième carte). J'ai honte de te montrer un truc pareil : Image:Chios-Psara.png, fait avec une grande image satellite des feux en Grèce (d'où le machin parasite que je ne sais pas pu enlever) et mon Appleworks (à la 36ème tentative). Je suis sûr que ce que tu pourras faire sera beaucoup mieux. J'ai fait aussi Image:SiegeTripolizza1821.png à partir d'une de tes cartes. Mais tout ça reste du travail d'amateur. A bientôt, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 9 novembre 2007 à 18:44 (CET)

Salut, j'ai mis mes propositions en dessous de celles de Cédric dans le corps du message, je pense qu'il est d'accord car il ne les a pas modifiées; si tu veux je peux les lister, ce serait p-ê plus pratique.--Phso2 15 novembre 2007 à 13:58 (CET)

[modifier] Le point sur les logiciels

Salut à toi,

Ces derniers temps, il y a eu de nouvelles versions des logiciels que nous utilisons pour WP :

• 3Dem est passé en version 20.3, mais je crois que ça n'apporte rien d'autre qu'une compatibilité du logiciel avec Windows Vista
• Gimp est passé en version 2.4, avec pas mal de nouveautés facilitant le travail
• La version 0.46 d'Inkscape approche, avec quelques nouveautés sympa (comme la possibilité de dessiner des boites « 3D »)
• dlgv32 Pro est passé en version 9. Je n'ai pas noté de gros changements utiles pour nous. Il y a néanmoins la possibilité d'adoucir les ombres, en choisissant les couleurs mini-maxi utilisées pour reproduire celles-ci (on peut choisir autre chose que blanc-noir). Mais je n'ai pas encore testé cette possibilité.

En fait, j'envisage d'acheter Global Mapper, en finançant l'achat —ça n'est pas donné— par le programme m:Philip Greenspun illustration project mis en place par WikiMédia. Ça me semble une bonne utilisation de cet argent. Mais avant, pour mieux tester ses possibilités, je me suis procuré un exécutable débridant les limitations du logiciel. Résultat : « bien, mais ».
Les points positifs sont que, contrairement à 3Dem, on peut utiliser une projection UTM sur plus d'un degré de longitude, et surtout, que les niveaux d'altitudes semblent bon (défaut rédhibitoire de 3Dem). Mais tu connais déjà ces points, puisque c'est toi qui les avaient découverts.
Un autre point positif est l'exportation directe en *.svg. On peut charger en même temps les fichiers SWDB et SRTM, choisir un pas de niveau (de cent mètres par exemple), et exporter le tout : on aura ainsi un fichier comprenant à la fois les contours des côtes et lacs, et tous les niveaux d'altitudes espacés de 100 mètres. Il y a quand même un problème : le poids ! Quand j'ai voulu travailler sur cette image, étalée sur 7° de longitude et 2,5° de latitude, rien que le contour des côtes pesait plus de 5 Mio ! Évidemment, puisque les fichiers SRTM sont très détaillés. Seulement, ça fait trop pour Inkscape... —en tout cas sur mon ordi, qui n'est pas une bête de course.
Un autre point négatif est que je n'ai pas trouvé l'équivalent du « Patch missing data » de 3Dem. Et ça, ce n'est pas pratique.

Voilà donc où j'en suis pour l'instant. Je poursuis mon exploration de GlobalMapper avant de décider ou non de son achat. Sémhur ·✉·✍· 17 novembre 2007 à 17:50 (CET)

Pour dlgv32 Pro, le point noir, c'est qu'il ne fait pas de remplissage de zones no-data (sauf dans quelques rares cas à l'exportation). L'astuce pour contourner tous ces problèmes, c'est que j'utilise en premier 3DEM dans lequel je monte l'ensemble du MNT, je remplis les trous en gardant la projection géo, puis exporte cette carte sous géotiff que j'ouvre ensuite dans dlgv32 Pro dans lequel j'applique la projection UTM. Et voilà ! Rapide et parfait !

Je n'étais pas encore arrivé là. Je me rends compte que j'aurais dû te demander conseil plus tôt, j'ai l'impression de passer par les mêmes étapes de découverte que toi il y a un an (au moins) !

Ah bon ?! Le projet Greenspun permet aussi l'achat de softs ? Je n'ai suivi l'affaire que de relativement loin mais je n'avais pas entendu parler de cette option. Intéressant. Je vais regarder ça de plus près (vu le nombre de cartes que je crée depuis pas mal de temps maintenant, des softs plus sérieux ne seraient pas de trop), mais si tu as plus d'infos… Sting (m'écrire) 17 novembre 2007 à 20:12 (CET)

Non, ce que je voulais dire c'est : 1 - gagner des sous grâce à ce projet, 2 - se servir de cet argent pour s'acheter une licence.

P.S. : Une autre fonction très pratique de dlgv32 Pro / Global Mapper est de pouvoir géo-référencer une image, en quel cas une capture d'écran d'une carte. Je l'utilise pour Demis Mapper (avec sa base de donnée mondiale de 500Mo à télécharger !) qui est équivalent à son add-on pour WorldWind, mais présenté en projection géo. Une fois géo-référencé puis projeté en UTM, cette capture se superpose parfaitement au MNT (mais les rivières demandent tout de même des corrections). Je n'entre pas davantage dans les détails ici car c'est assez long à expliquer mais je rédigerai une section spécifique pour cela dans les didacticiels.

Je ne suis pas sûr d'avoir tout compris, je pense que je vais attendre ton didacticiel sur le sujet . Mais c'est une très bonne chose si ça permet de simplifier la création des rivières, routes et emplacement de localités. Sémhur ·✉·✍· 18 novembre 2007 à 12:09 (CET)

[modifier] Carte Écosse

Salut Sting,

Te serais-t-il possible de faire, quand tu en auras le temps, une carte de l'Écosse? Perso, j'ai laissé tombé car malgré toutes tes explications c'était trop compliqué pour moi. Je me rends bien compte du travail immense que cela représente (surtout vu le nombre d'îles) et cela n'a rien d'urgent, mais ce serait bien d'en avoir une de qualité comme tu sais si bien les faire.

Merci d'avance.

Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 19 novembre 2007 à 13:37 (CET)

Super, merci beaucoup. Je te recontacterai en janvier ;-D. Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 19 novembre 2007 à 20:18 (CET)

[modifier] Salutation !

Salut Sting, je viens de finir 2 autres grosses choses que je m'étais promis de faire avant de partir, je viens de demander mon "desadministrage". Je passe maintenant dans la phase solennelle ou je dois dire au revoir au "Généreux Colosses" que j'ai rencontrer sur Wiki durant ces 3 années. Tu te souviens peut être qu'il y a quelque mois, j'ai fait la requête d'une image 'laurier AG.png'. La raison est ci dessous. Surtout parce que j'étais toujours trop presses, je n'ai jamais offert de Lauriers officiel sur Wiki. Bin après l'avoir commandé sur l'atelier dans ce but, je peux aujourd'hui le faire et t'offrir par son biais tous mes remerciements.

Merci Sting pour le niveau graphique hallucinant, le leadership et les idees que tu as ammené a l'atelier graphique. Quand je vois des images améliorées, je suis émerveillé par la générosité des wikigraphistes, mais à te voir travailler, j'ai halluciné, et j'ai était fière de ce que l'on fait, de Wikipedia, et de l'Atelier. Merci beaucoup ! et SVP... envois moi ton adresse brésilienne réelle. (Yug's mail) Bonne route à toi ! Yug (talk) 24 novembre 2007 à 12:41 (CET)

Yug (talk) 24 novembre 2007 à 12:41 (CET)

[modifier] Map resolution

Dear Mr. Sting,

In applying your fine map of Crete Image:Crete relief map-fr.svg to the new saterfrisian page http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/stq/Kreta I found that when enlarging that map to a magnitude necessary for reading the names, it appears that its resolution is not fine enough to read those names, although the file seems large enough to contain a higher resolution.

Do you think it possible to improve that resolution? I would be very grateful for your answer, which may be in French. Sincerely, --Pyt 19 novembre 2007 à 13:49 (CET)

Hello Sting,

Thank you very much for your answer. Indeed we hope our test-WP will be soon transferred to Wikipedia.

The strange thing is, that a test at a real Wikipedia page fy:Grikelân produced precisely the same coarse resolution. Perhaps this has something to do with my computer, also because it asks for a program to display .svg-files when clicking on the map at the description page.

You are right that I need another type of map. For the case of Crete I would prefer a map which clearly shows the names of your map (and perhaps some names of archeological sites) when being displayed over the entire width of the Wikipedia page. I could not find such a map in the commons.

Greetings, --Pyt 19 novembre 2007 à 22:47 (CET)

[modifier] Map of Gibraltar

That is really an amazing map!! Thank you very much! It's the most up-to-date and accurate one of Gibraltar I've seen so far. I tried sometime ago to create a map using Inkscape - and failed miserably, so I know it's not easy. Merci encore pour tout. — RedCoat 26 novembre 2007 à 17:08 (CET)

Hello again. That would be the "Royal Engineers offices", presumably. :) — RedCoat 26 novembre 2007 à 20:37 (CET)

I think it's good as it is now. If you started adding some of the many streets of Gibraltar you could go on forever! Ah, I forgot to tell you, the "House of Assembly" was renamed the "Gibraltar Parliament" (Parlement de Gibraltar) in 2006, so I've updated it accordingly. — RedCoat 26 novembre 2007 à 22:39 (CET)

Sorry to butt into your conversation with Chris like this but I would also like to congratulate you for the map of Gibraltar you have created. An up to date map of Gibraltar has been needed for quite some time now, and I must say you have done a great job incorporating all that detail into it.

If you are interested in including a couple of more street names, I suggest the remaining main roads such as Winston Churchill Avenue (crossing the runway), Waterport Road, Europort Road and Devil's Tower Road. Grand Casemates Square is probably something that should be on there too.

May I also point out a few minor adjustments that could be made:

• St Bernard's Hospital was relocated to Europort in 2004
• Keightly Way should be connected through a tunnel around the area of Camp Bay
• Sports Ground area around the Victoria Stadium is now larger as it is now part of the Tercentenary Sports Centre

Please just take this as constructive criticism, as I truly believe you have done a wonderful job! Please contact me back on my talk page on the English Wikipedia. Thanks again for your work. --Gibmetal77 (d) 27 novembre 2007 à 01:55 (CET)

Hi there. No problem, I am glad to be of help.

• Waterport Road runs from Grand Casemates Square to the roundabout under "Passenger Wharf"
• St Bernard's Hospital is where Google Maps says it is but it is only part of that big 'L' shaped building.
• I hear the old hospital is to be turned into a school, but it is still not certain. At the moment it is empty.
• Keightly Way is exactly as you describe it
• I agree the satellite image is quite old and does not show many of the new sports grounds.
• I am unsure of whether the name "Passenger Wharf" is still used. I for one have not heard of it. Maybe Chris knows?

Maybe later on I can send you an edit of the svg file just showing where the new grounds are. Would that be of any help? Thanks again for you hard work! --Gibmetal77 (d) 27 novembre 2007 à 14:44 (CET)

Hi again. I just saw the updated version of the map, everything seems pretty good to me. Thank you very much, I am extremely pleased with what you have achieved! I cannot say I have ever seen one but if I come across a topographic map of Gibraltar I will do my best to get it to you. Encore, merci beaucoup pour tout! :o) --Gibmetal77 (d) 28 novembre 2007 à 13:31 (CET)

[modifier] Carte de Chios et Psara

Bonsoir,

Voici mes suggestions. Le plus souvent tes transcriptions sont bonnes.

