Rammstein

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Rammstein
Rammstein en duo avec les Finlandais d'Apocalyptica à Milan le 24 février 2005.
Alias	R+
Pays d’origine	Allemagne
Genre(s)	Metal industriel
Années actives	Depuis 1994
Label(s)	XIII Bis Records Mercury Records Motor Music
Site internet	www.rammstein.com www.rammstein.de
Membres	Till Lindemann (chant) Richard Zven "Scholle" Kruspe (guitare) Paul H. Landers (guitare) Oliver "Ollie" Riedel (basse) Christoph "Doom" Schneider (batterie) Christian "Flake" Lorenz (clavier)

Rammstein est un groupe de metal industriel allemand formé en 1994. Sa musique est principalement un mélange de heavy metal et de sons électroniques. Il est aujourd'hui le groupe allemand qui a vendu dans le monde le plus de disque en langue allemande.

Sommaire 1 Origine du nom du groupe 2 Influences 3 Notoriété 4 L'histoire du groupe 5 Paroles 6 Polémiques 7 Discographie 7.1 Albums Studio 7.2 Albums Live 7.3 Position dans les charts musicaux internationaux 7.4 Singles 7.5 Autres chansons 7.6 Éditions promotionnelles et éditions pour les radios 8 Filmographie 8.1 DVD 8.2 Clips 9 Spectacles 10 Récompenses et nominations 10.1 Récompenses gagnées 10.2 Nominations 11 Le saviez-vous ? 11.1 Littérature 11.2 Collaborations 11.3 Piste cachée 11.4 Reprises 11.5 Cinéma 11.6 Bandes originales, bandes annonces, pubs et télé 11.7 Insolite 12 Projets 13 Bibliographie 14 Sources 15 Références 16 Liens externes

[modifier] Origine du nom du groupe

Le nom du groupe provient de la ville palatine de Ramstein (près de Kaiserslautern), en référence à un crash survenu lors d'un meeting aérien sur la base aérienne américaine de Ramstein en 1988, dans lequel soixante-dix personnes trouvent la mort. Les membres du groupe écrivent une chanson sur le thème et l'intitulent "Rammstein". Paul Landers, Christoph Schneider et Christian Lorenz pensent alors appeler le groupe Rammstein-Flugschau (Meeting aérien de Ramstein) contre l'avis des trois autres membres. Le groupe opte finalement pour le nom Rammstein et décide d'enlever le Flugschau. Le 'm' a été doublé au départ par inadvertance mais le groupe décidera plus tard de garder cette erratum. Cependant, tout au début, le deuxième 'm' est une pure coïncidence, en effet, les trois créateurs se sont bel et bien trompés dans l'orthographe du nom, comme le raconta un peu plus tard Paul :

"Lors d'un de nos voyage avec Feeling B, Schneider, Flake et moi avions déjà le nouveau nom du groupe. Nous avons écrit sur le capot de notre LO (marque d'automobile très répandue dans l'ancienne Allemagne de l'Est) : Rammstein-Flugschau. Idiot, nous avons été, nous avons écrit Rammstein avec deux 'm', car nous ne savions pas, que le lieu Ramstein avait un seul 'm'. Nous avons ensuite indiqué cette bêtise mais le nom est resté collé à nous comme un surnom, que l'on ne trouvait pas bon. Nous n'avons ensuite plus essayé de nous en débarrasser. Nous ne voulions pas nous appeler Rammstein en fait, cela nous a été fixé. Nous avons également essayé : Milch (lait) ou Mutter (mère), mais le nom est finalement resté."^[1]

[modifier] Influences

Richard vouait une admiration pour Kiss, représentant pour lui l'Ouest et son insouciance^[2]et AC/DC^[3]. Till apprécie le hard rock des années 1970, le mariachi, ainsi que d'autres genres musicaux, avec des artistes comme Black Sabbath, Deep Purple, Sisters of Mercy, Ministry, Nine Inch Nails, et Jean Michel Jarre^[4]. Plutôt influencé par le punk rock au départ, Paul a exprimé un intérêt pour le metal avec des groupes comme Pantera, Metallica, et la musique industrielle avec le groupe slovène Laibach. "Doom" a été influencé par l'album The Wall de Pink Floyd. "Flake" est passé du piano classique au blues avec Chuck Berry, au jazz puis au rock 'n' roll, jusqu'à des groupes plus extrêmes comme Einstürzende Neubauten ou Die Ärzte. Rammstein a aussi été comparé à Oomph!, un autre groupe allemand qui connaît parallèlement le succès. Ils utilisent des sonorités semblables, un mélange de guitares lourdes et de sons électroniques.

[modifier] Notoriété

C’est en 1997, avec leur second album, Sehnsucht, que Rammstein connait le succès en Allemagne puis dans le reste de l'Europe et se distingue pour l'importance des effets pyrotechniques durant leurs concerts.

