Littérature vietnamienne
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
La littérature vietnamienne est la littérature venant du Viêt Nam et/ou écrite au départ en vietnamien. Les débuts de la littérature vietnamienne remontent très loin. Au début, les auteurs vietnamiens écrivaient en chinois — la langue de l'écriture, car il n'y avait pas encore d'écriture vietnamienne. Celle-ci s'est ensuite peu à peu développée — sur la base des caractères chinois, ceux-ci étant recombinés afin de s'adapter à la langue vietnamienne. Le système de caractère ainsi créé s'appelait le Chữ nôm et fut employé pendant environ un millénaire! De nos jours, le vietnamien s'écrit en quốc ngữ, un alphabet proche de l'alphabet latin mais avec de nombreux signes diacritiques supplémentaires.
Sommaire |
[modifier] Romanciers et nouvellistes vietnamiens
- Bảo Ninh
- Đỗ Phước Tiến
- Dương Hương
- Dương Thu Hương
- Hồ Anh Thái
- Nguyễn Du
- Nguyễn Huy Thiệp
- Nguyễn Khắc Trường
- Nguyễn Quang Thân
- Nguyễn Quang Thiều
- Ngô Văn
- Phạm Thị Hoài
- Phan Thị Vàng Anh
- Vân Mai
- Vũ Bão
[modifier] Etudes sur la littérature vietnamienne
- La nouvelle littérature vietnamienne par Ðoàn Cầm Thi
- Femme, fantasme et guerre par Ðoàn Cầm Thi
- Poésie et marginalité dans le Vietnam contemporain par Ðoàn Cầm Thi
- Vingt ans de littérature vietnamienne : 1986-2006 par Ðoàn Cầm Thi
- Đỗ Kh. ou un destin cosmopolite par Ðoàn Cầm Thi
[modifier] Texte en ligne
- Chinatown par Thuân
- L'Absent par Nguyễn Bình Phương
- S'agit de ne pas le rendre nerveux le keum au canon mitrailleur par Đỗ Kh.
[modifier] Poètes vietnamiens
- Hô Xuan Huong
- Nguyễn Du