Merci de ton aide. Sinon, j'ai commis ça, assez moyen et ça, un peu mieux. J'ai honte, mais si tu me dis « mais, non, c'est pas si mal », de ta part ça me fera plaisir . Merci de tes superbes cartes, à + Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 28 novembre 2007 à 19:20 (CET)

Merci pour les conseils, je vais essayer d'adoucir/nuancer mes couleurs.

Pour le village, je suggérerais « Sidirouda ». A +, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 29 novembre 2007 à 00:18 (CET)

Merci pour la carte, elle est superbe. Je l'intègre aussi dans Massacre de Chios et Massacre de Psara. Merci, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 29 novembre 2007 à 18:37 (CET)

[modifier] Crete

Whoua! impressionné, avant même d'avoir vu la carte. Je pensai que c'était tombé aux oubliettes, tellement le travail me paraissait fastidieux.
Je réponds à tes questions dans le weekend. J'ai peut-être quelques sites a ajouter, oubliés par mes cartes mais qui semblent avoir eu une certaine improtance. Rien de bien méchant, comparé à ce que tu as déjà accompli. A+ --Aeleftherios 30 novembre 2007 à 14:11 (CET)

Salut. Voici des réponses à tes interrogations.

• Lendakas (Âge de Pierre) et Melidoni (pré-palatial) sont à priori confondus.Re: Privilégie Melidoni. Lendakas, je ne suis pas vraiment sur (n'existe pas sur Google)
• Mirsyni est indiqué comme ayant été occupé au pré-palatial, puis plus loin, au néo-palatial : dois-je comprendre que c'est le même site occupé à ces deux périodes (l'icône ne sera pas la même pour ma carte) ? A priori oui.
• Borou, Kalathiana : aucune indication de lieu. Des nouvelles ? RE: non
• Dia : plus de précision ? RE: Amha, deuxième crique en partant de droite sur la façade sud
• Elounda : pas trouvé sur les cartes. Tu peux préciser ? Re: Normal, je te fais chercher au mauvais endroit. C'est à l'entrée de la presqu'île de Spinalonga et non de Souda. Ca devrait être plus facile maintenant.
• Pano Zakros : pas de période d'occupation. Re: Oui je voulais l'enlever et j'ai oublié. Il y a souvent confusion entre les différents Zakros, j'ai choisit de garder le plus fiable et surtout le plus important.
• Sfakia : pas trouvé sur les cartes. C'est Hora Sfakion ? Re: Oui, excuse moi. Pas évident pour qui n'est pas habitué aux joies des différentes graphies grecques.
• Kephali : pas plus de précision ? Re: non

Finalement je n'ajoute pas d'autres sites. Soit parce qu'ils sont difficiles à placer soit parce qu'ils ne sont pas très importants.

Par contre, j'ai oublié un élément important. Certaines cités sont aussi des centres palatiaux, et il faudrait que cela apparaisse sur la carte. Ces palais sont :

• époque proto palatiale : Kydonia, Knossos, Arkhanès, Malia, Zakros, Phaistos
• époque néopalatiale : les mêmes + Agia triada
• époque mycénienne : Kydonia, Knossos, Agia triada

Je reste à ta disposition. --Aeleftherios 2 décembre 2007 à 16:24 (CET)

Le port de Katsambas a été retrouvé en 2006 dans les quartiers est de l'actuel Héraklion autour des rues Ventris, Odysseos, Dimokritou. Tu trouveras facilement sur Michelin à partir de ces noms de rues si besoin. --Aeleftherios 3 décembre 2007 à 20:40 (CET)

Superbe carte!! Je pense qu'il faudra affiner avec le temps. Je suis persuadé que la chronologie de certains sites n'est pas parfaite, on verra avec le temps. Superbe travail, clair et tout à fait lisible. Tu as la chance d'avoir déjà une magnifique collection de médailles, mais je me permets d'aller en ajouter une de ce pas sur ta page perso. --Aeleftherios 3 décembre 2007 à 21:08 (CET)

[modifier] Carte de Djerba

Bonjour Sting,
Connaissant ton grand talent en matière de cartes, j'aurais une requête à te faire. Le projet Tunisie aurait besoin d'une carte comme celle-ci de l'île de Djerba qui aiderait grandement à l'amélioration de l'article. Tu pourrais peut-être trouver des éléments pour la compléter ici. La demande n'est pas urgente, donc si tu as d'autres travaux en cours, les Tunisiens pourront attendre un peu avant de s'émerveiller devant ton travail. Cordialement Moumou82 ^[message] 3 décembre 2007 à 16:37 (CET)

C'est pas grave ! L'important, c'est de marquer le dispersement de l'habitat et le découpage du rivage qui comporte quelques criques et presqu'îles d'un grand intérêt écologique. Moumou82 ^[message] 4 décembre 2007 à 14:27 (CET)

Merveilleux !! Seule petite correction : la péninsule de Ras Remel est plutôt connue sous la typographie « Ras Rmel ». Merci encore à toi pour ton talent et ta rapidité . Moumou82 ^[message] 5 décembre 2007 à 08:55 (CET)

Oups ! J'avais pas vu la localité située tout à l'est de l'île n'a pas de nom. Serait-ce Taguermess ? Dans ce cas, elle se trouve au carrefour situé plus au nord. Moumou82 ^[message] 5 décembre 2007 à 18:05 (CET)

[modifier] Map standards

Thanks for considering my colour standards. :) I look forward to seeing what you come up with in the future. :) Vidioman (d) 8 décembre 2007 à 15:34 (CET)

[modifier] Socrate

11.12.07 Bonjour

Je vous adresse ce message pour vous informer que j'ai mis sur mon site, selon les conditions requises, une de vos photos, excellentes d'ailleurs, croyez-moi, car j'ai travaillé dans la photo pendant 12 ans. Mais ce n'est pas le sujet. Il s'agit du buste de Socrate prise au musée du Louvre (en fait je l'ai coupée quelque peu pour ne voir que le front et les yeux.) Vous pouvez en juger par vous-même sur http://www.patrickpike.fr elle se trouve dans le site interne "pages blanches". Vous pouvez me joindre à: xxxxxxx J'ai vu également que vous étiez pilote d'hélicoptère. Pardonnez-moi de vous dire cela, mais soyez prudent. Mes deux fils sont pilotes professionnels (avions). L'un s'est tué dans un crash au Sinaï le 6 mai dernier, et mon site lui est dédié. Bien cordialement Patrick PIKE

[modifier] Et en russe, ça donne quoi ?

Eh bah ça donne ça !

Salut Sting,

L'autre jour j'ai vu qu'une de mes cartes en français était utilisée par la WP russe. J'ai alors écris à la personne qui avait inséré l'image pour lui proposer de faire une version russe.
Il s'avère que c'est un wikigraphiste, qu'il a eu connaissance de tes didacticiels via ma carte, et qu'il les a suivis... sans parler un mot de français. Il n'y a que les ombres du relief qu'il n'a pas réussi à comprendre ; j'ai essayé de lui expliquer brièvement.

Il m'a posé la question suivante : à quand une version anglaise ?
Ce qui m'amène à ma propre question : ne crois-tu pas que tes didacticiels pourraient maintenant sortir de ton brouillon pour aller dans l'espace Wikipédia ? Même si tu considères qu'ils ne sont pas encore tout à fait complets, il le sont déjà suffisamment, je trouve. Ils seront toujours perfectibles par la suite. A moins bien sûr, que tu tiennes à ce qu'ils restent dans ton espace brouillon perso.
Si tu veux bien, on créera des pages d'aide dédiées dans l'Atelier graphique.
Et après... je m'attaquerai à la traduction en anglais. Ouille.

Bien cordialement, Sémhur ·✉·✍· 12 décembre 2007 à 18:25 (CET)

[modifier] Mille merci pour ta superbe carte de l'Écosse!

Merci pour ton extraordinaire carte de l'Écosse. Elle dépasse toutes mes attentes! Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 13 décembre 2007 à 17:47 (CET)

Je compte la proposer en image de qualité sur Commons. Es-tu d'accord, et si oui laquelle mettre, français ou anglais, svg ou jpeg?

Merci encore,

Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 13 décembre 2007 à 17:53 (CET)

Voilà c'est fait, j'en ai proposé deux. Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 18 décembre 2007 à 12:55 (CET)

[modifier] Didacticiels cartographiques : suite

Salut Sémhur.
Je me suis enfin remis au travail sur les didacticiels cartographiques. J'ai en particulier corrigé et complété la page des données complémentaires sur laquelle tu trouveras les explications concernant le géo-référencement d'une carte issue de Demis Mapper et la possibilité de la re-projeter en UTM pour nos besoins.
Bonne lecture. Sting (m'écrire) 15 décembre 2007 à 03:26 (CET)

En fait je me suis servi de Demis Mapper pour les cartes de l'Urartu que je suis en train de faire (tu m'avais expliqué brièvement la méthode précédemment).

• Pour cette partie de ton didacticiel, je ferais une sous-rubrique à part « Intégration dans Inkscape » pour les points 6 à 10 de l'actuelle sous-rubrique « Avec l'add-on Demis pour NASA World Wind ». Simplement parce que cette intégration est commune aux deux méthodes ; là ça fait bizarre, quand on est dans la méthode Demis Mapper, de devoir aller au milieu de la première méthode pour continuer (je ne sais pas si je suis très clair).
• Dans l'« Extraction des niveaux bathymétriques », point 2, quand il y a des noms qui "débordent" sur la bathymétrie, j'utilise l'outil lasso plutôt que rectangle, ça permet de mieux suivre la côte (qui n'est pas forcément droite à cet endroit)

Mais bon, ce ne sont que des détails.

• Concernant l'intégration des rivières via DemisMapper, j'ai pensé après-coup qu'il aurait peut-être été mieux de ne conserver que le layer des rivières dans ce logiciel, le convertir en UTM par GlobalMapper, puis l'ouvrir dans Inkscape et vectoriser ce calque. (parallèlement à ça, exporter de DemisMapper une image avec layer des rivières et des côtes, pour faire un calque bitmap qui servira à bien positionner celui qu'on va vectoriser). Ça pourrait éviter de tracer à la main toutes les rivières à la main, il n'y aurait qu'à adapter légèrement les tracés par rapport au relief et aux ombres.
  Il y a quand même un problème, du moins pour l'instant : quand Inkscape vectorise il crée des objets, et non de simples chemins, alors que c'est ce qu'il faudrait pour des rivières. Ça ne se voit pas vraiment, car les deux bords de l'objet sont très proches, mais par contre ça double leur nombre de noeuds, et augmente inutilement le poids du fichier. On doit alors couper le chemin aux deux extrémités de la rivière, séparer les deux morceaux (Ctrl+Maj+K) et en supprimer un. Est-ce moins long que de tout retracer à la main ? Je ne sais pas...

Sémhur ·✉·✍· 15 décembre 2007 à 11:38 (CET)

[modifier] photo permission

Hello, I would like to contact you about permission to use one of your photographs from Wikimedia Commons in a book I am working on. Please contact me at xxxxx at your earliest convenience. Thank you.