• Le rêve américain mouvementé

Le groupe de nu metal KoRn les appelle pour qu'ils effectuent la première partie de leur tournée, le KoRn Campaign. Ils enchaînent ensuite avec la tournée de Family Values avec Limp Bizkit, Orgy et Ice Cube pendant un mois à travers tous les Etats-Unis. Malgré des réactions initialement mitigées, les membres du groupe décident de tenir leur place coûte que coûte^[5]. Ironie du sort, vers la fin de la tournée, la plupart du public se déplace pour assister aux prestations scéniques de Rammstein et repart ensuite dès l'entrée en scène de Korn^{[réf. nécessaire]}. Rammstein tente de se lancer sur le marché américain en enregistrant deux titres (Du Hast et Engel) en anglais mais ceux-ci ne rencontrent pas le succès escompté, contrairement aux versions originales qui permettent au groupe berlinois de vendre 500 000 exemplaires de Sehnsucht outre-Atlantique. Rammstein revient en Amérique en septembre et en Octobre 2001 sur la tournée Pledge of Allegiance Tour en compagnie de Slipknot, System of a Down, Mudvayne et American Headcharge. Cependant, Mutter a des chiffres de vente beaucoup moins bons que Sehnsucht et les fans de Spliknot sont beaucoup moins tolérants que ceux de Korn jadis. Lorsque Paul Landers décide de rentrer en Europe pour s'occuper de sa compagne qui est en pleine dépression, personne ne s'élève contre l'abandon de la tournée. Cet échec cuisant a entériné alors leur rêve de conquête des Etats-Unis et la chanson Amerika, volontairement très provocante, contribuera à la fin de ce rêve par la suite.

[modifier] L'histoire du groupe

• Avant de former Rammstein, les six membres du groupes jouaient dans des groupes séparés. La musique à cette époque était le seul moyen d'exprimer sa rébellion contre le pouvoir soviétique. Les futurs membres de Rammstein se connaissent déjà, vu la faiblesse du nombre de groupe. ^[6]De plus, il est inconcevable à l'époque de réaliser une carrière dans la musique, tous les membres devaient avoir un métier pour continuer de faire de la musique^[7]. Richard Kruspe, après s'être exilé à Berlin-Est, part vers l'Europe de l'Est où il fonde le groupe 'Orgasm Death Gimmick'. "Olli" jouait à cette époque dans un groupe de crossover 'The Inchtabokatables' alors que Till était batteur dans un groupe de punk 'First Arsch'. Richard de retour à Schwerin retrouve Till et tente de le convaincre de devenir chanteur dans le groupe qu'ils sont en train de créer avec "Olli". Les trois comparses rencontrent ensuite "Doom", batteur de 'Die Firma' puis de 'Feeling B' dans ce qui allait devenir Rammstein. Après leur victoire, ils proposent à Paul de rentrer dans le groupe qui accepte presque aussitôt. Ils ont en revanche plus de mal à convaincre 'Flake' de se mettre au clavier car il n'y voyait aucun intérêt particulier. Bien qu'il est, depuis le premier album, membre du groupe il plaît à dire qu'il n'a jamais réellement dit oui.

• Le 19 février 1994, le groupe (seulement composé de Richard, Till, "Doom" et "Olli") gagne le concours organisé par le sénat de Berlin pour les groupes débutants grâce à quatre démos enregistrés sur une cassette contenant Rammstein, Hallo Hallo (Das Alte Leid), Seemann et Weisses Fleisch. Le groupe s'est vu ainsi offert une semaine d'enregistrement dans un studio professionel.
• Ils font une rencontre déterminante pour leur carrière à la fin de l'année 1994 lors d'un concert au Knaack Club de Berlin, en la personne d'Emmanuel Fialik, leur futur manager. Il est d'ailleurs considéré par beaucoup comme le "septième membre" du groupe car il joue un rôle déterminant dans le déroulement des shows et dans l'image qu'il a su imposer de Rammstein au grand public. ^[8].
• Dès 2001, le groupe est au sommet de leur succès avec leur album Mutter, en effet, le groupe enchaîne les tournées, les clips et les B.O pour le cinéma (xXx, Matrix...). Cependant une crise profonde s'empare du groupe qui est à deux doigts de se séparer. En effet, l'hégémonie de Richard au sein du groupe et de plus en plus grande et de plus en plus mal vécu par certains membres du group surtout par le batteur "Doom" qui est celui qui a réagit le plus durement. Les reproches venaient surtout du fait que les enregistrements ne se faisaient plus à six mais que chacun composait chez lui sans que les autres membres ne puissent critiquer la production. ^[9] Les deux hommes ont eu une rencontre décisive à New-York, où Richard s'est installé et le groupe s'est remis sur un projet à cinq, sans Richard qui s'occupait de son projet solo Emigrate. Peu de temps plus tard, Richard est revenu en Allemagne pour rejoindre le groupe pour une dernière répétition qui s'est révélé magnifique aux yeux de tous.^[10]

[modifier] Paroles

Les paroles de Rammstein sont entièrement écrites par le chanteur Till Lindemann. Ces textes traitent principalement des rapports entre les êtres, relations parents-enfants, aimé-aimant, dominé-dominant... Ces paroles se reposent sur de nombreux de jeux de mots et de nombreux double-sens. Lindemann définit sa création comme un don au public d'un texte auquel il donne un sens précis par rapport à ce qu'il vit personellement. Lorsque la chanson existe, il ne la possède plus et chacun peut percevoir ensuite en elle un évènement qui se rapproche à son parcours personnel.^{[réf. nécessaire]}

[modifier] Polémiques

À cause du caractère noir, militaire, violent et volontairement provocateur des images et des paroles employées par le groupe, Rammstein crée de nombreuses polémiques bien que le groupe se soit toujours défendu de toute dérive en critiquant la réaction des médias^[11].

• Le nazisme

La pochette de leur premier album qui montre les six membres torse nu, tous muscles saillants a donné lieu à de nombreuses allégations et on les a très vite accusé d'appartenir à des mouvances d'extrêmes droites néo-nazis. De plus la façon dont le chanteur roule les "r" a été comparé comme une volonté de copier les hauts dignitaires nazis^[12]. Pour couper court à la rumeur, le groupe sort l'album en France avec les traductions des titres sur la pochette, pour montrer que leurs paroles et leur musique ne véhiculent pas de discours d'extrême-droite. Cependant, ils changent de pochette sur la version américaine par la suite^[13]. Contrairement aux rumeurs, Rammstein n'a pas subi de censure mais a volontairement changé la pochette afin de faire cesser les allégations.

En 1998, Stripped défraie une nouvelle fois la chronique, une reprise de Depeche Mode faisant partie de l'album 'Black Celebration : Depeche Mode Tribute' et du single Stripped en utilisant des extraits d'un film de propagande de la cinéaste Leni Riefenstahl : Les Dieux du stade (Olympia) pour les Jeux Olympiques de Berlin en 1936.

Le groupe se défend pourtant de cette controverse dans l'interview réalisé sur les six membres du groupe en 1998 sur leur DVD live aus Berlin^{[14],[15],[16]}.

• Pochette de Mutter (montrant un enfant mort-né) (Voir : Mutter)

La pochette de Mutter montrant un fœtus, peut-être mort-né a aussi entraîné la controverse. Le choix de cette photographie a longtemps porté préjudice au groupe qui justifie le choix de cette image par son esthétique et par son lien direct avec le titre de l'album "Mutter", mais en aucun cas pour provoquer volontairement^[17]. Cet enfant est en rapport direct avec la chanson "Spieluhr" et également avec les photos du livret présentant les six membre du groupe flottant dans le formol, ou avec leur tête dans un bocal, Lorentz présentant les coutures d'une autopsie...

• Fusillade du lycée Columbine

En 1999, les commentateurs incriminent plusieurs groupes de rock, leur reprochant d'avoir incité Eric Harris et Dylan Klebold, les deux adolescents ayant perpétré le massacre de Columbine, à la violence. En effet, ceux-ci ont été reconnus d'être des fans de Rammstein et d'autres groupes de rock comme Marylin Manson, KMFDM. Alors qu'ils sont en tournée au Mexique, le groupe réagit en publiant 3 jours plus tard sur leur site officiel leurs condoléances et réfute toute responsabilité^[18],[19]. En 2001, sur l'album Mutter, la chanson "Feuer Frei" très violente peut être considérée comme une réponse à la polémique. Le chanteur se place dans la peau des deux commanditaires et parle du désir de tuer, le groupe dénonce de manière sous-jacente la légalisation des armes aux Etats-Unis, au même titre qu'Elephant ou que Bowling for Columbine.

• Amerika

Rammstein cherche à rester à l'écart de la politique et la plupart de leurs textes n'aborde pas le sujet. Cependant, une chanson telle qu'Amerika peut être interprétée comme une prise de position politique contre l'hégémonie américaine. Son clip montre de nombreuses références américaines qui sont tournées en dérision (notamment la conquête de la Lune en 1969, le flipper, les pizzas, Santa Claus, ils se déguisent aussi en indien et dansent autour du drapeau des États-Unis). Ce clip n'a cependant pas pour visée d'attaquer de manière radicale les États-Unis, uniquement leur hégémonie, bien qu'il soit assez moqueur et provocant^[20].(voir la section Amerika)

• Armin Meiwes, le cannibale de Rothenburg.

Dans leur quatrième album studio, dans la chanson Mein Teil, le groupe s'intéresse à un fait divers peu commun : l'histoire de l'anthropophage Armin Meiwes et de Bernd Jürgen Armando Brandes, sa victime consentante. En avril 2006, il est condamné à perpétuité mais il refait parler de lui lorsqu'il décide d'attaquer le groupe en justice ainsi que le réalisateur du film Rothembourg^[21].

• Mann gegen Mann, "Homme contre homme"

Sur l'album Rosenrot, la deuxième chanson parle de l'homosexualité. Certains ont vu dans leurs paroles une déclaration d'homophobie en soulignant une certaine ambiguïté dans le titre : "Mann gaygen Mann". Le clip montre le groupe entièrement nu, caché par leurs instruments en compagnie d'une dizaine d'hommes bodybuildés entièrement nus. Till a écrit cette chanson pour ses amis homosexuels et pour décrire ce milieu.