[modifier] Exploitation du SRTM30

Bonjour, j'ai quelques questions au sujet de ton didacticiel (par ailleurs très bien fait). Comment exploites-tu les dalles du SRTM30 ? Car j'ai essayé d'utiliser 3dem mais impossible de lui faire charger une dalle. Je dois m'y prendre mal... Pour les autres produits : SWBD, STRM1 et SRTM3, je n'ai pas de problème et j'arrive à les exploiter. Merci. --Pinpin (d) 18 décembre 2007 à 11:33 (CET)

Oki je te remercie ta réponse. Je voulais un peu voir ce que renfermait SRTM30 pour une éventuelle exploitation. En attendant, je me fais la main sur des petites cartes comme celle du Grand Lac Salé de Salt Lake City. J'ai un peu galéré au début car mon pc tourne sous ubuntu et j'ai eu du mal à faire fonctionner les logiciels (notamment 3DEM) pour récupérer les différents niveaux topographiques. Mais je me suis débrouillé et j'ai trouvé des subterfuges. Tout semble rouler. Encore merci. --Pinpin (d) 18 décembre 2007 à 13:54 (CET)

[modifier] Lettre de motivation

. Walké... 18 décembre 2007 à 12:16 (CET)

évidemment c'est bien 1-40-12-2 qui m'a mis la puce à l'oreille. Non la page n'est pas connue, c'est dommage ya du boulot.. Actuellement je t'avoue que j'ai pas des masses de temps, entre l'atelier photographique, mon accueil de l'atelier gaphique , le bahut et tout le reste.. Mais je compte mettre à profit le temps des vacances pour me perfectionner niveau svg, donc voilà. C'est avec joie que je répondrait donc présent au lancement de ton projet, que je suis à 100%, si toutes les cartes ressemblaient aux tiennes. Bon et puis il faudrat voir avec Philip Greenspun illustration project, je crois que ton travail mérite effectivement d'être récompensé, sa en parle ici j'ai cru comprendre, 'fin bon.

Bonne continuation, et @ bientôt ! -- Walké... 18 décembre 2007 à 19:56 (CET)

[modifier] Manque de données

Bonjour Sting. Pour me faire la main sur la création de cartes, je voulais tenter le coup avec la demande WP:AG#Pallastunturi. Mais le problème , c'est que ce lieu est situé en dehors du champ de données de Shuttle Radar Topography Mission. Est-ce que tu saurais où je pourrais trouver des données MNT ( modèles numériques de terrain ) en dehors de Google maps (même si c'en n'est pas vraiment) ??? Merci par avance — Balou ^Gador 18 décembre 2007 à 14:52 (CET)

[modifier] Merci

Salut. Je voulais te remercier pour ton mot sympa. Alors justement, j'ai quitté mon poste d'administrateur car je ne voyais plus que les mauvais côtés de wikipedia. Je ne pense pas arrêter totalement, et compte bien me remettre à mes premiers travaux... Je te souhaite de bonnes fêtes de fin d'année.
Rune Obash-Oook??? 21 décembre 2007 à 09:38 (CET)

[modifier] A map of South Georgia?

Hi, thanks for all your wonderful maps! I was wondering if you could make a map of South Georgia (Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud)? It's on the same archipelago as the Falkland Islands, and you drew a wonderful map of them. It'd be great if you could help here too :) 82.18.44.72 (d) 22 décembre 2007 à 04:12 (CET)

Hi.

I can create a map for the South Georgia but it will be more difficult for the Sandwich archipelago as it stays out of the area covered by the SRTM mapping. It will depend if I can find good sources on the Web. Sting (m'écrire) 13 janvier 2008 à 23:05 (CET)

[modifier] Didacticiel néerlandais

Salut Sting,

Je suis tombé sur un didacticiel sur la cartographie dans le projet Wikibooks néerlandais. La première page est ici : nl:b:Geo-visualisatie ; pour accéder à la suivante il y a un gros lien « Klik hier om te starten met het Handboek Geo-visualisatie ».

Il a l'air bien fait et très didactique, et comporte une dizaine de pages, d'après ce que j'ai pu voir. Il me semble qu'il ne parle pas d'un logiciel particulier, mais qu'il est plus général aux SIG.

Il n'a qu'un défaut, pour nous : il est en hollandais...

Sémhur ·✉·✍· 28 décembre 2007 à 19:29 (CET)

[modifier] Sabres japonais

Salut, je me suis remis sur les articles sur les sabres avec creation d articles (ca, c est la bonne nouvelle). Par contre, je commence à m'enerver à cause de certaines personnes fanataiques d arts martiaux qui pensent s y connaitre et confondent tout. Je n ai rien contre eux car j aime aussi les arts martiaux, mais quand ils salopent le boulot, ca me rend fou !!! Tu as une idée pour régler ce problème ???
Au fait, bonne année :)
Rune Obash-Oook??? 11 janvier 2008 à 15:20 (CET)

Salut et merci pour les compliments, fait plaisir. Pour les refs, je les rajouterai bientôt. Par contre, au sujet des illustrations, oui, ca m interesse enormement vu que c est pas mon domaine et que le domaine du sabre est avant tout visuel... Donc, le mieux est que je te trouve des refs et que je te les envoie. J vais chercher :)
Encore Merci et a bientot, Rune Obash-Oook??? 14 janvier 2008 à 17:27 (CET)

[modifier] Heckruder

Ich habe deine tollen Arbeit im Artikel über die Trireme gesehen. Hättest du vielleicht Lust, eine Graphik über das mittelaterliche und frühneuzeitliche Heckruder von Segelschiffen zu machen, dem sogenannten Pintle-and-Gudgeon Rudder? Die zugrunde zu legende Abbildung wäre: Lawrence V. Mott, The Development of the Rudder, A.D. 100-1600: A Technological Tale, Thesis May 1991, Texas A&M University, page 83, Fig. 7.2. Ich würde die Abbildung für den engl. Artikel Rudder und noch zahlreiche andere verwenden. Liebe Grüße Straßburg Elsaß (d)14 janvier 2008 à 15:28 (CET)

Merci beaucoup! You're my man! But there aren't no copyright issues, or should I try to contact Mr. Mott first? I have quite a few of those technical depictions as I am mainly writing on the history of technology. If you don't mind, I'd like to come back to you from time to time with one of those. :-) Liebe Grüße Straßburg Elsaß (d) 15 janvier 2008 à 15:10 (CET)

Many thanks. It looks fine! 1180 is only included as the Terminus ante quem, I think. I will greatly expand the article anyway, which may take time though, as the subject is a bit complex. Kind regards Straßburg Elsaß (d) 17 janvier 2008 à 03:50 (CET)

[modifier] Ô cartographe !

Bonjour Sting,
Félicitations pour toutes tes cartes dans POTY ! ^^ Elles sont toutes très belles.
Je me permets de m'approcher de toi pour te demander la création d'une carte concernant la Nouvelle-Zélande, si tu n'es pas trop occupé. Il s'agit des terres protégées par le New Zealand Department of Conservation (DoC). Ils en ont une sur leur site : http://www.doc.govt.nz/templates/page.aspx?id=41990 qui pourra te servir, j'espère.
Je stresse que ce n'est absolument pas pressant, et que, si tu veux le faire, tu peux prendre tout ton temps. C'est qu'une petite idée pour mieux illustrer quelques articles sur la géographie, biodiversité, les parcs nationaux, etc, du pays. Je ne veux pas t'empêcher de travailler sur une carte plus importante.
^^ Voilà, voilà, bonne continuation,
Arria Belli | parlami 16 janvier 2008 à 18:35 (CET)

Recoucoubisou Sting,

Aucun problème pour moi. J'avais effectivement pensé à une carte topographique de la NZ comme celles en POTY, mais ce n'est rien d'urgent (et cette carte des régions protégées encore moins), surtout que j'imagine que la carte de NZ sera plus compliquée encore que celle de l'Écosse. Prends tout ton temps.

Je trouve très bien l'idée de faire des didacticiels. Tu as du talent, et je suis sûre qu'en expliquant comment tu travailles tu pourras inspirer plein d'autres cartographes. ^^ J'ai un peu fait joujou avec Inkscape, mais rien fait de plus que de jolis cercles, ovales et spirales ; dommage que je n'ai jamais su dessiner.

Bon, voilà, là il se fait tard et je commence à m'endormir devant le clavier... bonne continuationzzzzzzz,

Arria Belli | parlami 17 janvier 2008 à 03:17 (CET)

[modifier] Image:Cilician_Armenia-en.svg

Merci de ton appréciation, ça fait toujours plaisir ! Personnellement, je préfère celle-là, mais la Cilicie Arménienne est jolie aussi.
Pour ce genre de carte historique, on peut ou non ajouter le relief avec altitudes, il faut quand même faire attention que ça ne fasse pas trop chargé. Ici, je pense que c'est la limite à ne pas dépasser. J'ai fait ce choix sur la lancée de ma série de cartes sur l'Urartu, qui comportaient moins de pays. Pour le fond bitmap, j'ai eu un peu la flemme de vectoriser les niveaux, et puis les transitions douces entre niveaux d'altitudes font plus joli que les zones différenciées. Et ce n'était pas une carte topographique, faut dire.

• J'ai réduit la police des villes et la légende, mais comme j'ai aussi augmenté la taille de la carte, j'espère que la taille que j'ai choisi ne fait pas trop petit au final (30 pour les villes, 36 + gras pour les capitales).
• J'ai ajouté la signification des étoiles et des cercles, par contre j'ai dû supprimer ceux avec un point noir à l'intérieur, je n'ai pas trouvé à quoi ils correspondaient (villes importantes ? Capitales de provinces ?).
• Couleur des chaînes de montagnes renforcées
• Traits et latitudes / longitudes ajoutés
• Dans la légende, tous les textes sont en gras, (sur Wiki, pas dans le SVG) mais je sais comment corriger, j'attends avant de le faire au cas où tu verrais d'autres améliorations.

Pour l'instant j'ai travaillé sur la version anglaise, c'est celle que tu présenteras en IdQ ; je reporterai sur la version française quand l'anglaise sera au point. Sémhur ·✉·✍· 16 janvier 2008 à 21:04 (CET)

PS : j'ai mis en commentaire le lien vers tes tutoriels. Mais ce que tu pourrais faire, c'est créer le point d'entrée futur des didacticiels, et faire un redirect vers tes brouillons en attendant qu'ils soient finis. Comme ça je pourrais mettre le lien, sans avoir à le changer par la suite.

Voilà, j'ai corrigé les bugs d'affichage. J'avais oublié que, si MediaWiki ne tient pas compte de l'ouverture/fermeture des calques, le SVG lui n'affiche bien que les calques ouverts.

Pour l'endroit où mettre des didacticiels, depuis que j'ai lu les tutoriels néerlandais, je pense que Wikibooks est la solution. Les différents projets feront des liens vers cet emplacement. En plus, comme il est certain qu'il va être traduit, ça évitera de se reposer la même question pour les différentes traductions. Sémhur ·✉·✍· 17 janvier 2008 à 12:05 (CET)

[modifier] Wikiconcours 2008

Bonjour. Après le succès de l'équipe Grèce au dernier wikiconcours et dans le cadre de la nouvelle édition, une équipe Grèce devrait à nouveau se reformer. On recherche donc encore quelques contributeurs participant aux divers projets Grèce, susceptibles d'être intéressés par l'aventure. Une discussion a été ouverte ici, tout contributeur interessé ou idée d'article à créer/travailler est le bienvenu! --Aeleftherios (d) 19 janvier 2008 à 22:05 (CET)

[modifier] Wikipédia:Atelier graphique/FAQ SVG

Un grand merci pour tes dernières contributions sur cette page qui me permettent enfin de résoudre les bugs que j'avais depuis… pfff !! … longtemps dans l'affichage de certaines cartes.
Comme quoi, on peut travailler avec Inkscape depuis longtemps et toujours en apprendre sur son fonctionnement (et dire que quelqu'un m'avait affirmé qu'Inkscape n'engendrait pas d'erreur dans son code…).
Au plaisir. Sting (m'écrire) 19 janvier 2008 à 20:47 (CET)

De rien. J'ai ramé pas mal avant de trouver le coup du calque-visible-mais-pas-vraiment... Étant informaticien, j'aime bien mettre le nez dans le code, et c'est comme ça que j'ai fini par trouver des trucs bizarre. Aucun générateur automatique de code (ce qu'est Inkscape, finalement) n'est parfait, et ils ont tous le même défaut : ils génèrent trop de code. Cela dit, Inkscape est un des plus propre que j'ai vu. Il faut vraiment que nous le poussions très loin, avec nos images de plusieurs méga-octets et milliers de nœuds, essais, tâtonnements et retours en arrière, pour qu'il finisse par perdre un peu le fil.

A part ça, pour tes didacticiels, tu pourrais indiquer que les serveurs FTP des SRTM ne sont pas toujours disponibles, comme en ce moment. Dans ce cas, réessayer plus tard, voire le lendemain. Et aussi mettre un lien vers cette carte pour trouver plus facilement où chercher les fichiers dont on a besoin. Sémhur ·✉·✍· 20 janvier 2008 à 17:50 (CET)

Non désolé, je n'ai encore jamais eu l'occasion de tester Illustrator. Sémhur ·✉·✍· 20 janvier 2008 à 18:15 (CET)

Bonjour bonjour, je m'incruste juste là en passant. Je viens en effet de télécharger la version d'essai d'Illustrator, et bizarrement elle ne m'a pas demandé de code ! Pourtant je ne me souvient pas avoir remplacer un .exe par un autre. Je doit avoir des absences. D'ailleurs ne m'envoyez pas de mel pour me demander comment j'ai fait, votre version d'essai risquerez d'avoir le même problème .

Illustrator ne bug pas. Il ouvre la carte des pyrénées sans problèmes, ne fait pas d'erreur fatales quand on fait trop d'annulations, sourtout après des dégradés ou des suppresions.

Mais il faut réussir à l'utiliser. Après une soirée de test, je n'ai toujours pas réussi à bouger simplement un noeud. Et le choix des couleurs est différent, surement mieux pour les cartes (palletes perso plus simples et tout), mais au niveau du choix pour une autre réalisation c'est nul quoi, on a plus le choix RVB TSL (ou alors j'ai pas encore trouvé). L'interface est superbe, pratique. Le dessin euh... différent. Pour résumer, passer de Inkscape à Illustrator c'est un peu comme passer de Paint à Photoshop, les possibilités sont multipliées pas 1000 (on peu gommer !!!!) mais les trucs simples que vous faisiez avant sont quaziment irréalisables (assembler deux trait, bouger un chemin, changer un noeud).

Illustrator je m'y met, je demande de l'aide si quelqu'un s'y connait. S'il y a des test à réaliser, je me porte volontaire.

-- Walké... 20 janvier 2008 à 19:37 (CET)

Okey.. j'ai demandé à JDSX des conseils, et je vais encore fouiller... Photoshop j'aime bien aussi, mais il y a des points sur lesquels il ne battras jamais Corel Photo Paint. Quand tu prend la version d'essai prévient moi je mettrais sur ma base de donnée une petit fichier de 19Mo (où 1Mo vaut environ 20 euros).

Je te tient au courant quand je suis prête. Ah une dernière remarque, je suis now persuadé que pour la carto Illu c'est surement le must. Avec des formes prédéfinies (hop un icone route, hop un icone ville), des styles prédéfinis, et une palette perso. Et il ya surement moyen de mettre en ligne), et donc que celui qui veuille se mettre à la carto télécharge juste la "feuille de style ?" avec toutes les couleurs prédéfinies et tout. Et c'est légal. Après j'avoue que pour le principe bosser avec Inskcape c'est quand même légal quoi, mais disons que pour le prix que vaut illustrator....Moi je peut pas demander une bourse juste pour m'équiper en matos d'infographie, et je suis surement pas seul.

Bonne soirée ! -- Walké... 20 janvier 2008 à 21:00 (CET)

[modifier] Image:Scotland topographic map-fr.svg

Salut Sting,

Juste pour te signaler que tu as un bug bizarre sur cette carte : sur la couche d'altitude des cent mètres, un trait épais part d'une île et descend jusqu'en bas de la carte, entre les longitudes 5° et 6°. Je ne sais pas comment il a pu se créer, d'autant qu'il n'est pas sur la version anglaise. J'ai remarqué ça en partant de ta carte pour créer celle-là, suite à la demande de création de quelques cartes maritimes sur l'AG.

Sémhur ·✉·✍· 24 janvier 2008 à 21:32 (CET)

[modifier] Carte SVG

Salut Sting, je voudrais savoir s'il est possible d'obtenir avec les données SRTM une carte plus détaillée que celle que tu as déjà faite pour l'Écosse. En gros, si je veux faire une carte d'Islay, aurais-je plus de précision si j'en fais une que sur celle de l’Écosse que tu as faite? En effet, les ombres de relief que j’obtiens sont super pixellisées... Merci pour ta réponse, Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 26 janvier 2008 à 23:59 (CET)

Merci pour ta réponse aussi rapide. Je viens en effet de réussir à avoir une meilleure résolution, j'avais du me planter quelque part... Pour Lagavulin, ne t'inquiète pas, même si pour ma part je mettrais d'abord Ardbeg. Cordialement, Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 27 janvier 2008 à 01:53 (CET)

Je reviens vers toi pour te demander ton opinion sur le résultat de tes conseils, sachant que je fais une autre carte avec les routes en même temps. Mon problème est que les rivières données par Demis sont fort peu nombreuses comparée à celles existantes (cf. [2]). Pense-tu que je pourrai tout simplement les décalquer? Sinon sais-tu s'il est possible de déplacer un calque d'un fichier à l'autre. Merci d'avance pour ton aide. Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 4 février 2008 à 18:06 (CET)

Ok, merci beaucoup, je vais suivre tes conseils. Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 7 février 2008 à 10:24 (CET)

[modifier] Utilisateur:Bourrichon/Didacticiel_pour_colorer_une_carte_sur_Inkscape

Salut Bourrichon.
Tu as bien fait d'insérer le lien vers ton didacticiel, le but de ma page n'étant pas de détailler ce type de manipulation mais de se concentrer sur le montage de la carte à partir des MNT et autres sources. Ces didacticiels ne sont encore que des brouillons et nécessitent encore pas mal de boulot avant de pouvoir les mettre « officiellement » en ligne.
Une remarque sur le point 3 : plutôt que de dupliquer le contour de la première zone et de le déplacer sur le côté, il est plus pratique et il y a moins de risques d'erreurs de le déplacer vers un nouveau calque (sans déplacer sa position dans la feuille) puis de rendre ce calque invisible. Le deuxième contour achevé, tu le dupliques aussi vers ce calque « éteint », et ainsi de suite. Le calque invisible accueillera donc l'ensemble des zones prêtes à être mises en couleurs sans risque de décalage suite à une erreur de manipulation. Sting (m'écrire) 5 février 2008 à 20:46 (CET)

Merci Sting pour cette précision, c'est vrai que c'est bien plus avantageux dès qu'on maîtrise un minimum les calques. Au début ça paraît compliqué parce que justement les tracés sont les uns sur les autres... A + Bourrichon 7 février 2008 à 16:35 (CET)

[modifier] Opération Daguet

Le personnel du 5e RHC n'a t il pas était relevé avant le début de l'offensive ? L'amateur d'aéroplanes (d) 11 février 2008 à 08:10 (CET)

Entendu :) L'amateur d'aéroplanes (d) 11 février 2008 à 12:57 (CET)

[modifier] Question technique Help

Bonjour,

Afin de ne plus passer mon temps à demander des choses à l'atelier graphique et de produire autre chose que des trucs assez moches avec Appleworks, j'ai téléchargé Inskscape et bidouillé des cartes. À partir de ton fond de carte vierge des Cyclades, j'ai zoomé sur Naxos et mis deux-trois lieux, ou à partir d'une carte en anglais téléchargée, j'ai traduit les noms. J'étais super fier, j'ai enregistré. Inkscape me crée un fichier en .png.svg à partir de mon .png, mais quand je upload sur Commons, il ne reste plus que mes modifs Inkscape sur un gros point d'interrogation. J'ai raté quelle étape ? Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 17 février 2008 à 16:40 (CET)

Bonjour,

Image:Naxos.png, je l'ai faite avec Appleworks. Je vais suivre tes conseils : effacer le .png et voir ce que cela donne. J'ai fait effacer sur Commons ma traduction ratée de carte. Merci de tes conseils. Ne t'inquiète pas, je te solliciterai à nouveau si nécessaire , Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 18 février 2008 à 14:49 (CET)

[modifier] découpage de la carte des Pyrénées

Salut Sting, j'ai laissé un message à l'atelier graphique : je voudrait juste savoir s'il est possible de créer des cartes individuelles des départements français/provinces espagnoles qui jouxtent le massif + Andorre à partir des cartes des Pyrénées que tu avais créees. . Guérin Nicolas     21 février 2008 à 21:22 (CET)

Je préfère la première, Image:Pyrenees topographic map-fr.svg, à cause de la topographie, et elle est plus complète au niveau du tracé des fleuves. Je pense par contre, avant de découper ces cartes pour faire les départements/provinces/Andorre qu'on pourrait rajouter sur cette première carte les routes principales qui se trouvent à Image:Pyrenees map shaded relief-fr.svg. Après la découpe, on pourrait rajouter les villes importantes (je peux te fournir la liste par département/province/Andorre si tu veux). Un bon exemple de réalisation, que tu avais fait, est Image:Corfu topographic map-fr.svg. Merci à toi en tout cas, parce que je sais vraiment pas combien de temps cela peut te prendre. Guérin Nicolas     22 février 2008 à 00:40 (CET)

Salut, rien ne presse pour ces cartes. Juste dis-moi à peu près quand tu penses avoir le temps de les faire. Guérin Nicolas     23 février 2008 à 17:43 (CET)

Je pense que je commencerais avec la carte topographique d'Andorre, car c'est la plus importante à mon avis. J'ai déjà trouvé des cartes sur Commons : Image:Carte Andorre.png (villes principales), Image:Andorra parishes named.png (divisions administratives qui correspondent à des paroisses), et Image:Andorramap.png (carte la plus complète avec villes, paroisses, principales routes et fleuves, mais absence de topographie). Tu peux t'aider de ces cartes pour illustrer/compléter la carte topographique d'Andorre. Note : le côté topographique est à mon sens ici essentiel car c'est un pays de montagne, dont les aménagements, divisions administratives, etc, dépendent essentiellement de la topographie. Donc sans cette topographie, on ne peut pas vraiment comprendre l'Andorre, son aménagement du territoire, son économie, la répartition de ses villes, etc. Le côté topographique permet aussi de repérer les vallées (dont une est classée au patrimoine mondial de l'Humanité). J'ai trouvé aussi quelques cartes sur le web ( voir portail de l'Andorre et Guide du routard), si cela peut t'aider. Tu peux aussi consulter l'article Paroisse d'Andorre pour avoir les noms en français des paroisses. Merci à toi . Guérin Nicolas     24 février 2008 à 12:13 (CET)