[modifier] Discographie

[modifier] Albums Studio

[modifier] Albums Live

[modifier] Position dans les charts musicaux internationaux

Title	Chart position
	All	Aut	CH	P-B	F	S	NZ	USA	N	FIN	PL	B	E	DK	H	I	EST	IS	MX	CZ	P	AUS	GB
Herzeleid	6	11	20	72	85	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Sehnsucht	1	1	3	40	76	17	23	45	47	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Live aus Berlin	1	2	8	-	97	42	46	179	29	35	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Mutter	1	1	1	4	23	2	12	77	12	7	4	7	9	22	33	68	-	-	-	-	-	-	86
Reise, Reise	1	1	1	2	3	2	17	61	4	1	4	6	4	3	21	35	1	1	1	3	4	19	17
Rosenrot	1	1	2	4	5	2	38	47	4	1	7	3	9	2	18	11	1	1	2	3	7	44	29
Völkerball	1	3	7	7	54	11	-	147	24	1	-	48	22	9	-	61	1	-	-	11	6	-	-

[modifier] Singles

• Du riechst so gut (1995)
• Seemann (1996)
• Engel (1997)
• Du Hast (1997)
• Das Modell (1997)
• Du riechst so gut '98 (1998)
• Stripped (1998)
• Asche zu Asche (2001)
• Sonne (2001)
• Links 2 3 4 (2001)
• Ich will (2001)
• Mutter (2002)
• Feuer Frei! (2002)
• Mein Teil (2004)
• Amerika (2004)
• Ohne dich (2004)
• Keine Lust (2005)
• Benzin (2005)
• Rosenrot (2005)
• Mann gegen Mann (2006)

[modifier] Autres chansons

• Das Modell
• Feuerräder
• Jeder lacht
• Kokain
• Pesnja o trevozhnoy molodosti
• Pet sematary
• Schtiel - Chanson d'Aria, groupe russe, sur laquelle Till Lindemann chante.
• Schwarzes Glas
• Stripped
• Wut will nicht sterben - Chanson de Puhdys, sur laquelle Till Lindemann chante.
• Wilder Wein
• 5/4
• Hallelujah
• Biest

[modifier] Éditions promotionnelles et éditions pour les radios

• 1994 Demos Cassette audio
• 1995 Riech Box
• 1995 Du riechst so gut
• 1996 Boite à Petard - Werbebox
• 1997 Sehnsucht
• 1997 Engel
• 1998 Stripped
• 1998 Original Single Kollektion Contient 6 singles (Du riechst so gut, Seemann, Engel, Engel [Fan Edition], Du Hast, Das Modell) et un poster
• 1999 Live aus Berlin advance cd
• 2000 Asche zu Asche
• 2000 Trial By Fire: The Story So Far... Edition 2 CD contenant des enregistrements de '95 à '97 et des lives de '98
• 2001 Mutter 4-Song Sampler
• 2001 Sonne
• 2001 Links 2 3 4 (1 track)
• 2001 Links 2 3 4 (5 tracks)
• 2001 Ich will
• 2001 Mutter Vidéo (3 tracks)
• 2001 Mutter Vidéo (2 tracks)
• 2001 Mutter Promo (Album contenant une partie des chansons)
• 2002 Mutter
• 2002 Feuer Frei!
• 2003 Schtiel CD le plus rarissime de Rammstein, sorti en Russie
• 2004 Amerika
• 2005 Benzin

[modifier] Filmographie

[modifier] DVD

• Live aus Berlin (1999)
• Links 2 3 4 (2001)
• Lichtspielhaus (2003)
• Edition Limitée Rosenrot : DVD bonus (2005)
• Völkerball (Novembre 2006 - 5 éditions différentes)
• Anakonda im Netz, documentaire réalisé par Mathilde Bonnefoy et présent sur l'édition limitée de Völkerball.

Un DVD non officiel, intitulé "Rammstein : la biographie complète" est paru en France le 26 mars 2007. ^[22] Nota : ce DVD était déjà disponible (en import depuis l'année 2003, date de sa sortie) sous le titre : "Rammstein, Industrial Angels" (par la société de production Chrome Dreams, également productrice du cd-biography "Maximum Rammstein", sorti un an plus tôt, en 2002). Seul détail, le DVD original ("Industrial Angels") n'était pas doté des sous-titres en français.

[modifier] Clips

Fort de leur popularité grandissante grâce à leur maîtrise des shows, le groupe a recherché à se donner une autre image en travaillant beaucoup plus leur clip à partir de la période Sehnsucht. Le premier clip marquant est celui de Du hast paru en 1997 et qui retrace l'histoire d'un gang. Les membres sont enfermés dans un bunker assez sordide. Ce clip fait référence à Quentin Tarantino et au film Reservoir Dogs : Schneider souhaitent régler des comptes avec le reste du gang comme le règlement de compte en forme de huit-clos que se fait le gang dans le film. Au début du clip, une voiture explose de manière inversée comme la cabane au bord de la plage de Lost Highway. Ensuite, certains clips ont pris des allures de mini-court métrage qui développe une histoire en rapport avec la chanson. Le clip de "Sonne" parodie l'histoire de Blanche-Neige alors qu'au départ la chanson était destinée à un boxeur Vitali Klitchko. Partant d'une sorte de délire qu'a eu le bassiste Riedel, Rammstein a su construire un nouveau sens au texte, une nouvelle dimension. La version de 1998 de Du riechst so gut métamorphose les six membres du groupe en loup-garou, qui poursuit une proie grâce à son odeur, le clip d'Ohne Dich montre l'ascension d'une montagne par le groupe avec de nombreux plans larges de paysages de montagne et le clip de la chanson Rosenrot raconte la folie meurtrière d'un prêtre au Moyen-Âge qui tombe amoureux d'une jeune fille et qui est poussé à commettre l'irréparable.