Ta carte d'Andorre est exactement ce que je voulais, on voit bien le dénivelé, donc les vallées, les rivières, les villes, etc... Pas vraiment besoin des paroisses surtout si leur délimitation peut-être fausse! Donc la carte est parfaite comme cela. Le plus important est de savoir si cela t'a été facile de découper la carte des Pyrénées pour générer la carte d'Andorre, c'est-à-dire si cela ne t'a pas pris trop de temps, ce que j'espère. On va commencer à s'amuser avec cette carte, prends ton temps pour les autres. Guérin Nicolas     28 février 2008 à 08:41 (CET)

Normalement les départements français/provinces d'Espagne sont plus grands qu'Andorre, j'ai donc espoir que la carte des Pyrénées soit exploitable pour cela. S'il n'y a pas de cartes mises en ligne côté espagnol pour t'aider, on peut toujours essayer du côté français, je connais pas mal de wikipédiens qui seraient ravis d'avoir une carte topographique digne de ce nom pour le département des Pyrénées-Atlantiques. PS : désolé que la carte d'Andorre t'ai pris 2 jours et demi de travail, je n'aurais pas pensé que tu aurais du entièrement refaire la carte. Encore, une chose, pour chaque carte, pourrais-tu me préciser les coordonnées géographiques (latitude/longitude) des points extrêmes, par exemple la latitude/longitude du coin en bas à gauche de la carte, et du coin en haut à droite de la carte. Guérin Nicolas     28 février 2008 à 15:37 (CET)

[modifier] Ajout d'une astuce dans les didacticiels

Salut Sting,

Je me suis permis d'ajouter une astuce dans le didacticiel d'optimisation des ombres du relief. Il s'agit de passer l'image en niveaux de gris, au lieu du RVB de départ. Les pixels des ombres n'ont pas besoin de conserver d'informations de couleurs, ce qui fait économiser quelques kilo-octets.
Sur la carte du Kosovo sur laquelle je travaille, ça me fait gagner 15%. Ce n'est pas énorme, mais quelques centaines de Ko, c'est toujours ça de pris !

Sémhur ·✉·✍· 22 février 2008 à 20:19 (CET)

[modifier] Captures SWBD

Bonjour,

J'ai lu tes didacticiels mais j'ai un petit problème avec le montage des captures SWBD dans Gimp. Je n'arrive pas à faire coïncider les différents calques. J'ai essayé de faire les côtes du détroit de Magellan et ma surface en théorie allait de 65W à 76W et de 50S à 56S. Au début tout était à peu près correct : j'ai commencé par les captures le plus à l'ouest et le plus au nord, donc en haut à gauche, pour aller vers le bas. Il y avait certains problèmes de chevauchement et de découpage mais passons. Là où le vrai souci est arrivé c'est quand les méridiens se sont mis à être inclinés différemment. Les méridiens de mes 1res colonnes était légèrement inclinés vers la droite et puis tout à coup ceux de mes nouvelles captures étaient inclinés vers la gauche. Impossible d'assembler quoi que ce soit donc. Y a-t-il une solution, un truc ? Séhmur m'a bien parlé d'une solution de rechange (faire des copies écran en Geo et non en UTM, faire le montage dans Gimp, loader l'image dans dlgv32Pro, et après trouvage des coordonnées, passer en UTM, etc). J'ai essayé et le résultat n'est pas super satisfaisant, question pixelisation et contraste. Du coup mes nouvelles captures ne sont pas vraiment exploitables... Merci d'avance Shakki (d) 25 février 2008 à 19:13 (CET)

Merci, ça marche nickel ! Shakki (d) 27 février 2008 à 15:01 (CET)

[modifier] Extraction des niveaux bathymétriques

Salut Sting,

Tu connais peut-être déjà ceci, mais je t'en parle quand même. Depuis le temps que je cherchais comment extraire proprement les profondeurs sous-marines, ça y est enfin ! voir capture d'écran

La solution vient du logiciel Demis Mapper. Une fois que tu as zoomé sur la zone que tu veux travailler, il faut aller dans le menu Edit ··> Layer Properties.... Ça ouvre une fenêtre, dans laquelle tu vois toutes les couches gérées par DemisMapper.

Il y a deux couches « Bathymetry », il faut trouver celle qui correspond à la zone que tu travailles. Ça dépend du niveau de zoom. Tu vas ensuite dans l'onglet « Data » (à droite). Là, tu choisis le nombre de niveaux bathymétriques que tu souhaite avoir. Dans les conventions colorimétriques de l'Atelier graphique, il y en a au maximum huit, mais bien sûr tu peux en choisir moins, selon tes besoins.

Pour chaque niveau, tu peux changer sa couleur, mais aussi sa profondeur. L'idéal, quoi... Tu peux bien sûr choisir de blanchir tous les niveaux, puis de les noircir un à un et exporter chaque niveau indépendamment, et ensuite les travailler comme les niveaux d'altitudes, comme expliqué dans tes didacticiels.

Dans l'absolu on pourrait d'ailleurs appliquer la même technique aux niveaux d'altitudes, mais je ne sais pas si les altitudes données par Demis sont exactes. Si c'est le cas, cela résoudrait le problème d'inexactitude de 3Dem. A voir.

Sémhur ·✉·✍· 2 mars 2008 à 16:10 (CET)

Un seul mot : BRAVO !! C'est vrai que je n'avais pas fouiné dans Mapper, bien qu'un des responsables de Demis m'avait mis la puce à l'oreille en me parlant il y a quelques mois de « couches sympas » présentes dans Mapper. Vraiment excellent ! Je ne sais pas si ça nous fera gagner du temps puisqu'il faudra modifier à chaque fois la couleur de la couche pour l'exporter puis la géo-référencer, mais au-moins on se passe de The GIMP. Ce qui est génial, c'est qu'on peut modifier la valeur de profondeur de la couche et donc enfin récupérer les –50 et –100m (inutile d'aller au-delà car il faudra alors utiliser une carte a meilleure échelle). Autre super option : le shading que j'essayais de récupérer ailleurs depuis un moment, particulièrement intéressant pour les cartes à petite échelle.

Est-ce que tu sais à quoi correspond la colonne entre Color et Limit dont certaines cases sont cochées et d'autres non ?

Concernant les altitudes positives, on pourrait effectivement envisager de faire de même, mais je préfère directement aller à la source (donc les SRTM) dont je suis sûr de la précision annoncée.

Super trouvaille de ta part ! Merci ! Sting (m'écrire) 2 mars 2008 à 19:28 (CET)

On aura toujours besoin de Gimp pour retoucher le fichier des ombres. La fonction de la case à cocher entre les colonnes Color et Limit semble évidente : elle permet de sélectionner les couches que l'on souhaite afficher. Sauf que, si tu as essayé, tu as pu constater que ça marche pô... mais si c'est pas ça, je ne vois pas à quoi ça pourrait servir.

Tant mieux si le shading te seras utile, ça me passe un peu au-dessus et je me contente pour l'instant de ton didacticiel sur les ombres. A ce propos, il faudrait enlever le conseil que j'avais donné (passer l'image en niveaux de gris). En fait il faut le mettre après l'opération Filtres -> Couleurs -> Couleur vers alpha…, car on ne peut faire cette manip qu'en mode RVB. Sémhur ·✉·✍· 2 mars 2008 à 20:18 (CET)

[modifier] Utilisation DEM3

Ma question est celle d'un débutant et compte-tenu de ce qui précède j'espère qu'elle n'est pas trop ridicule. Tout d'abord merci pour les tutos. J'ai chargé un SRTM3 qui comprend la presqu'ile du Cotentin pour avoir de l'eau... Je modifie la colorisation des altitudes l'échelle varie de 179m à -10m. Lorsque j'applique la nouvelle colorisation l'ensemble se met aux couleurs choisies excepté le fond de mer qui ne change pas ( l'altitude affiché au survol de la souris est de 0m excepté lorsqu'on sort de la zone où elle passe à -10m). Il y a certainemment une manipulation que je n'ai pas comprise. merci----Ewan ar Born (d) 5 mars 2008 à 01:14 (CET)

[modifier] Pyrénées-Atlantiques - Espagne - Zurich

Salut, et merci pour la carte topographique des Pyrénées-Atlantiques (et les coordonnées des coins de l'image), elle sert bien : j'ai fait très facilement avec un modèle de géolocalisation {{Géolocalisation/Pyrénées-Atlantiques}} qui sert désormais pour les montagnes et les communes de ce département (à peu près 600 articles en tout, ex : Licq-Athérey et Pic du Midi d'Ossau). Elle servira aussi pour faire des pages thématiques. Bon, allez, je fais la même chose avec la carte d'Andorre...

Pour la cartographie côté espagnol, peut-être les éléments suivants te seront utiles :

• http://www.icc.es/portal/ (Catalogne)
• http://www.mapa.es/es/sig/pags/sigpac/intro.htm (Cartographie et SIG du ministère de l'agriculture et de la pêche)

Il y aussi un logiciel nommé "compe.gps" (voir http://parapente52.free.fr/gps/gps.htm )

Voilà, dernière chose, encore une chose, je participe au Wikiconcours mars-avril 2008 avec comme thème la ville de Zurich. Hélas on n'a pas de cartes topographiques de la ville et de sont agglomération pour la géolocalisation, cartes thématiques, etc... Si tu as le temps, sinon je ferais une demande à l'atelier graphique.

À plus et bonne continuation . Guérin Nicolas     7 mars 2008 à 11:07 (CET)

Si tu as lu le message juste ci-dessus, tu as lu que je me suis attaqué à la carte d'Andorre, malheureusement je galère car je n'ai pas les latitudes/longitudes des coins de la carte comme pour celle des Pyrénées-Atlantiques. Pourrais-tu me les donner ou les mettre dans la description de la carte d'Andorre. Merci d'avance. Guérin Nicolas     7 mars 2008 à 13:40 (CET)

Super et merci, en avant pour l'Andorre (Modèle:Géolocalisation/Andorre). Guérin Nicolas     8 mars 2008 à 11:35 (CET)

[modifier] Mistra

Salut Sting, j'aurai besoin de ton aide dans le cadre du wikiconcours. J'aurais besoin d'une carte quasiment identique à celle-ci, afin de localiser Mistra. Quelques noms cependant à faire apparaitre en plus sur cette carte : Laconie, Argolide, Achaïe, la Tsakonie Andavrida (au nord ouest du Péloponnèse), Nikli (actuelle Tégée), Sparte, Akrocorinthe, Kalamata, Geraki . Je te remercie de ton aide par avance. --Aeleftherios (d) 8 mars 2008 à 14:18 (CET) Entièrement d'accord avec toi sur la multiplication des cartes. Là je me permets de te faire affiner celle existant déjà car je vise l'adq et on me reprochera de ne pas avoir de carte. Et puis celle de Tripolizza montre un Péloponnèse d'une autre époque où les sites majeurs ne sont pas tout à fait les mêmes. --Aeleftherios (d) 8 mars 2008 à 15:36 (CET)

J'avias pas vu que tu avais d'autres intrrogations: La Tsakonie est une petite région centrée autour de Leonidion, Agios Andréas et Prastos. (des villages sur la côte est de la Laconie, à mi hauteur entre Sparte et Tripoli). La définition de la Tsakonie semble assez vague, n'hesite pas à déborder un peu plus vers le sud ou sud ouest, ce qui serait un peu plus conforme avec les quelques cartes médiévales où le nom figure. Sinon, Acrocorinthe avec un C, tu as raison. La carte que je souhaite est celle de l'époque médiévale, ou quelques sites importants en ce temps ne sont plus que des villages et n'apparaitront peut être sur ta carte du Péloponnèse. Les sites souhaités, en plus des grands centres sont notés plus hauts :Andravida,...

Si tu as le temps, j'ai formulé une requête sur l'atelier graphique. ici: Wikipédia:Atelier graphique/Cartes#Empire Latin de Constantinople. Ayack semble m'avoir oublié. Sur cette carte représentant les frontières en 1204, on pourrait avoir les sites souhaités plus haut, ce qui t'épargnerait d'avoir une nouvelle carte du Pélop à refaire et on pourrait se contenter d'une simple géolocalisation sur ta carte en cours. Qu'en penses-tu? Je te laisse voir. --Aeleftherios (d) 20 mars 2008 à 11:40 (CET)

[modifier] Didacticiels

Merci de tes encouragements. Bourrichon 18 mars 2008 à 20:47 (CET)

[modifier] Carte topographique de Zurich

Salut et merci pour la carte topographique de la région de Zurich. J'ai quatre petites questions :

• Vaut-il mieux que je mette dans les articles la version jpg ou svg?
• Comment as-tu définit la limite des zones urbaines (lignes oranges)?
• Peux-tu préciser les coordonnées géographiques des coins de la carte (comme cela je ferais un modèle de géolocalisation)?
• Est-il possible de rajouter les principales routes/autoroutes + voies ferrées?

Encore un grand merci, et surtout n'aide pas les autres équipes du Wikiconcours (non là je blague ). Guérin Nicolas     19 mars 2008 à 18:02 (CET)

Salut et merci de ta réponse, il «ne faut pas » nécessairement que tu me fasses une autre carte avec le réseau routier et ferroviaire de Zurich, ce serait un luxe que j'aimerais bien avoir mais c'est un luxe dont je peux aussi me passer. J'ai commencé par ailleurs le didacticiel que tu écris pour utiliser Inskcape, j'essaierais bien moi-même de me lancer mais j'aimerais savoir auparavant si cela est possible pour un néophyte ou si je risque de perdre mon temps. Buena Noite. Guérin Nicolas     19 mars 2008 à 23:24 (CET)

[modifier] Quelques réponses

Salut,

Merci de me faire confiance pour les traductions. J'ai pas tout trouvé. J'ai fait ce que j'ai pu. Avant le copier-coller, pour revenir à une de mes vieilles questions, j'ai réglé mes problèmes avec Inskape, j'ai découvert la fonction « exporter ». Je suis maintenant moins bête.

Mes propositions :

• Îles :

• À l'E de Naupacte : Trizonia : idem
• Au débouché de l'Achéloos :

• Petalas : idem
• Oxeia : idem ou Oxia (ei se prononce i)

• Autour d'Hydra : (Je ai 17 en tout ?!)

• Trikkeri : idem ou un seul k
• Stavros : idem ou Stavronissi (nissi veut dire île)
• Ventza : idem
• Alexandros : idem
• Petassi : idem

• Golfe Saronique : (j'en ai 45 + 4 autour de Spetses, 4 autour d'Egine, 8 autour de Salamine et 5 autour de Poros)

• Kira : idem
• Agios Thomas : je mettrais un h à Aghios mais c'est moi, fait partie de l'archipel des Diapori avec la suivante
• Agios Ioannis : je mettrais un h à Aghios mais c'est moi, fait partie de l'archipel des Diapori avec 4 autres

• Caps :

• N-O du Pélop.:

• Áraxos : OK
• Kyllini : OK
• Katákolo : OK

• Moúnta (Céphalonie) : OK ou avec un d : nt se prononce d avec un n sous-entendu
• Skinári (Zacynthe) : OK
• Marathiá (idem) : OK
• et le golfe Laganá (idem) : OK
• Kitriés (g. de Messénie) : OK
• Xylís (g. de Laconie) : OK
• Kapélio (Cythère) : j'ai Kapello avec un ou deux l
• Kremmydi (N de Monemvasia) : Kremidi tout simplement (avec un ou deux m)
• Bourniá (g. d'Argolide) : OK (j'ai eu du mal à le trouver)
• Zoúrvas (Hydra) : OK

• Massifs montagneux :

• Aínos (Céphalonie) : OK ou Enos (ai se prononce è)

• et le sommet Melissáni : OK

• Vrachiónas (Zacynthe) : OK
• Au N de Missolonghi : Arákynthos : J'ai croisé Aracynthe mais est-ce que c'est une vieille francisation
• Au N de Naupacte : Nafpaktias : mont de Naupacte ? Ori suppose chaîne, donc oui, chaîne de Naupacte
• Au S du Cythéron : Pateras :
• Panachaiko : OK ou sans le c
• Klokos : pas trouvé
• Aroania / Chelmos / Helmos : j'ai Aroania
• Marmari (ou seulement sommet ?) : pas trouvé mais me semble plausible
• Oligyrtos : OK
• Monts Lagadia : je mettrais plutôt Langadia (il y a un gk en grec, donc le n est supposé)
• Mainalo : OK ou Ménalo
• Lyrkeio : OK ou Lyrkio (ei se prononce i)
• Artemisio : OK ou avec deux s
• Ktenias : OK
• Arachnaio : OK ou Arachnéo (ai se prononce è) ici, je préfère avec ai mais je ne sais pas pourquoi
• Didymo : OK, avec ou sans y
• Aderes : OK
• Minthi : OK
• Lykaio : OK, je ne sais pas si on peut tenter Lychéo vu que c'était là qu'il y avait les sacrifices « humains » aux loups (Lych...)
• Tetrazi : ? ?
• Monts Kiparissia (j'ai aussi Ithome) : OK, la ville d'Ithome est un peu plus à l'est sur ma carte que Kiparissia
• Aigaleo : ??
• Lykodimo : OK
• Kalathio : ??
• Sangias : ??

• Sommets : Apparemment OK sauf indication

• Movri : ??
• Kompovouni : ??
• Kallifoni : ??
• Ilias : Ne serait-ce pas Profitis Ilias ?
• Skiadovoani : ??
• Afrodisio : ou Aphrodisio ?
• Saitas : ??
• Trapezona : me semble plausible
• Dykalona : ??
• Psilli Tsoumpa : ??
• Planovouni : me semble plausible (montagne plate...)
• Meronitsa : ??
• Zavitsa : ??
• Ellinitsa : ??
• Fakoula :??
• Mavrita : me semble plausible
• Kopa : ??
• Madara : ??
• Mavrovouna : me semble plausible (montagne noire)
• Mavrovouni : me semble plausible (montagnes noires)
• Zizali : ??
• Psill Rachi : Psilli Rachi ?
• Kalogeros : OK (celui-là je l'ai trouvé)
• Korakia : ??
• Koulochera : ??
• Chavalas : ??
• Krithina : ??
• Vardia : ??

• Cours d'eau :

• Larisos : OK
• Parapeiros : ??
• Glafkos : ou Glaukos ?
• Selinous : Sélinountas ?
• Kerynitis : ??
• Vouraikos : pas sûr de moi : Bourainos ? on est en Laconie ? Je fonctionne à l'aveugle, pas sur ma carte, mais dans un Itinéraire de Morée
• Krethis : ??
• Krios : pas impossible, une rivière froide ?
• Asopos : OK
• Xerias : J'ai un Xérillo du côté de Léontari ? Je fonctionne à l'aveugle, pas sur ma carte, mais dans un Itinéraire de Morée
• Nedon : ??
• Neda : Nédas ?
• Alfeios : Alphée
• Ladon (affluent de l'Alfeios) : OK, il paraît que ses berges sont « very beautiful » et qu'il a « great source » ( Itinéraire de Morée)
• Erymanthos : Érymanthe comme la montagne ? OK
• Aroanios : OK
• Pineios : OK ou Pinios (le fameux ei)
• Ladon (affluent du Pineios) : à mon avis oui

Les accents ? En fait, tu fais comme tu veux. On a eu de longues (et inabouties) discussions à propos de ces accents ou diacritiques. Avec les accents, ça fait grec, mais ça peut choquer un peu les Français ; sans les accents, c'est banal. C'est toi qui voit. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 20 mars 2008 à 18:19 (CET)

[modifier] Carte effacée

Bonsoir Sting :) je vois qu'une carte sur laquelle tu as travaillé (si je ne me trompe pas) a été effacée sur Commons : Image:Democratic_Republic_of_Armenia_1919_1920_map-fr.svg, et ça semble bizarre ... Sardur - allo ? 23 mars 2008 à 22:15 (CET)

Ah ! okido, merci pour l'info :) Sardur - allo ? 23 mars 2008 à 22:33 (CET)

Oui je confirme, même que ça laisse des sales trous dans certains articles comme Histoire de l'Arménie ou Première République d'Arménie. Apparemment Zirland le responsable reproche un manque de licence. --We are One (d) 15 mai 2008 à 15:31 (CEST)

[modifier] Mediterranee

Salut Sting, j'ai besoin de renseignements pour faire la geolocalisation de la Mediterranee en utilisant l'image Image:Mediterranean Sea political map-fr.svg, saurais-tu me donner la longitude exacte du meridien central, ainsi que la latitude du haut de la carte et du bas de la carte au niveau de ce meridien? Merci d'avance. Guérin Nicolas     24 mars 2008 à 15:34 (CET)

[modifier] Crane

Hallo Sting, are you interest in Roman cranes? I have uploaded a reputable source for you (Technikgeschichte series by the Deutsches Museum in München, the world's largest museum on technology) at Der Tretradkran. On p.12 are the three main types of Roman cranes depicted. Drawing the pulley system is perhaps a bit tricky, but a plate showing how Roman cranes would make a vast contribution to en:Crane (machine)#Ancient Roman cranes, where I have already given a description of them:

The simplest Roman crane, the Trispastos, consisted of a single-beam jib, a winch, a rope, and a block containing three pulleys. Having thus a mechanical advantage of 3:1, it has been calculated that a single man working the winch could raise 150 kg (3 pulleys x 50 kg = 150), assuming that 50 kg represent the maximum effort a man can exert over a longer time period. Heavier crane types featured five pulleys (Pentaspastos) or, in case of the largest one, a set of three by five pulleys (Polyspastos) and came with two, three or four masts, depending on the maximum load. The Polyspastos, when worked by four men at both sides of the winch, could already lift 3000 kg (3 ropes x 5 pulleys x 4 men x 50 kg = 3000 kg). In case the winch was replaced by a treadwheel, the maximum load even doubled to 6000 kg at only half the crew, since the treadwheel possesses a much bigger mechanical advantage due to its larger diameter. This meant that, in comparison to the construction of the Egyptian Pyramids, where about 50 men were needed to move a 2.5 ton stone block up the ramp (50 kg per person), the lifting capability of the Roman Polyspastos proved to be 60 times higher (3000 kg per person).[4]

Viele Grüße Straßburg Elsaß (d) 31 mars 2008 à 18:36 (CEST)

Hello Sting. Just curious, how is the work on the Roman cranes? :-) Straßburg Elsaß (d) 24 mai 2008 à 03:05 (CEST)

[modifier] Carte

Salut, je me suis permis de charcuter ta magnifique carte de la mer Égée pour bricoler une carte de localisation d'Éphèse… J'ai eu un peu de mal parce qu'elle fait planter Illustrator et ne se charge qu'incomplètement sous VectorDesign, et j'ai donc dû installe Inkscape. Il ne me reste plus qu'à comprendre pourquoi ma version svg ne charge pas : faut-il que les images incorporées soit dans un format spécial ? Avec png, cela ne fonctionne pas ? Μαρσύας|^Λέγετε 3 avril 2008 à 23:07 (CEST)