De plus, les clips leur permettent de répondre de manière imagée aux critiques des médias et notamment sur la polémique du nazisme :

• Dans le clip de "Links 2,3,4", Rammstein utilise l'imagerie nazi et manipule leurs symboles dans un sens détourné. En effet, dans les années 30, les nazis représentaient les juifs comme des insectes nuisibles. Or dans ce clip, ce sont les nazis qui sont représentés en fourmis et qui marche en cadence militaire pour piétiner une main humaine, il y'a ici un détournement du sens du symbole qui marque le rejet du nazisme. Christophe Bourseiller, spécialiste des mouvements extrêmistes : "Or là, ce que fait Rammstein, (...) c'est dire, pour nous, ce sont les nazis les insectes nuisibles donc là il y'a vraiment un retournement critique du nazisme qui est très intéressant. On est vraiment dans une dénonciation très subtile" ^{[23] [24]}.

• Dans le clip de "Ich Will", le groupe orchestre un faux hold-up, en effet aucun des membres ne prend un quelconque butin, dans lequel "Flake" se fait sauter à la fin. Le clip débute par une sorte de remise de prix fait au cinq membre restant avec en toile de fond une immense photographie de "Flake". Lors du "hold-up", on peut voir que le chanteur Till est filmé par des caméra sans caméraman (en fait, on voit les bras des caméraman couvert de sang, comme un suicide) et que ce reportage est diffusé largement même jusqu'à un enfant en bas-âge qui le regarde tout en jouant avec un jouet. Le groupe marque ainsi sa volonté de critiquer le pouvoir des médias et la violence de ceux-ci, car en conclusion, les membres du gang repartent avec une célébrité malsaine mais toutefois réelle.

Certains sont aussi très polémiques et résulte de la volonté du groupe de dépasser certains tabous par la provocation bien que ceux-ci aient parfois dégradé leur image :

• Stripped (1997) utilise des images d'archives de Leni Riefenstahl, cinéaste nazie (Voir : Polémiques).
• Ich Will (2001) a provoqué involontairement l'émoi du public américain. En effet, dans ce clip, le groupe forme une nouvelle fois un gang qui "attaque" une banque. Ce clip est paru la veille des évènements tragiques du 11 Septembre 2001, ce qui explique la gêne entraînée.
• Le clip Amerika (2004) (Voir l'analyse : Amerika) comporte de nombreuses références américaines qui sont tournées en dérision.
• Le clip de Mein Teil (2004) parle de l'affaire de cannibalisme qui a vu Armin Meiwes condamné à perpétuité. Le clip montre de manière détourné mais assez violemment la perversion de l'acte et notamment son côté sexuel car la victime du cannibal de Rothenburg a accepté de se faire sectionner le pénis et de le manger avec son bourreau.
• Dernièrement, le clip de Mann gegen Mann montre les membres du groupes, nus cachés par leur instrument et effectuant une sorte de joute avec des athlètes bodybuildés sous une trombe d'eau.

[modifier] Spectacles

Rammstein a pour habitude d'utiliser de nombreux effets pyrotechniques dès leur début tant et si bien que ceux-ci sont maintenant indissociables du groupe. Rammstein a su s'imposer surtout grâce à leur audace vis à vis effets pyrotechniques et par une certaine démesure qui leur échappe parfois.^[25].

Till s'ennuyait dans les concerts car il ne jouait d'aucun instrument, il a eu très tôt l'idée d'occuper la scène grâce à des effets pyrotechniques, il a d'ailleurs obtenu son brevet de pyrotechnicien. Dans les tout premiers concerts, Till dirige seul l'intégralité de ces effets mais il ne manque pas de se brûler à plusieurs reprises au visage et sur le torse. Le groupe avait alors pour habitude d'entourer les spectateurs par un mur de flammes qui s'étendait à travers la salle de spectacle. Un jour, le pantalon d'une jeune femme s'enflamme et elle se brûle assez gravement. De plus quelques accidents surviennnent avec la chute d'éléments du décor.^[26]Le groupe décide alors de confier les effets pyrotechniques du show à de véritables professionnels, bien que Till Lindemann gardent certaines prérogatives dans leurs élaborations. Par souci de sécurité, tous les effets seront ensuite cantonnés à la scène, les fontaines de flammes ne seront plus utilisées.

La théâtralisation par les jeux de lumières et leur synchronisation sur la musique s'est développé un peu plus tard, notamment lors du Mutter Tour et du Reise Reise Toursous l'impulsion de leur manager Emmanuel Fialik^[27]. Plus qu'un décor, l'ensemble de ces effets fait partie intégrante du son live du groupe, ce qui en fait une de ces spécificités. On peut d'ailleurs entendre sur les Cd Live plusieurs explosions synchronisées sur la batterie notamment sur Sehnsucht ou même sur Du riechst so gut.^[28]

Quelques effets pyrotechniques utilisés :