OK, merci pour la précision. Ton travail sur les tutoriels est tout à fait impressionnant. J'espère que tu arriveras à terminer ceux sur la fabrication des cartes, car je compte bien m'en servir pour mon prochain projet — articles sur la Syrie tardo-antique. Μαρσύας|^Λέγετε 4 avril 2008 à 13:56 (CEST)

[modifier] Peloponnèse

Merci pour ta carte. De prime abord cela à l'air très bien, je n'ai rien à rajouter qui me vienne d'emblée à l'esprit. Seul petit hic, les noms sont quasi illisibles même à 400px. Mais je vais centrer la carte et la mettre en 600 ou 700px pour compenser.
Tu travailles toujours sur une carte complète du Péloponnèse? Tu en es où, tu as besoin d'aide pour certains noms? Je me servirai de cette dernière pour "géolocaliser" Mistra en intro. Bonne journée --Aeleftherios (d) 6 avril 2008 à 14:22 (CEST)

Heu, çà vient de moi où il n'y a pas de différence? --Aeleftherios (d) 8 avril 2008 à 20:30(CEST)

[modifier] Bathymétrie Golfe Saint-Laurent

Bonjour, --Je vais tenter de répondre à la demande concernant la Bathymétrie du Golfe de Saint-Laurent dans l'atelier. Compte tenu de la taille de la zone je pense qu'il convient d'utiliser les fichiers SRTM30. Lorsque je vais sur le site de téléchargement je me trouve devant une multitude de fichiers contrairement aux SRTM3 ou les fichiers à charger sont d'extension .hgt. Que faut-il choisir? Est-ce que la procédure est la même que celle de ton brouillon de didacticiel? Et pour les SWBD est-ce qu'il y a une taille adaptée aux SRTM30? merci d'avance---Ewan ar Born (d) 10 avril 2008 à 15:05 (CEST)

[modifier] To use the images

Dear Mr Sting, i excuse myself for my English. To use some maps that i have to on its site. Particularly the map of the mediterranean one to use on a document for a site of mine: www.aiam.info. How do I have to it signal the license? You excuse me but not quite I understood. Thanks

Good day. You can use my maps with the following credit line : « Copyright Eric Gaba, released under Creative Commons Attribution – ShareAlike for Wikipedia. ». For the Mediterranean Sea map it is in Public Domain so no credit line is necessary. Sting (m'écrire) 12 avril 2008 à 15:30 (CEST)

Thanks Mrs Eric Gaba, for the information.

Michele Abbondanza -www.aiam.info-

[modifier] Tchernobyl

Dans l'image Image:Tchernobyl radiation 1996.svg les légendes de la barre des échelles (kilomètres, miles) n'est pas éditable. Dommage. Serait-il possible de corriger cela ? Merci Père Duchesne ✉ 13 avril 2008 à 13:51 (CEST)

[modifier] Dernières infos

Salut Sémhur.
Je reviens sur la bathymétrie de Demis Mapper pour te faire part de la mise en ligne d'une première carte utilisant les ombres pour les surfaces aquatiques. Je trouve ça assez sympathique même si cet exemple n'est pas très représentatif : tout en longueur et en plus orienté NO – SE.
Sinon, je voulais aussi te parler d'une excellente découverte : Vmap-0. Tout le monde cartographié au format vectoriel et géo-référencé dans le domaine public ! Une mine ! Tu y trouveras les côtes, îles, frontières, villes, lacs et surtout les rivières très détaillées (permanentes ou intermittentes) ainsi que les routes et une foultitude d'autres objets classées par calques que dlgv32 Pro sait ouvrir. Le seul point un peu embêtant est la précision spatiale qui n'est pas très élevée, seulement 2 040 m (échelle équivalente à 1:8 160 000) ce qui limite l'emploi à des échelles relativement modestes.
Les nombreuses possibilités de formats d'import, d'export et de projections de Global Mapper alliées à sa facilité de prise en main font que je vais certainement « investir » prochainement dans ce soft qui facilitera grandement la création de cartes, même s'il est un peu limité du côté de l'édition graphique.
Dernière info, concernant un site très intéressant que je viens aussi de découvrir : EVS islands, par un prof américain passionné par les cartes d'îles. Instructif (des heures de lecture), avec de nombreux liens utiles.
Bonne continuation. Sting (m'écrire) 4 avril 2008 à 01:13 (CEST)

Salut Sting,

Me voilà de retour sur WP. Je me suis lancé aussi dans les ombres sous-marines, avec la carte de l'île de Hawaii sur laquelle je travaille. C'est un bon cas d'étude, car elle part de -5000 mètres pour monter jusqu'à +4000. Pour l'instant ça donne ça, l'ombre n'est pas bien calée et trop sombre, mais ça donne une idée de ce que ces ombres sous-marines peuvent apporter, et en effet c'est sympathique.

Je connaissais déjà les EVS Islands, par contre vmap0 pas du tout, ça va nous être très utile ! Belle découverte.

Bonne continuation, Sémhur ·✉·✍· 14 avril 2008 à 20:59 (CEST)

[modifier] Image:Phases_Venus.jpg est une image à permission inconnue

Bonjour, Une image que tu as importée sur Wikipédia, Image:Phases_Venus.jpg, ne comporte aucune preuve que l'auteur a bien donné son accord pour placer son image sous la licence en question. Merci de consulter Aide:Republication/Image et de transmettre à l'appui un courrier électronique à permissions-fr wikimedia.org ou un lien vers une page web. Faute d'autorisation de l'auteur, cette image pourra être supprimée. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Bonjour. Impossible de mettre la main sur cette image, si donc sur la licence indiqué. Peux-tu jeter un oeil ? Merci. bayo 18 avril 2008 à 13:54 (CEST)

Je pense pas, car si j'ai compris le site ne détient pas les images, elles sont envoyées par des gens. Le problème c'est l'usage commercial. J'essaierais d'envoyer un mail si j'y pense. Merci pour la mise à jour. bayo 18 avril 2008 à 15:11 (CEST)

[modifier] Carte de Carthage ?

Bonjour Sting, grand maître des cartes,
J'aurais une requête à te faire : le projet Tunisie a développé l'article sur le site archéologique de Carthage mais aurait besoin d'une carte qui aiderait grandement à localiser les divers éléments du site. Ceci est une bonne base mais elle comporte quelques inexactitudes et approximations. Google Earth devrait être un bon outil pour localiser facilement les divers édifices. La demande n'est pas urgente, donc si tu as d'autres travaux en cours, nous pourrons attendre un peu avant de s'émerveiller devant ton travail. Cordialement Moumou82 ^[message] 24 avril 2008 à 12:51 (CEST)

Si tu peux nous la faire pour fin mai - début juin, ce serait cool. Mais c'est selon tes disponibilités bien sûr . Moumou82 ^[message] 24 avril 2008 à 17:54 (CEST)

Petit message pour me rappeler à ton bon souvenir  ! Rien de pressé toutefois... Moumou82 ^[message] 31 mai 2008 à 09:31 (CEST)

Merci pour ton message ! Image:Karta Karthago fr.png me semble la meilleure base qui doit toutefois être un petit peu élargie pour indiquer tous les éléments du site (cathédrales manquantes). Moumou82 ^[message] 31 mai 2008 à 20:45 (CEST)

Salut Sting ! Pour ton information, je pars à l'armée pour trois semaines (présent le WE). J'ai transmis ta question à Pradigue qui a rédigé l'essentiel de l'article et devrait être à même de te donner les précisions nécessaires. Pour les noms des sites, pourrais-tu utiliser la graphie de l'article en cas de différences avec celui du plan de l'Unesco ? Merci encore à toi ! J'ai hâte de revenir et voir le résultat Moumou82 ^[message] 1 juin 2008 à 18:20 (CEST)

Bonjour et merci pour la tâche entreprise !

Suite au message de Moumou82, je te donne les infos dont je dispose tout de suite :

1. Byrsa : les carrés sur le flanc de la colline sont selon moi les piles de fondations romaines qui surplombent le "quartier Hannibal" (quartier punique). Ce nom me semble davantage approprié que "quartier punique" car c'est un quartier tardif (contrairement au "quartier Magon" du bord de mer)

   Le quartier en contre-bas du musée (versant sud) est bien le quartier Hannibal.

2. "une zone assez vaste au Sud-Est de Byrsa, en bordure Est de la voie ferrée (Nord-Est de la basilique de Dermech)" : Pourrais tu indiquer des numéros car là je ne vois pas...

   Il s'agit peut-être du quartier paléo-chrétien. À contrôler avec Pradigue.

3. L'édifice circulaire aux abords Sud-Ouest de la basilique de Damous el Karita, toujours le long de la route : cela doit être la rotonde de Damous el Karita

   Exact, c'est bien la rotonde de la basilique de Damous El Karita (Image:RDC rotonde damous el karita (Carthage).jpg).

4. des excavations espacées en bordure Nord du cirque. Je ne vois pas ? As tu des n°s précis ?

   Il doit s'agir de tombes qui ne me semblent pas mériter d'être mentionnées sur le plan. À contrôler avec Pradigue.

5. La tour dont tu parles, j'ignore où elle est ...

   Je ne vois pas non plus à quoi cela correspond donc on ne la met pas.

18 : citernes de Dar Saniet

19 : nécropoles puniques

20 : Kobba Bent el-Rey

23 : basilique de Bir El Knissia

26 : muraille de Théodose

10 : basilique de saint Cyprien

22 : basilique de Bir Ftouha

24 : basilique Majorum

Ce sont les noms ou tu veux savoir s'il faut les placer ? Si c'est ça, je dirai qu'il faut placer les n° 20, 23, 10, 22, 24. Les autres sites sont à mon avis inaccessibles. De même il n'y a pas un édifice circulaire aux abords du théâtre qui mériterait d'être placé...

Pour ma part, je ne mettrai que les sites mentionnés dans l'article soit 10 et 24, les nécropoles étant trop dispersées pour être clairement mentionnées et les autres sites impossibles à identifier sur Google Earth. Les coordonnées de saint Cyprien me semblent être 36°51’51.40’’ N 10°19’54.51’’ E (grande étendue herbeuse ouverte sur la falaise). Pour Majorum, je distingue qqch à 36°52’05.54’ N 10°20’01.31’’ E. À confirmer avec Pradigue. Moumou82 ^[message] 1 juin 2008 à 21:22 (CEST)

Dur dur Carthage... Bon courage et je reste à ta disposition

pradigue 1 juin 2008 à 19:41 (CEST)

Je vais essayer de répondre (désolé c'est en désordre):

1. Le monument circulaire à côté du théâtre est intéressant à placer mais ce n'est pas celui de l'article (rotonde circulaire de Damous el Karita selon mon souvenir) : la fonction précise est inconnue des archéologues (martyrium ou mausolée ?), "monument circulaire" semble convenir.
2. Pourrais tu me mettre les liens GE ? Je pourrais t'aider plus efficacement.

Je pourrais aussi faire une liste de ce qui serait bon de placer (et que je connais). Mais bon je ne suis pas archéologue ! Cordialement pradigue 1 juin 2008 à 21:27 (CEST)

Bonsoir

Je ne t'ai pas répon du jusqu'à présent car Google earth ne marche plus chez moi. A priori les éléments que tu indiques devraient être largement suffisants pour faire une carte plus qu'honnête du site.