• Arc lance-étincelles (Du Riechst So Gut / Du Hast / Laichzeit)
• Arbalète à pétards suivi de boules de feu qui rejoignent la régie principale installée au milieu du public.Sauf au Japon ou il n'y a que les boules de feu.(Du Hast)
• Baguettes (de batterie) explosives (Feuer Frei!)
• Baguettes (de batterie) lance-étincelles (Engel)
• Bottes lance-étincelles (Weißes Fleisch / Spiel Mit Mir)
• Clavier enflammé (Bück Dich)
• Fontaine d'étincelles (Ohne dich)
• Téléphone explosif (Du Hast)
• Fumigènes blancs (Keine Lust/Stein um Stein)
• Fumigènes rouges (Asche zu Asche)
• Fumigènes verts (Sehnsucht)
• Gants lance-étincelles (Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?)
• Gants lance-flammes (Rammstein)
• Guitare lance-flammes (Adios/Links 2 3 4)
• Ventilateurs géants crachants des confetis sur le claviste (Amerika)
• Poupées gonflabes qui explosent (Heirate mich)
• Mannequin sans tête lancant des étincelles par le cou (Heirate Mich)
• Lance flammes (Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?/Mein Teil/Der Meister)
• Lunettes épaisse par lequel traverse un rayon laser rouge (Rammstein/Spiel mit mir)
• Manteau enflammé (Rammstein avant Reise Reise tour)
• Exosquelette avec lance flamme ("Rammstein" à partir de Reise Reise tour)
• Masques lance-flammes (Feuer Frei!)
• Une flamme jaillit devant Till (Wilder Wein / Tier)
• Micros enflammés (Asche zu Asche)
• Dizaine de flammes de 3 mètres de hauteur (Sonne/Du Hast)
• Confettis Bleus, Blancs et Rouges (Amerika)
• Canon lanceur de confettis (Laichzeit)
• Slam sur la foule du bassiste avec un bateau gonflable (Stripped) (ap.1999,2004-2005)
• Till porte une lumière rouge, qui bat au rythme de battements de coeur (Mein Herz brennt)
• Till tient au bout de sa main un fumigène qui s'embrase (Mein Herz brennt)
• Slam sur la foule du clavieriste avec un bateau gonflable (Seemann) (av.1999)
• Flammes bleues sur une cuirasse le long des bras des guitaristes (Du Riechst So Gut)
• Till enflamme un énorme chaudron contenant Flake (Mein Teil)
• Till joue avec une poupée (Spielt Mit Mir)
• Gigantesques explosions derrière Christoph (batterie) (Morgenstern)

Sur Mein Teil, pendant que Flake (clavier) se cache dans un chaudron en fonte, Till (chant) met littéralement le feu au chaudron à grand renfort de lance-flammes. Lors d'un concert, une petite explosion a lieu devant Oliver (basse) alors qu'il jouait l'intro de Tier a la guitare sèche. Sur Bück Dich Till joue avec un godemichet rempli d'un melange à base de pastis. Sur Engel, Bobo, la chanteuse, est enfermée dans une cage qui est recouverte d'un drap. Au début de la musique, le drap prend feu, dévoilant Bobo.

Lors du Live Aus Berlin, sur Spielt Mit Mir, Till est debout sur une poutre suspendue au plafond et il descend lentement. Des flammes dirigées vers le bas sortent de la base de la poutre. Sur le Reise, Reise Tour pour le titre Rammstein, Till a quitté son manteau enflammé pour un exosquelette lui permettant grâce à deux bras articulés de délivrer d'énormes flammes.

[modifier] Récompenses et nominations

[modifier] Récompenses gagnées

1. 1998 - Echo : Meilleure video (Engel)
2. 1998 - Viva Comet : Meilleur groupe en live
3. 1999 - Echo : Groupe allemand le plus en vogue
4. 2002 - Echo : "Nu-Metal"
5. 2002 - Kerrang! Awards : Meilleur groupe international en Live
6. 2002 - Kerrang! Awards : Meilleur concert international
7. 2004 - MetalHammer : Meilleure vidéo (Mein Teil)
8. 2004 - MetalHammer : Meilleur album (Reise, Reise)
9. 2004 - MetalHammer : Meilleure chanson (Mein Teil)
10. 2005 - Echo : Meilleur groupe alternatif
11. 2005 - Echo : Meilleur Live Act National
12. 2005 - World Music Awards : Artiste allemand le plus vendeur au monde
13. 2005 - Comet (viva) : Meilleure vidéo (Keine Lust)
14. 2005 - MTV Europe Music Awards : Meilleur artiste allemand
15. 2005 - Krone : Meilleure performance Live
16. 2006 - LEA Awards : Meilleur management d'artiste (pour Emanuel Fialik et Pilgrim)
17. 2006 - Echo Awards : Meilleur artiste/groupe allemand
18. 2006 - Emma Gaala : Meilleur artiste international
19. 2006 - Edison Awards : Meilleure Musique alternative avec Rosenrot
20. 2007 - DVD Champion : Meilleur DVD musical pour Völkerball

[modifier] Nominations

1. 1998 - MTV European Music Awards : Meilleure chanson rock pour Engel
2. 1999 - Grammy Awards : Meilleure performance Metal
3. 2002 - Echo Awards : Meilleure vidéo pour Sonne
4. 2005 - Kerrang Awards : Meilleure performance Live
5. 2005 - Neo Award : Meilleur album en téléchargement pour Reise, Reise
6. 2005 - Comet (Viva) : Meilleure performance Live
7. 2005 - MTV European Music Awards : Meilleure vidéo pour Keine Lust
8. 2006 - Grammy Awards : Meilleure performance Métal
9. 2006 - Echo Awards : Meilleure performance live nationale
10. 2007 - Echo Awards : Meilleur DVD musical pour Völkerball

[modifier] Le saviez-vous ?

[modifier] Littérature

• La chanson Dalaï Lama a pour particularité d'être une réécriture d'un poème du poète allemand Johann Wolfgang von Goethe, Le Roi des aulnes (dont le texte est disponible sur Wikisource).
• La chanson "Hilf mir" (Rosenrot) est elle aussi tirée d'un poème : "Pauline et les allumettes", Struwelpeter (Pierre l'Ébouriffé) de August Heinrich Hoffmann von Fallersleben publié en 1845. L'extrait "Pauline et les allumettes" est disponible sur l'Analyse de "Hilf mir".
• La chanson Rosenrot commence par le vers "Sah ein Mädchen ein Röslein steh'n" qu'il faut rapprocher du premier vers du poème Herzeleid de Goethe "Sah ein Knab' ein Röslein steh'n".
• Un livre paru en octobre 2007 et intitulé "Vampire" met en scène un certain Till, chanteur d’un groupe de rock très connu, qui se voit possédé par l’esprit d’un très ancien vampire. Il se transforme alors en meurtrier, se nourrissant de l’énergie vitale des mortels, soit en leur faisant vivre par suggestion leur pire cauchemar, soit en provoquant l’orgasme, selon la circonstance. Patricia Cornuz, l'auteur du livre, a décidé de faire de Till son personnage principal après avoir rencontré le groupe en octobre 2004.

[modifier] Collaborations

• Khira Li Lindemann est la fille de Richard Zven Kruspe et de l'ex-femme de Till Lindemann le chanteur. Elle participe à trois reprises à l'oeuvre de Rammstein. Elle participe au clip "Engel" dans lequel elle joue l'enfant enfermé dans la cage et elle est également présente dans le DVD de "Live aus Berlin" sur la chanson "Tier" (disponible uniquement sur la version filmée) elle se tient debout au-dessus du groupe sur une plate-forme. Enfin, dans l'album Mutter, elle pose sa voix sur le refrain de "Spieluhr".

• Sur la chanson "Moskau", le groupe avait envisagé d'enregistrer avec le groupe russe t.A.T.u. mais vu l'incompatibilité des calendriers des deux formations et la difficulté à établir un contact entre les managers, le groupe abandonne et enregistre avec Viktoria Fersh.

• Sur l'album Rosenrot, Sharleen Spiteri du groupe Texas enregistre un duo, anglo- allemand, "Stirb nicht vor mir" (Don't Die Before I Do).

• A la fin de tous les concerts du Reise Reise Tour, le concert quitte la scène sous la reprise de "Engel", par la chorale féminine belge Scala & Kolacny Brothers regroupant plus de 200 choristes ayant un répertoire tourné vers le rock (reprise notamment de U2, "With or Without you").

• Lors de la tournée "Pledge of Alliance Tour" aux Etats-Unis, le guitariste Daron Malakian du groupe System of a Down remplace pour quelques dates Paul Landers contraint de retourner en Europe pour s'occuper de sa compagne en pleine dépression. Finalement, le groupe renonce à finir la tournée et l'interrompt rapidement pour retourner en Europe.

• Sur le Reise Reise Tour, Apocalyptica, le groupe de violoncellistes finlandais est choisi comme première partie et les deux groupes jouent ensemble "Mein Herz brennt" et "Ohne Dich" en fin de concert. Le groupe sera d'ailleurs très enchanté par cette expérience ^[29]

• La chanteuse Bobo, alias Christiane Hebold a collaboré beaucoup avec Rammstein notamment sur les premiers albums. Elle assure les voix féminines sur les albums : "Mutter" et "Sehnsucht". Elle assure également la voix féminine sur le live de "Engel" sur la tournée "Sehnsucht Tour"

[modifier] Piste cachée

• L'album Reise Reise contient une piste cachée. Pour l'entendre, il faut effectuer un retour arrière rapide à partir de la piste 1, jusqu'à ce que le compteur affiche -37 secondes. Il s'agit en fait de l'enregistrement des derniers instants du vol 123 Japan Airlines, provenant de la boîte noire de l'appareil. La pochette de l'album représente une boîte noire d'avion. En effet, la pochette est orange fluorescente comme la couleur des « boîtes noires » actuelles et possède la mention « Flugrekorder nicht öffnen » (« enregistreur de vol, ne pas ouvrir »).

[modifier] Reprises

• La chanson "Stripped" est une reprise de Depeche Mode.
• La chanson "Das Modell" est une reprise de Kraftwerk.
• Till chante sur "Helden", la reprise par Apocalyptica de la chanson "Heroes" de David Bowie.
• La chanson "Pesnja o trevozhnoy molodosti" est une reprise de la chanson de Pakhmutova et Dobronravov.
• La chanson "Schtiel" est un reprise de Aria. Seul Till et Richard ont participé à cette reprise.
• La chanson "Pet Sematary" est un reprise de The Ramones, chanté par Flake (en mémoire de Joey Ramone).