Si tu veux me faire voir je suis à ta disposition. Encore merci.

Cordialement pradigue 5 juin 2008 à 20:22 (CEST)

Bonsoir

Bravo pour le travail remarquable accompli ! Hélas une petite erreur à signaler : le n°8 (proche du théatre) n'est pas édifice à colonnes (un seul édifice à colonnes le n° 16), il a été interprêté comme un mausolée. (sans garantie)

Cordialement pradigue 6 juin 2008 à 23:23 (CEST)

Re

Surtout pas :-))) ! Ce plan a soixante ans et ne vaut que pour le positionnement de l'odéon et du théatre. certains archéologues envisagent les vestiges comme un mausolée (celui de Cyprien) mais sans certitude. Peut être mettre "mausolée ?" pourrait convenir même si l'incertitude n'est pas terrible, mais c'est ça aussi Carthage...Ou alors "monument circulaire" (là on ne se mouille pas) !

Cordialement pradigue 6 juin 2008 à 23:36 (CEST)

Bonjour

Impeccable pradigue 7 juin 2008 à 10:27 (CEST)

Trop bien la carte ! Je ne suis pas déçu du résultat  !! Moumou82 ^[message] 9 juin 2008 à 22:46 (CEST)

[modifier] Ta carte de Hawaii

Salut Sémhur. Je me suis permis de modifier légèrement ta carte de Hawaii sans te consulter au préalable en y ajoutant une légende pour parer aux commentaires faits ici. J'espère que ça ne te pose pas de problème. Vérifie tout de même si je n'ai pas fais d'erreur. Merci de ta compréhension. Sting (m'écrire) 29 avril 2008 à 20:46 (CEST)

Salut Sting. Tu as bien fait de modifier cette carte, de toute façon elle est sous des licences permettant des modifs. En revanche, j'aurais bien aimé savoir à l'avance que tu voulais la présenter en Image Remarquable.

Que penses-tu de l'apport de CarolSpears, à savoir la vectorisation des ombres du relief ? J'avais déjà essayé de le faire, avec Inkscape, en choisissant de vectoriser par niveaux gris, mais le résultat ne me satisfaisait pas car les couches étaient blanchâtres. Je n'avais pas pensé à changer leur couleur de remplissage par du noir, c'était pourtant tout simple. Son traitement est plus interessant pour les ombres issues des SRTM que de Demis, car ces dernières sont trop simples. Du coup, à pleine échelle, on voit les différentes zones bien démarquées. Mais ça ne me choque pas plus que ça, après tout les niveaux d'altitudes sont distincts aussi, et puis le moteur de rendu de WP rend bien l'effet de flou, ce que ne fait pas Firefox à pleine échelle (si tu regardes ce que ça donne pour ma série sur les types de volcans, ça va te faire rire). Le poids augmente, bien sûr, mais ×2 je trouve que ça reste raisonnable. Sémhur ·✉·✍· 2 mai 2008 à 20:26 (CEST)

[modifier] Carte Rodrigues

Bonjour Sting,--Je viens de voir que tu viens de prendre le travail sur Rodrigues. Tu dis que c'est une première pour toi avec l'imagerie satellite gratuite. Peux tu m'expliquer ce que tu entends par là?. Encore félicitation pour tes nouveaux didacticiels. J'ai chargé GRASS GIS qui est en 6.3 définitive et l'opération m'a semblé plus simple qu'avec le RC. --cordialement---Ewan ar Born (d) 11 mai 2008 à 12:10 (CEST)

[modifier] Bravo !

Bravo pour ton didacticiel (je sais combien cela demande de travail) ... et tes cartes sont magnifiques.  <STyx @ 13 mai 2008 à 13:13 (CEST)

Voici mes remarques:

• tant d'image :) ... toutes illisibles :( quel dommage. J'ai retouché Wikipédia:Atelier graphique/Didacticiels cartographiques/Didacticiel d'installation de winGRASS GIS ; cela me semble plus pratique ; mais peut être songeais-tu à l'impression
• Cela manque de lien interne, il faut actualiser (et utiliser) le menu et la palette de navigation
• il faudrait également fusionner les pages concernant les ressources.
• enfin « didacticiel » ou « tutoriel », il faudrait trancher.

J'aimerais faire ma part, mais je suis en wiki looong break.   <STyx @ 13 mai 2008 à 13:13 (CEST)

[modifier] Création automatique de cartes SVG

En bref, c'est faire des cartes SVG sans inkscape (Image:Contours des départements français (Mercator).svg en est un exemple). Pour le découpage les départements français (cf. Wikipédia:Atelier graphique/Cartes#Carte SVG haute définition de la France pour la géolocalisation) c'est simplissime ... sur le papier, car dans la pratique, je cherche encore une solution simple et je crois que tu est le plus apte à la trouver. Je suis bon programmeur et prêt à m'impliquer ; mais je ne me lancerai pas dans un gros effort de développement.

• J'ai testé rapidement GRASS+cygwin (non sans mal) ; cela ressemble à une usine à gaz et je n'ai trouvé aucune trace de SVG (à part svg.cc qui est plus que rudimentaire). On est loin de la simplicité d'utilisation de Udig (qui ne fait malheureusement que de l'affichage)

• côté données : IGN propose un CD-rom ; mais quand aux conditions d'utilisation ... !?

• bref, il a un fatras de ressources/logiciels GIS/services/format de données et si peu de choses exploitables ... c'est décourageant. Je compte sur toi pour y voir clair.   <STyx @ 13 mai 2008 à 18:08 (CEST)

[modifier] Relecture des didacticiels

Salut Sting,

Comme prévu, je commence à utiliser tes nouveaux didacticiels. Je t'indiquerai dans cette discussion toutes les remarques qui me viendront au fur et à mesure de ma progression. Je pourrais bien sûr modifier moi-même les pages, mais je préfère que ce soit toi tant que je ne les maîtrise pas. Sémhur ·✉·✍· 15 mai 2008 à 23:32 (CEST)

Didacticiel d'installation de winGRASS GIS

• Il y a d'ors et déjà des versions plus récentes que celles que tu indiques :

- MinGW est maintenant en version 5.1.4
- Plus important, GRASS est passé en version 6.3 définitive. Donc, plus besoin de 6.3RC5 ou 6.3RC6. Peut-être pourras-tu ne plus laisser qu'un seul cas d'installation ? (pour info, mon ordi tourne sous XP mais j'ai suivi le chapitre 6.3RC6).

• Première ouverture de GRASS : dans la version 6.3, plus de message d'erreur si on ouvre le logiciel sans avoir créé au préalable un répertoire de travail. À la place, il crée automatiquement un répertoire C:\Documents and Settings\Semhur\Mes documents\GIS DataBase. On peut bien sûr le modifier, comme dans ta capture d'écran Image:Tutorial winGRASS GIS installation 02.jpg.

à suivre...

[modifier] Géolocalisation Costa Rica

Salut Sting ! Merci beaucoup pour le modèle de géolocalisation des communes du Costa Rica, je t'en suis amplement reconnaissant. Bonne continuation à toi ! --Wikipedro ^{[¿algo más?]} 21 mai 2008 à 15:30 (CEST)

[modifier] Recommendations 2008 Beta

Salut Sting, je t'ais laisser une question en fin de cette section : Discussion_Aide:Cartographie#Avis_cartes.

Je vais aussi essayer de "cloturer/archiver" la page Mapmaking standard sur commons, afin de clarifier les chose et de rediriger vers Discussion_Aide:Cartographie.

Il faudrait aussi que -suite aux discussions de Discussion_Aide:Cartographie- tu creer la page [Projet:Cartographie/Recommandation 2008 Beta/Topography] avec les nouvelles couleurs.

J'ai mes revisions d'examens qui commence, et la fin de mes exams le 30 juin. J'essaie de faire un nettoyage ces 2 prochain jours, ensuite, je ne dois plus (va falloir se contrôler !) venir sur wiki. A+ Yug 7 juin 2008 à 09:50 (CEST)

[modifier] SOS MNT

Bonjour,

Je me souviens de l'aide que tu m’as apporté pour la carte martienne, encore merci. Aujourd’hui, je voudrais des précisions sur le traitement des MNT. Dans l’idéal, j’espère un programme informatique qui délimite tout seul les bassins versants ou éventuellement des librairies de fonction prévus pour travailler sur des MNT (je connais un peu les langages Python et C). Supposant que cela n’existe malheureusement pas, je me contenterais de tes conseils. Cdlt, VIGNERON * ^discut. 12 juin 2008 à 15:18 (CEST)

Je regarde ça et je te tiens au courant (si c'est compliqué je n'irais pas très loin). En fait, je viens de me mettre au traitement numérique d’image matricielle (avec numPy sous Python) et je voulais juste voir comment l’appliquer à l’article « bassin versant ». D’un bref coup d’œil, sur le site de l’USGS, je n’ai trouvé que cette carte qui ne distingue qu’un bassin versant pour la France (là où traditionnellement et gouvernementalement on en compte six). Je vais regarder le reste. Merci déjà pour ces pistes, @+, cdlt, VIGNERON * ^discut. 12 juin 2008 à 16:27 (CEST)

[modifier] Javascript carte administrative/physique

Bonjour, le javascript fonctionne déjà pour tous le monde sans monobook ou quoi que ce soit. Le javascript comme pour le choix des cartes a fait l'objet de nombreux débats. Si tu as des cartes plus standards à proposé alors on les ajoutera sans hésiter à la nouvelle infobox que l'on est en train de mettre en place. Pour voir un exemple du javascript passage carte admnistrative/pysique vas sur {{Communes de France}}. Pour connaître les débats qui ont des dégagé des consensus au sein du projet commune tu peux aller sur Discussion Projet:Communes de France/infobox. Par contre attendant toi à ce qu'il y ait 2 discours au sein du projet javascript. Moi et d'autres avons imaginé et mis en place le javascript. Désormais tous les monde peut le voir fonctionner. Mais certains sont contre les débats mis en place. Donc prends le temps de lire tous les débats ça t'évitera d'entendre certains informations erronées. amicalement--Wikialine (d) 12 juin 2008 à 19:52 (CEST)

Wikialine, cette intervention a sa place dans la page de discussion du Projet: communes de france, j'ai donc fait un copié/collé. Je désapprouve par ailleurs cette façon de faire qui vise à influencer des personnes pour qu'elles partagent la même opinion que toi et d'agir ainsi en catimini comme tu l'as fais ici. --Wikipedro ^{[¿algo más?]} 12 juin 2008 à 23:09 (CEST)

[modifier] Andorre

Demande d'un toulousain qui passe souvent par là. Je ne vais pas mettre ça sur la page des cartes, c'est beaucoup trop anecdotique, mais dans ta magnifique carte topographique d'Andorre, c'est Porté-Puymorens et pas Porte-Puymorens. Je sais je suis très maniaque. Merci et félicitations pour la carte. J'essaie aussi de comprendre pourquoi elle devient rouge vif quand je clique dessus. Hektor (d) 12 juin 2008 à 21:30 (CEST)

[modifier] Améliorer carte France Grise

• Bonjour, y aurait-il un moyen d'améliorer cette carte afin qu'apparaisse les contours des départements et la Corse sans que cela modifie les dimensions de la carte et change les calculs qui on été déjà fait pour la géolocalisation?
• J'ai déja éssayer mais çà n'a pas vraiement bien marcher Wikisoft* @@@ 14 juin 2008 à 09:34 (CEST)