[modifier] Cinéma

• Le groupe fait une apparition dans le film xXx ( Triple X ). Rammstein y donne un concert (incluant la pyrotechnie) et interprète Feuer Frei ! , cet extrait du film fait d'ailleurs partie du clip. Le bassiste Oliver Riedel fait partie d'une des scènes du film.
• Ils font une apparition dans Pola X.
• Till tourne dans deux films : Vinzent et Amundsen der Pinguin

[modifier] Bandes originales, bandes annonces, pubs et télé

• BA de How High : Du Hast.
• BA de HellBoy 2 : The Golden Army : Mein Herz Brennt.
• BO de See No Evil : Mein Teil.
• BO de Resident Evil: Apocalypse : Mein Teil.
• BO de Lilya 4-ever : Mein Herz Brennt.
• BO de Fear Dot Com (Terreur Point Com ) : Sonne.
• BO de La Sirène Rouge : Sonne.
• BO de xXx (Triple X) : Feuer Frei.
• BO de Resident Evil : Halleluja.
• BO de Matrix : Du Hast.
• BO de Mortal Kombat Annihilation : Engel.
• BO de Lost Highway : Heirate Mich et Rammstein.

• On peut entendre Mein Herz Brennt dans la pub pour la SLK-Class de Mercedes-Benz. Elle est diffusée à partir de Juin 2004, après un développement de 8 mois, sur les télévisions britanniques.
• La musique de Rammstein a été utilisé dans deux épisodes de la série "Les Experts".

[modifier] Insolite

Le 11 Octobre 2001, Jean Claude Merlin, un astronome amateur, le président fondateur de la Société astronomique de Bourgogne a officiellement décidé de baptiser un astéroïde qu'il a découvert sous le nom de (110393 Rammstein). L'organisme américain, Minor Planet Center (MPC), a officiellement enregistré cette astéroïde (en fait, considéré comme une "petite planète") le 23 Février 2006.^[30][31]

[modifier] Projets

• Début 2007, le groupe a annoncé travailler à un nouvel album (il ne s'agit pas d'un album best-of) . Les chansons de ce dernier écrites, l'enregistrement de leur nouvel album se fera durant l'hiver 2007-2008^[32]. La sortie prévue à l'automne serait sans doute repoussée pour le début 2009 car les membres du groupe désirent retravailler quelques chansons pour revenir au style plus dur du premier album ^[33].|date=17 juin 2008}}

• Le guitariste Richard Zven Kruspe travaille aussi sur un projet solo du nom d'Emigrate dont l'album éponyme est sorti le 30 août 2007 en Allemagne et le 3 septembre en France. Ce disque existe en deux versions qui pour l'une compte 11 pistes (comme les CDs de Rammstein). L'autre version compte 13 pistes.

[modifier] Bibliographie

• (en) Rammstein : Liederbuch de Rammstein (Editeur : Hal Leonard Corp - 1999 - ISBN 0711972206), recueil de partitions.
• (de) Rammstein de Gert Hof (Editions : Gestalten Verlag - 2002 - ISBN 3931126323)
• Tourbuch Deutschlandtour 2001 (2002), recueil de photographie de la tournée allemande de 2001
• (de) Messer de Till Lindemann (Editions : Eichborn Verlag Ag - 2003 - ISBN 382180730X), recueil de poèmes du chanteur.
• (fr) Rammstein : Les crasheurs de feu de Antoine Barde (Editions : Camion Blanc - 2006 - ISBN 2910196917)

Un livre non officiel devrait-être édité sous peu : Rammstein. Das Buch (Source : News Rammsteinworld)

[modifier] Sources

• 'L'histoire secrète de Rammstein', hors série Rock You, Jean-Pierre Sabouret.
• 'Interview, Live aus Berlin', Rammstein
• 'Anakonda im Netz' (Anaconda dans un filet), documentaire de Mathilde Bonnefoy sur le groupe réalisé en 2006.
• 'Lichtspielhaus', making-of des clips.

Interview télévisés :

• Interview de Landers par Arté pendant le 'Reise Reise Tour': vidéo sur dailymotion[10]
• Interview de Riedel et de Kruspe avec des images live de 'Mein herz brennt' : vidéo sur dailymotion [11]
• Documentaire sur Rammstein et étude de la polémique vis à vis du nazisme, interview de Kruspe sur Arté : vidéo sur dailymotion [12]

[modifier] Références

[modifier] Liens externes

• (de) Site officiel en allemand
• (en) Site officiel en anglais
• (de) Pilgrim Management
• (fr) Vidéo du crash de Ramstein
• (fr) Planet Rammstein

Rammstein
Till Lindemann | Christian "Flake" Lorenz | Christoph "Doom" Schneider | Richard Z. Kruspe | Oliver Riedel | Paul H. Landers
Discographie
Albums studio: Herzeleid | Sehnsucht | Mutter | Reise, Reise | Rosenrot
Albums Live: Live aus Berlin | Völkerball
Single: Du riechst so gut | Seemann | Engel | Engel, Fan-Edition | Du hast | Das Modell | Du riechst so gut '98 | Stripped | Single Collection | Asche zu Asche | Sonne | Links 2 3 4 | Ich will | Mutter | Feuer frei! | Schtiel | Mein Teil | Amerika | Ohne dich | Keine Lust | Benzin | Rosenrot | Mann gegen Mann
VHS/DVDs: Live aus Berlin | Lichtspielhaus | Völkerball

• Portail du metal
• Portail de l’Allemagne